Bøger af Curtis Wilbur

En el infierno que era la Tierra, la zona habitable se encontraba ahora por encima de los 10.000 pies. Apareció toda una nueva clase de adivinos humanos que estudiaron los patrones de los estratos de aire ascendentes y ddescendentes. Se podria esperar de estas personas con cierto nivel de confianza, que pudieran predecir cuándo ciertas áreas serían seguras o peligrosas para atravesar. En los Andes, a estos artesanos se les dio el nombre de 'Aerofaunts', y esos duendes atmosféricos que intentaron predecir, o aprovechar, se llamaron 'Corrientes de aire'.

On the inferno that was Earth, the habitable zone now lay above 10,000 feet. A whole new class of human diviners came into being who studied the patterns of rising and falling strata of air. These people could with some level of confidence be relied upon to foretell when certain areas would be safe or dangerous to traverse. In the Andes, these artisans were given the name 'Aerofaunts,' and those atmospheric sprites they tried to predict, or harness were called 'AirTides.'