Bøger udgivet af Deep Vellum Publishing

Through clear-hearted, empathetic poetry, meditation leader Rachel Fox shares her thoughts on spirituality, gender, creativity, and art.

This luminous, timely new translation by renowned co-translators Zsuzsanna Ozsvath and Frederick Turner, accompanied by original illustrations, brings Goethe's timeless classic to greater heights than ever before in the English language.

Celebrating the prize that has honored international literature's top players, from Gabriel Garcia Marquez to Edwidge Danticat, a groundbreaking collection of Neustadt Laureate acceptance speeches and literary evocations of the muse.

The first English-language collection by Moroccan-Dutch sensation Mustafa Stitou, Two Half Faces spans the career of an adventurous, exalted poet, a master of the Dutch language and a prophet of his time.

The latest work in English by renowned Peruvian-Mexican cult writer Mario Bellatin, a short, allegorical novel that questions truth, art, language, and the split between East and West.

Ripe with mythic awareness and dark, fairytale-turned-feminist humor, Taisia Kitaiskaia's debut poetry collection catalogs magical beasts, language, and the mysteries of our world with wide, witchy eyes.

A young woman contemplates the end of her life as she's known it as tragedy after tragedy accumulates around her, threaded with her relationship to desire, consent, and control.

This vibrant collection of short stories, the first literary translation to English from Sierra Zapotec, updates magical realism for the 21st century.

A novel of love, betrayal, madness, and downfall from an iconic Swiss writer of the early 20th century.

An award-winning novel that explores what it means to read and be a reader - ultimately acting as a love letter to the power of literature.

A photo collection pulled from the world of artist-actor Harry Goazwith evocative and ironic subtitles.

An inspiring personal memoir of self-discovery from leading philanthropist and arts advocate Donna Wilhelm

A Narco Acid Western told in interlinked poems, using themes from the ongoing drug war taking place in a fictional U.S./Mexico border town.

"e;A striking metaphor for our times."e;Le FigaroThis long-awaited English-language debut from Morocco's most prominent contemporary writer won the Prix Gouncourt de Nouvelles, France's most prestigious literary award, for best story collection. Laroui uses surrealism, laugh-out-loud humor, and profound compassion across a variety of literary styles to highlight the absurdity of the human condition, exploring the realities of life in a world where everything is foreign.Fouad Laroui has published over twenty novels and collections of short stories, poetry, and essays. Laroui teaches econometrics and environmental science at the University of Amsterdam, and lives between Amsterdam, Paris, and Casablanca.

An award-winning, magical contemporary novel about three teenage girls whose exploration of fantasy threatens everything they know of reality.

A classic Swedish-Finnish novel, haunting, profoundly personal, evocative novel, written in verse, dissecting one woman's fraught relationship with her alcoholic husband.

A light-hearted ode to the immense pleasure of reading and its resulting neuroses in a collection of cartoons created by beloved bookstore The Wild Detectives

Timely, Tarkovskian collection of stories by Sakharov Peace Prize-winning Ukrainian film director whose political imprisonment in Russia since 2014 is an international cause celebre

A literary meandering into the mythology of place and what a novel can be, inspired by the author's time spent at an artist residency in small-town Texas.

A woman in 1980s Korea struggles to understand her identity and live an authentic life in the face of injustice.

Fiction and lyric essay combine in Zahia Rahmani's poetic reflection on Islamic history and what it means to be Muslim.

Evoking Calvino & Yan Lianke, Oulipo member Berti paints a classic tragic love story with sumptuous detail in pre-revolutionary China

An ambitious epic novel showcases the brutal elements of human nature and mother nature alike in Iceland's most desolate region

Vivid and lyrical, this new translation of Goethe's selected poetry illuminates him as philosopher, storyteller, and revolutionary.

Bearing witness to key moments in Europe's history, this thrilling novel explores the life of an anarchist in 1920s Spain.

Pitol gained legendary status first as a short story writer, this, his first collection in English, showcases his greatest stories.

Revenge of the Translator is acclaimed French writer Brice Matthieussent's brilliant, hilarious, rule-defying exploration of the creative acts of writing and translating, and the often complicated relationship between authors, their translators, and readers.

"e;This is much more than a survival story. It is the story of how the scars of a woman can be and are passed through generations. It is about being a woman, a mother, and a daughter."e;Gabriela Almeida, Continente"e;An infinite work."e;O Estado de So PauloA groundbreaking use of storytelling to bear witness to the Holocaust features three generations of women's own voicesLiwia's diary written upon liberation from Auschwitz; daughter Noemi Jaffeexploring the power of memory, survival, and bearing witness; and granddaughter Leda, Noemi's daughter, on the significance of the Holocaust and Jewish identity seventy years after the war.

"e;Sergio Pitol is not only our best active storyteller, he is also the bravest renovator of our literature."e;lvaro Enrigue in Letras Libres"e;Pitol is probably one of Mexico's most culturally complex and composite writers. He is certainly the strangest, most unfathomable, and eccentric. . . . [His] voice . . . reverberates beyond the margins of his books."e;Valeria Luiselli, author of Faces in the Crowd"e;Reading him, one has the impression . . . of being before the greatest writer in the Spanish language in our time."e;Enrique Vila-MatasThe Journey features one of the world's master storytellers at work as he skillfully recounts two weeks of travel around the Soviet Union in 1986. From the first paragraph, Sergio Pitol dislocates the sense of reality, masterfully and playfully blurring the lines between fiction and fact.This adventurous story, based on the author's own travel journals, parades through some of the territories that the author lived in and traveled through (Prague, the Caucasus, Moscow, Leningrad) as he reflects on the impact of Russia's sacred literary pantheon in his life and the power that literature holds over us all.The Journey, the second work in Pitol's remarkable "e;Trilogy of Memory"e; (which Deep Vellum is publishing in its entirety), which won him the prestigious Cervantes Prize in 2005 and inspired the newest generation of Spanish-language writers, represents the perfect example of one of the world's greatest authors at the peak of his power.

In a vivid fragmentary narrative, three narrators from different times and places find they're connected through history, memory, and language.