Skønlitteratur for børn og unge: generel skønlitteratur

Teddy på spring er 9. bind i serien om den lille stædige ballademager, shetlandsponyen Teddy.Det er blevet efterår, og Emilie er rigtig nervøs, men glæder sig også. Hun og Teddy skal lære springteknik. Når hun lukker øjnene, forestiller hun sig, hvordan det bliver, når hun og Teddy galopperer og springer over alle de kulørte forhindringer. Publikum vil juble, og glæden ingen ende tage, men hun kommer hurtigt tilbage til virkeligheden, da det viser sig, at både mor og Emilie ikke kan komme med til konkurrencen. De er nemlig blevet inviteret til fødselsdag…Pressen skriver: »Bogen er endnu en dejlig og hyggelig bog om de mange glæder ved at have en hest, men også om de lidt sværere ting.«- Lone Rahbek Christensen, Lektør

Vitello leger ikke med tøser og hende der er flyttet ind i nummer 27 og hedder Kamma er helt klart en tøs. En tøs der siger hun har en skør hamster. Og Vitello har aldrig nogensinde set en skør hamster.Vitello er en meget opfindsom dreng, der bor sammen med sin mor i et rækkehus ved ringvejen. Han er hovedperson i den anmelderroste og prisvindende bogserie, som er solgt i over 100.000 eksemplarer.Lyt også til de andre lydbøger, som alle er indlæst af Nicolas Bro. Serien fås også som Lyt&Læs e-bøger.

Der er kommet en ny pige i ridegruppen. Rosanna er mindst lige så hesteglad som Elina, og hun synes også, at Sigge er rigtig sød …Da de store piger i stalden står for en spøgelsesaften, skal Elina, Hanna og Agnes følges ad.Men hvorfor skal Rosanna også med?Der er dømt drama og gys i denne nye bog i serien om søde Sigge. Lydbogen er indlæst af Benedikte Biørn

Denne bog er en slags forløber til serien, da vi i får vi hele historien om hvordan Sigge kom til rideskolen - og hvor han kommer fra. Sigge-serien er en række bøger om venskab og kærlighed til en hest.Lydbogen er indlæst af Benedikte Bjørn i 2007 

Gummi-Tarzan hedder rigtigt Ivan Olsen. Ivan er ikke ret stor – nærmest lille og tynd – og ikke særlig pæn. Han er heller ikke spor stærk og kan ikke tæve nogen. Derfor får Ivan Olsen selv en masse tæsk hver dag og somme tider buksevand. Det er Ivans far, der giver sin søn navnet Gummi-Tarzan, da han – uden held – har prøvet at gøre Ivan til en Tarzan. Et helt tilfældigt møde med en vaskeægte heks vender for en enkelt dag op og ned på alting for Ivan Olsen. Bogen er sat let og luftigt med korte linjer og dele•prikker – lige til at læse selv fra ca. 9 år.

Elina og hendes venner har redet i næsten et halvt år, og nu synes Elina, at det er på tide, at hun får lov til at passe Sigge noget mere. Men Josefine elsker også Sigge og hun vil ikke rigtig give slip på ham. Elina forstår ikke, hvorfor Josefine altid er så sur og hvorfor alle lige pludselig vil ride på Sigge? Der sker mange spændende ting i RAP-klubben. De store piger skal lave et ridende lucia-optog og de små piger skal holde rideopvisning for forældre, familie og venner. Men hvordan kommer det til at gå? Og opfører Sigge sig ordentligt? Han har jo været lidt vild på det sidste ...Sigge-serien er en række bøger om venskab og kærlighed til en hest.

8. bind i Teddy-serien, om den lille shetlandspony, Teddy. Nu skal Teddy på en rigtig ridelejr. Emilie skal lære spring, og Teddy skal lære at lystre. Det er stadig et af hans store problemer. Af forfatteren til Sigge-bøgerne. Illustreret af Margareta Nordqvist.Pressen skrev:»God fortsættelse af serien om Teddy og Emilie, der fint lever op til seriens og forfatter/illustratorparrets høje niveau.« - Pia Petersen, Lektør

