Bøger i Clemson University Press: The Ezra Pound Center for Literature Book Series serien

A Winner of the 2016 Ezra Pound Society Book Award. In 1938, American poet Ezra Pound published Guide to Kulchur, a book so radically different from his earlier writing that readers might not have believed that it was written by the same firebrand aesthetician who had advocated in 1913 that poets go in fear of abstractions. But Guide to Kulchur was only the latest example of a new kind of prose that Pound had been writing-fiercely invested in politics and the mobilization of cultural heritage to its service. Pound's new modernism came as a direct effect of his investment in fascism. Since the last monographic treatment of Pound's fascism, scholars of literature, history, art history, urban design, and music have uncovered important aspects of the fascist regime's use of culture to foment Italian national identity. These studies reveal the cultural, mythical, rhetorical, and intellectual aspects of that regime-more than enough new knowledge to require a reappraisal of perhaps the most famous, certainly the most notorious, American inItaly in that era, and perhaps the entire twentieth century. Unlike previous discussions of Pound's adoption of Italian fascism, which focus mostly on his political and economic interests, this book reveals the importance of the cultural projects of Mussolini's fascist regime. By bringing Italian primary sources and new approaches to the cultural project of Mussolini's regime to bear on Pound's prose work (including unpublished material from the Pound Papers and untranslated periodical contributions), Paul shows how Pound's modernism changed as a result of involvement in Italian politics and culture. At the same time, it uses the familiar figure of Pound to provide an entry for scholars of Anglo-American modernism into the diverse and complex realm of Italian modernism.

This is a three-volume project of readings of individual sections from the central modernist long poem, The Cantos of Ezra Pound. The project as a whole represents a landmark publication for modernist studies, bringing together, in a ground-breaking format, a number of critical readings of The Cantos by the world's leading Pound and modernist scholars. In each chapter a contributor approaches either a single Canto or a defined small group of Cantos in isolation, providing a clear, informative, and interpretive 'reading' that includes an up-to-date assessment of sources and an idea of recent critical approaches to the work. Most importantly, each essay offers guidance to those wishing to understand the works while contributing to the creation of a new manner of reading The Cantos as a remarkably diverse but coherent work. This first volume illuminates the gestation of the Cantos-technique and includes essays on the most important Cantos and groups of Cantos from the Ur-Cantos (early, discarded versions of the beginning of Pound's poem), A Draft of XVI Cantos (1924), A Draft of the Cantos 17-27 (1928), and Eleven New Cantos XXXI-XLI, also known as "Jefferson-Nuevo Mundo" (1934).

"Pound spent most of his life in Italy and wrote about it incessantly in his poetry. Only by following his footsteps, acquaintances and composition processes can we make sense of and enjoy his forbidding Cantos. This study provides for the first time an account of Pound's Italian wanderings and of what they became in his work. After this study we will be able to read Pound as a guide to the places, people and books he loved, and we will share the poet traveler's joys and discoveries"--

"This volume offers new interpretations of Pound's poetics, as well as new perspectives on his critical reception globally. It covers Pound's work from his beginnings as a young poet in Philadelphia in the first decade of the century through his most productive years as a poet, critic, and translator to the first critical treatments of his work in the 1940s and 50s, and on to translations of The Cantos spanning the last fifty years"--