Dette er ikke en julekalenderhistorie, men en fantastisk roman i 25 kapitler, hvis handling tilfældigvis foregår i julen, men den kan læses på alle tidspunkter af året. Kenneth Bøgh Andersen er tilbage i fantasygenren med en stor roman til alle, der elskede serien om Djævelens lærling.Det er årets travleste måned på Julemandens værksted, da Mesteren selv bliver myrdet. Tvillingerne Katrine og Frederik samt deres gode kammerat Jesper får pludselig besøg af en vaskeægte nisse, for julemanden er død, og nissen Aruld beder om deres hjælp. Det er for sent at redde julemanden, men noget mørkt og vanvittigt er under opsejling og må standses.Pressen skrev:»Glem alt om kaneture, klippe-klistre og hjemmebag – i Kenneth Bøgh Andersens julekalender er december fuld af iskold ondskab og blodige mord. Det er vildt opfindsomt og døduhyggeligt … Den er velskrevet, grusom og opfindsom … Historien får nakkehårene til at rejse sig og er ikke til at slippe. I den forstand er det utænkeligt at læse den over 24 dage. Det er den alt for spændende til!«- Damián Arguiambau, Weekendavisen »Julemandens død er alt det modsatte af julen. Den er makaber, bloddryppende og væmmelig. Og helt igennem fantastisk.«- Troldspejlet»Det er en ualmindeligt velskrevet bog. Selv om selve Tiden bliver revet ud af sin faste gang, bliver man ikke tabt. Der er en logisk sammenhæng i de ellers ufattelige hændelser. Sproget er flydende og man kan ikke lade være med liiige at læse næste kapitel … Vi er heldigvis for længst forbi den tid, hvor en bog skal ende lykkeligt, men det gælder stadig for genren julehistorier. I det lys kan JULEMANDENS DØD ikke ses som en julehistorie, men ”blot” som en gyser. En af de bedste af slagsen!«- Bjarne W. Andreasen, JAGOO»Forfatteren kræver ikke nærmere præsentation, og de mange fans af Den store djævlekrig vil elske denne bog. Historiens plot er skruet godt sammen, og bogen er et must på børnebibliotekets hylder.«- Stine Veisegaard, Lektør»Kenneth Bøgh Andersens opfindsomhed er åbenbart uden grænser – og grusom – har man uvilkårligt lyst til at tilføje. Han tager ikke meget hensyn til sartere læsere i den stort anlagte roman ”Julemandens død” […] Romanen er fuld af etiske og moralske spørgsmål, som Kenneth Bøgh Andersen jonglerer elegant med […] Der er også noget ragnarok over romanen, men frem for alt er den underfundig, legende, dramatisk og hine steder direkte morsom i al alvoren. Det kræver sin forfatter at holde tingene kørende på et så højt niveau over 367 sider. Jeg takker for den vilde tour og bukker…«- Bent Rasmussen, redaktør af "SKOLEBIBLIOTEKET" »Glem alt om dagens julehyggeoplæsning – det er mord, ulykke, korsfæstede nisser … Det er kampen mellem det gode og det onde i nisseregi, skruet rigtig godt sammen, og alt sammen fortalt af Kenneth Bøgh Andersen i velkendt stil med et sprudlende sprog, stilsikkert og levende, en roman som de fleste, der holder af genren, vil læse med stor fornøjelse. Utrolig flot bogomslag. Kan læses året rundt!«- Kent Poulsen, Børn & Bøger »Det en fantastisk bog af Kenneth Bøgh Andersen! Det er utroligt hvilke tanker der findes i hans filosofiske sind. Tror du på julemanden? Det gjorde jeg ikke før jeg læste denne bog, men selvom det ikke ligefrem er en lykkelig julebog, som der burde læses i juletiden, så tror jeg på julemanden igen.«9/10 stjerner – Boggnakser.dk»Læseren kan atter lade sig rulle ind i Kenneths Bøgh Andersens verden af klamme gys, flotte onelinere, stor hittepåsomhed og dertil en fin balance mellem hverdag og snigende vanvid. Ingen kan skrive så almindeligt om det ualmindelige som denne forfatter.«**** - Steffen Larsen, Politiken »Flere gange tog jeg mig selv i at tænke? Hvorfor var der ikke nogen der skrev sådan her da jeg var teenager?? Det er dog slet ikke ensbetydende med, at man skal være i den alder for at læse bogen.

"Welcome to Playtime Co.! Don't mind the toys, they are all harmless.... mostly! This in-world Orientation Notebook to the viral video game Poppy Playtime teaches gamers everything they need to know to be the very best employees. Learn all about Huggy Wuggy, Mommy Long Legs, and all of your favorite toys in Poppy Playtime. The Orientation Notebook even includes exclusive secrets not found in the factory. It may be your first day on the job, but don't worry, this notebook will show you the ropes. Just remember, feel free to explore... uncover secrets and most importantly, survive. Filled with lore straight from the game's creators, handwritten notes, incident reports and so much more. This in-world notebook is sure to delight fans of the hit horror video game!"--

The Way I Used to Be, penned by Amber Smith, is an emotionally charged novel that will leave you in deep reflection. Published in 2017 by Simon + Schuster Inc., this book has established itself as a powerful narrative within its genre. The Way I Used to Be delves into the intricacies of change, resilience, and the human spirit. Smith, with her exceptional storytelling skills, takes you on a journey that's both heartbreaking and inspiring. This book is a testament to Smith's prowess as a writer and is a must-read for those who appreciate a well-crafted narrative. Published by Simon + Schuster Inc., this book is a testament to their commitment to bringing quality literature to readers. The book is available in English.

Jonathan begynder på efterskole, men det er ikke helt den start, han havde håbet på. Jonathan er en ægte fodbolddreng, der allerede er spottet af talentspejderne, og det var meningen, at han skulle gå på idrætsefterskole og ikke lave andet end at spille fodbold. Få uger før skolestart brækker Jonathan dog benet og vælger i stedet af starte på den mere kreative efterskole, Ruvinge.Efterskoleroman om sorg, svigt og forelskelse.

Den international bestsellerforfatter John Flanagan fortsætter, hvor han slap i femte bind om Kongens Ranger. Da vi forlod Will Treaty og hans lærling Maddie i sidste bog, var deres plan om at redde prinsen af Gallica gået helt galt, og de er nu fanget på Chateau des Falaises i Gallica. Den grusomme Baron de Lassigny har ikke i sinde at lade hverken dem eller prinsen gå. Will og Maddie er derimod fast besluttet på at slippe fri. Maddie udfordres til kamp mod en ridder, og hun vinder, men dømmes derefter til døden af baronen. Nu er der ingen vej udenom, Maddie og Will skal flygte fra Falaise-slottet. De to rangerne får brug for alle kneb for at redde dem selv og prinsen.16. bog i Flanagans populære serie om Skyggens lærling - og 5. bog i underserien Kongens Ranger.

Luna er 22 år og faret vild i livet og sin egen identitet. Hun bor på Nørrebro og ved ikke, hvad hun vil, arbejder på en cafe og tumler rundt på må og få, mens hun bruger en masse energi på at spekulere på, hvordan det går med hendes ekskæreste, og om hun kan få ham tilbage. Hun opfører sig som en typisk fange af Instagram-kulturen, der har gjort både hende selv og en stor del af hendes generation usikre, selvoptagede og søgende - og midt i sin egen selvoptagethed glemmer hun at være nærværende i forhold til vennerne, der stille og roligt afskriver hende. Et knivskarpt tidsbillede og et ærligt og troværdigt portræt af Luna på 22 år, der flyder rundt i strømmen af Instagram-opslag og likes og tankerne om, hvor fedt alle de andre har det, og hvor meget styr, de har på DERES liv. 

Første bind i ny serie - Indiana Jones for børn!Ella og Felix skal på mission i luftskibet. Den store skumfidusmaskine er gået i stå. Det er en katastrofe! Skumfiduser er nemlig den store energikilde, og går den i stå, vil de onde pirapirater tage over. Serien Opdagerklubben er Indiana Jones til børn, der elsker eventyr. Fantasi, spænding og humor fortalt i farver. Bogen er velegnet til højtlæsning og selvlæsning til børn, der elsker Hundemand.Fra  ca. 6 år.Andre titler i serien:Skildpaddekanonen

Der foregår noget hemmeligt på Østre Skole. Nogle af eleverne får nemlig et magisk dyr. Et dyr, der kan tale. Og som bliver deres bedste ven. Jubii! En besked fra mr. Morrison! Ronja og Lucas er de næste, som vil få et magisk dyr. Men pludselig er indehaveren af Den magiske dyrehandel forsvundet. Simpelthen! Og så er miss Cornfield også pludselig væk - ind ad døren træder en grum og grå vikar. Hverken børn eller dyr er i tvivl om, at de må gøre noget. Men hvad?Eventyret fortsætter ...Syvende bind i en sjov, spændende og magisk serie. Med illustrationer, korte sætninger og korte kapitler er bøgerne til at gå til for de første læsere - eller som spændende højtlæsning.

Ælle Bælle er gode historier til en god pris til de 3-6-årige Det er blevet forår i Hundredemeterskoven, og det betyder, at det er tid for Ninka Ninus at plante frø i sin køkkenhave. Det bliver det eneste, den flittige kanin kan tænke på, og de andre dyr i skoven begynder at savne deres gode ven. Så de beslutter at hjælpe ham med køkkenhaven - men det er der også en bisværm, som synes er en god idé. Fra ca. 3 år   En del af Ælle Bælle-serie nr. 33 Andre bøger i samme serie: Peter Plys - Bedre end honning? Peter Plys - Æsels triste dag Peter Plys - Tigerdyret i hopla

Nu er det snart tid til stævnet på Lundegård, og alle har travlt med forberedelserne. Men midt i det hele bliver Inger syg og må blive i sengen. I en hel uge skal Elina, hendes mor og de andre hestepassere derfor tage sig af stalden og rideskolen. Det er hårdt arbejde, og stævnet nærmer sig med hastige skridt …

”FYLDT MED ACTION OG FØLELSESMÆSSIGT ENGAGERENDE - DEN PERFEKTE BOG” - The Washington Post”ENDNU EN OVERBEVISENDE HISTORIE, SOM ER UMULIG AT LÆGGE FRA SIG.” – BooklistBlodtornskaden Helene Aquilla er under angreb fra alle sider. Kejser Marcus, som bliver hjemsøgt af sin fortid, virker mere og mere utilregnelig, og kommandanten udnytter hans tilstand til at styrke sin egen magt. Mens Helene leder efter en måde at holde det voksende mørke tilbage, hænger både hendes søsters liv og imperiets fremtid i en tynd tråd. Langt mod øst forsøger Laia desperat af få stoppet Nattemageren, men hun møder uventede trusler fra dem, som hun troede var på hendes side. Og meget mod sin vilje bliver hun trukket ind i en kamp, hun aldrig havde troet, hun skulle kæmpe. Imens har Elias opgivet sin frihed for at tjene som Sjælefanger i landet mellem de levende og de døde. Men da han gjorde det, svor han samtidig troskab til en ældgammel magt, som vil gøre hvad som helst for at sikre hans loyalitet – selv på bekostning af hans menneskelighed.FJERDE BOG I SERIEN UDKOMMER EFTERÅR 2019.

Tom er tilbage med flere kruseduller og super grineren dagbogsoptegnelser i sin syvende bog på dansk.Toms far synes, at Tom ser for meget TV og får for lidt frisk luft, så han foreslår at de bygger en drage. Tom mener, det ville være meget lettere at få frisk luft, hvis han havde en hund at gå tur med. Men det kommer ikke til at ske, for hans storesøster Delia er ”allergisk” overfor hunde. (Ligesom Tom er overbevist om, at han er allergisk overfor Delia!) Til gengæld har den nye nabo, hende den virkelig-grimme-grimasse-pige, en lige så grim kat, som bliver ved med at trampe rundt i Toms have. Det er næsten lige så godt som en hund… NOT.Tom, Derek og Norman skal også se at få gang i nogle seriøse øvere med Dogzombies, inden de skal til audition til ROCKMAGASINETS store banddyst. Men heldigvis har de masser af tid – tror de i hvert fald …Pressen skriver:»Tom Gates er tilbage! […] Bøgerne om Tom Gates er sjove og lette at gå til, også for dem der måske ikke er så vilde med at læse. Tegningerne supplerer bogens gakkede indhold perfekt og øger følelsen af at det er Toms dagbog man læser […] Anbefales til alle børnebiblioteker […] man bør have dem alle.«– Julie Arndrup, Lektør »Som altid, skriver L. Pichon nogle super sjove fortællinger […] Det er nogle enormt flotte illustrationer […] gennemførte, sjove og passer perfekt ind i fortællingen […] Perfekt læsestof til den 8-10-årige – og så er den humoristisk. Kan varmt anbefales.«8/10 – Bookeater »Hvis man godt kunne lide Wimpy kid-bøgerne og Andy Griffiths serie om den kæmpestore træhule, vil man falde pladask for Liz Pichons Tom Gates-bøger. De er lige tilpas gakkede, med masser af små finurligheder at gå på opdagelse i på alle sider.«- Line Frømann Ehlers, Bogbotten

Lara Jean er ikke færdig med at skrive breve ...Lara Jean stortrives! Hun har alt, hvad hun har drømt om, og så er hun hovedkuls forelsket i sin kæreste. Hendes far bliver omsider gift igen, og hendes storesøster Margot når lige at komme hjem og deltage i brylluppet.Men der ligger og lurer tunge beslutninger lige om hjørnet, som kan ødelægge idyllen. Og det er beslutninger, der snart skal tages: hvor skal hun gå på universitetet? Og kan hun forlade sin familie, og ikke mindst sin kæreste?Når dit hjerte siger én ting, og dit hoved en anden, hvad for en af dem, skal du så lytte til?For altid, Lara Jean er sidste bog i trilogien om Lara Jean. Originaltitel: Always and Forever, Lara Jean

Laia er slave. Elias er soldat. Ingen af dem er frie. Under imperiets herredømme straffes al modstand med døden. Da Laias bror arresteres, ser hun sig tvunget til at opsøge modstandsbevægelsen. For at redde ham går hun med til at spionere i det farligste sted i riget: militærakademiet. Her lever Elias, skolens dygtigste aspirant. Men i sit indre drømmer han kun om at undslippe den undertrykkelse, han hele sit liv er blevet trænet i at udøve. Laia og Elias finder hurtigt ud af, at deres skæbner er forbundne, og at deres fælles valg har vidtrækkende konsekvenser. For nye vinde blæser over imperiet – vinde, der kan lægge konger i graven og gøre soldater til kejsere. “En vaskeægte pagerturner. Bogen er simpelthen ikke til at lægge fra sig.”– Huffington Post “Lige så vanedannende som Hunger Games og lige så brutal som Game of Thrones.”– Public Radio International

Det er let at klatre op i et højt træ. Det svære er at komme ned igen. Det ved Villads fra Valby. Han har selv prøvet det. I Villads fra Valby får et brev kan du høre om den dag Villads får et kæreste-brev og bliver nødt til at kravle op i et højt træ for at lukke munden på de store drenge, som straks begynder at drille. De små bøger om Villads fra Valby er lette at læse – men de kan selvfølgelig også læses højt, hvis du gerne vil høre nyt om Villads og ikke selv har lært at læse endnu. Pressen skrev: »Villads-bøgerne er absolut anbefalelsesværdige til aldersgruppen fem til otte år, hvor man kender til det at blive drillet af de store og synes, at uheld med lort er morsomt.« **** – Jan Vandall, Bogvægten.dk »To små charmerende og farverige udgivelser.« – Lisbeth Thue Hansen, Lektør »Nøj, hvor er der meget handling på få ord, og hvor flyder sproget bare godt. Det betyder, at bøgerne er nemme at læse selv, fordi der sker noget hele tiden. Og så er de også sjove at læse højt. De kunne godt gå hen og blive en klassiker. Dina Gellert er altid garant for fine illustrationer, som man omgående bliver i godt humør af.« **** – Hanne D. Frette, Fyens Stiftstidende »Kan holde den lille begynder-læser fanget til sidste side med adskillige grin undervejs.« – Inger Jerichau, Bogmagasinet **** – Palles Gavebod

Vitello og Max og Hasse og William kunne godt tænke sig virkelig mange penge. Cirka 10 millioner. Så de beslutter sig for at blive kriminelle. Og nappe nogens kattekilling. Og gemme den og kræve virkelig mange penge for at aflevere den igen...Vitello er en meget opfindsom dreng, der bor sammen med sin mor i et rækkehus ved ringvejen. Han er hovedperson i den anmelderroste og prisvindende bogserie, som er solgt i over 100.000 eksemplarer.Lyt også til de andre lydbøger, som alle er indlæst af Nicolas Bro. Serien fås også som Lyt&Læs e-bøger.  

Emilie ser frem til en sommerferie med alle dyrene på gården og lange rideture med Teddy. Men da Mikala skal af sted på ridelejr, og Emilie ikke må ride ud alene, knuses hendes forventninger snart igen. Heldigvis får Emilie verdens bedste fødselsdagsgave af Mikala ...7. bind i serien om den lille, tykke og uregerlige pony, Teddy. Illustreret af Margaretha Nordqvist.Pressen skrev:»Bogen oser af den særlige ukomplicerede og idylliske svenske børnebogsstemning, hvor det altid er sommer og hindbærsaften står på bordet. Men de små læsere får også en nyttig hestebog, som tager dem alvorligt og rent faktisk lærer dem noget, de kan bruge, når de har med heste at gøre.« - Elisabeth Bennetsen, Lektør»Det er en meget hyggelig fortælling … guf for heste- og rideinteresserede piger … Tegningerne er særdeles gode og meget udtryksfulde. De støtter læsningen meget og er med til at give en god læseoplevelse … Bogen kan varmt anbefales.« - Kurt Kristensen, Børn & Bøger

12-årige Percy Jackson er på vej til at blive smidt ud af endnu en skole, fordi han har pulveriseret sin lærer. Han ved ikke helt, hvad der skete, men det er ikke første gang, der sker besynderlige ting omkring ham.Da han efter en dramatisk flugt ender i Halvblodslejren, møder han væsner, der kun burde optræde i bøger om græsk mytologi. Og de græske guder viser sig også at være særdeles levende. Og vrede. Overguden Zeuz’ lyn er nemlig blevet stjålet, og Percy er den hovedmistænkte.Han har nu ti dage til at bevise sin uskyld, og sammen med to venner sætter han af sted tværs over USA i jagten på tordenkilen.Første bind i successerien om Percy Jackson og heltene i Olympen.I Percy Jackson-serien:Percy Jackson og lyntyven (1)Percy Jackson og uhyrernes hav (2)Percy Jackson og titanens forbandelse (3)Percy Jackson og slaget i labyrinten (4)Percy Jackson og den sidste olymper (5)Percy Jackson og gudernes bæger (6)

Endnu en dramatisk page turner fra YA-krimidronningen Holly JacksonJamie Reynolds forsvinder på seks-årsdagen for Andie Bell og Sal Singhs død. Politiet gør intet ved det, så endnu engang må Pip afsøge de skumle afkroge af byen og løse mysteriet. Denne gang lytter alle dog med i hendes nye, populære podcast – men når hun frem til morderen, før det er for sent?Andet bind i Holly Jacksons nervepirrende YA-krimi-serie fortsætter, hvor En god piges guide til mord slap, og holder med et effektivt plot læseren fuldstændig fanget.

Step into the adventurous world of 'Dog Man 11: Twenty Thousand Fleas Under the Sea' by the renowned author, Dav Pilkey. This book, published in 2023, takes you on a thrilling journey beneath the ocean's surface. It's a unique blend of humor and adventure, making it a must-read for all age groups. This masterpiece belongs to the genre that has made Dav Pilkey a household name around the world. The book is a testament to Pilkey's imaginative storytelling and unique style. Published by Scholastic Ltd., this book is a perfect addition to your collection, promising a captivating read filled with unexpected twists and turns. Dive into this underwater adventure and experience the world of Dog Man like never before.

Title: It's Not Summer Without You, Author: Jenny Han, Publication Year: 2011-04-01, Publisher: Simon + Schuster Inc., Language: eng

Farvel, du kolde vinter,det er forår nu.Stadig sover sommeren,og snart så sover du.Børn sover. Voksne sover. Dyr sover. Og faktisk sover årstiderne også. Når vinteren er vågen, sover de tre andre årstider. Og når vinteren skal sove, vågner foråret fra sine drømme. Efter foråret vågner sommeren, og efter sommeren kommer efteråret - og så bliver det vinter igen. De norske søstre Haddy Njie og Lisa Aisato har lavet en smuk billedbog om de fire årstider, der skiftevis sover og vågner. En sanselig godnathistorie, der kan læses for store og små - året rundt.Lisa Aisato er en anmelderrost norsk illustrator, forfatter og billedkunstner, som blandt andet har skrevet og illustreret smukke billedbøger som "En fisk til Luna", "Fugl", "Snagebogen" og bestselleren "Livet - illustreret".