Bøger om Palæosibiriske sprog

This trilingual poem book was written for you rodnoi rahvaz, my kith and kin, who are on a journey to reconnect with your Karelian identity and culture. The Karelian poems in this book are written with the Southern Dialect of Karelian Proper that is commonly called Suvikarjala. Poems are translated into Finnish and English.Tämä kolmekieline runokniiga on kirjutettu teilä, rodnoi rahvas, ket oletta karjalazen identitietan da kul'ttuuran lujendamizen matalla. Kniigan karjalankielizet runot on kirjutettu varsinkarjalan suvimurdehella libo suvikarjalaksi. Runot on kiännetty suomeksi da anglieksi.Tämä kolmikielinen runokirja on kirjoitettu teille rodnoi rahvas, sukuseutujeni väelle, jotka olette karjalaisen identiteetin ja kulttuurin vahvistamisen matkalla. Kirjan karjalankieliset runot on kirjoitettu varsinaiskarjalan eteläisellä murteella, jota suvikarjalaksikin usein kutsutaan. Runot on käännetty suomeksi ja englanniksi.

This volume undertakes a comprehensive examination of issues of translation, adaptation, and intertextuality in Hungarian popular music. Focusing on the period of state socialism, the authors provide various examples of how musicians ¿ professionals and amateurs alike ¿ borrowed songs from distant times and places, reinventing them in a new political, technological, and esthetic environment. The case studies deal with a wide range of genresand styles that played an important role in Hungary, such as operetta, protest song, folk, jazz, pop, and rock. Placing the Hungarian experience in a regional context, the collection also gives insight into the music scenes of the neighboring countries through a major comparative study on the Beatles adaptations in the Eastern Bloc.

To realize public interest, the administration is granted with superior powers, namely public force. In return, in a state governed by the rule of law, a mechanism is needed to protect the rights of persons before ¿public force¿ and to secure the lawfulness of the ¿powerful¿ administration. Administrative law may be seen as a balance between public interest which is in favor of people as a community and public force which restricts the rights of persons. This book covers the general principles that administration should abide by, while serving for public interest by using public force.

T&P BOOKS THEME-BASED DICTIONARIES are intended to help you learn, memorize, and review foreign words. The dictionary contains over 5000 commonly used words. Recommended as additional support material to any language course. Meets the needs of beginners and advanced learners of foreign languages. Convenient for daily use, reviewing sessions and self-testing activities. Allows you to assess your current vocabulary. This book can also be used by foreigners to learn English.THIS REVISED EDITION contains 155 topics including: Basic concepts, Numbers, Units of measurement, The most important verbs, Time, Calendar, Day and night, Months, Seasons, Travel, Sightseeing, City, Shopping, Clothing & Accessories, Cosmetics, Telephone, Phone conversation, Foreign languages, Meals, Restaurant, Family members, Human body, Medicine, Furniture, Household appliances, The Earth, Weather, Natural disasters, Fauna, Wild animals, Countries of the world and more ...SPECIAL FEATURES of T&P Books bilingual vocabularies: words are arranged according to their meaning, not alphabetically. Content is presented in three columns to facilitate the reviewing and self-testing processes. Each theme is composed of small blocks of similar lexical units. The vocabulary offers a convenient and simple transcription for each foreign word.IF YOU HAVE ANY QUESTION, suggestion or feedback, please contact us: admin@tpbooks.com.

T&P BOOKS THEME-BASED DICTIONARIES are intended to help you learn, memorize, and review foreign words. The dictionary contains over 7000 commonly used words. Recommended as additional support material to any language course. Meets the needs of beginners and advanced learners of foreign languages. Convenient for daily use, reviewing sessions and self-testing activities. Allows you to assess your current vocabulary. This book can also be used by foreigners to learn English.THIS REVISED EDITION contains 198 topics including: Basic concepts, Numbers, Units of measurement, The most important verbs, Time, Calendar, Day and night, Months, Seasons, Travel, Sightseeing, City, Shopping, Clothing & Accessories, Cosmetics, Telephone, Phone conversation, Foreign languages, Meals, Restaurant, Family members, Human body, Medicine, Furniture, Household appliances, The Earth, Weather, Natural disasters, Fauna, Wild animals, Countries of the world and more ...SPECIAL FEATURES of T&P Books bilingual vocabularies: words are arranged according to their meaning, not alphabetically. Content is presented in three columns to facilitate the reviewing and self-testing processes. Each theme is composed of small blocks of similar lexical units. The vocabulary offers a convenient and simple transcription for each foreign word.IF YOU HAVE ANY QUESTION, suggestion or feedback, please contact us: admin@tpbooks.com.

T&P BOOKS THEME-BASED DICTIONARIES are intended to help you learn, memorize, and review foreign words. The dictionary contains over 3000 commonly used words. Recommended as additional support material to any language course. Meets the needs of beginners and advanced learners of foreign languages. Convenient for daily use, reviewing sessions and self-testing activities. Allows you to assess your current vocabulary. This book can also be used by foreigners to learn English.THIS REVISED EDITION contains 101 topics including: Basic concepts, Numbers, Units of measurement, The most important verbs, Time, Calendar, Day and night, Months, Seasons, Travel, Sightseeing, City, Shopping, Clothing & Accessories, Cosmetics, Telephone, Phone conversation, Foreign languages, Meals, Restaurant, Family members, Human body, Medicine, Furniture, Household appliances, The Earth, Weather, Natural disasters, Fauna, Wild animals, Countries of the world and more ...SPECIAL FEATURES of T&P Books bilingual vocabularies: words are arranged according to their meaning, not alphabetically. Content is presented in three columns to facilitate the reviewing and self-testing processes. Each theme is composed of small blocks of similar lexical units. The vocabulary offers a convenient and simple transcription for each foreign word.IF YOU HAVE ANY QUESTION, suggestion or feedback, please contact us: admin@tpbooks.com.

Imparare il turco - 150 parole con pronunce - PrincipianteLibro illustrato per bambini bilingue

Aprender turco - 150 palabras con pronunciación - PrincipianteLibro ilustrado para niños bilingües

Apprendre le turc - 150 mots avec prononciation - DébutantImagier pour enfants bilingues

Looking to improve your Turkish reading comprehension skills? Look no further! Turkish Reading Comprehension Texts: First Steps - Book One is the perfect tool for anyone who is just starting their Turkish language learning journey and wants to improve their reading comprehension skills. This book contains 30 interesting texts on various topics that are sure to engage and motivate new Turkish language learners. From poems to letters, short stories to news reports, this book covers a range of exciting topics that will keep you engaged and wanting to learn more about the Turkish language and Turkish culture. Each text is designed to provide a fun and informative learning experience, with vocabulary and grammar suitable for new language learners. Each text is accompanied by questions and answers to help you practice your reading comprehension skills and track your progress. But that's not all - we've also included a step-by-step guide to getting the most out of this Turkish comprehension book and perfecting your Turkish reading comprehension skills making it the perfect tool for Turkish language learners. Get your copy today and start your journey towards mastering the Turkish language! Why choose our Turkish Reading Comprehension Texts? Improved Vocabulary: Reading comprehension texts are a great way to expand your vocabulary in Turkish. By reading texts on a variety of topics, you'll learn new words and phrases that you can use in your daily conversations.Enhanced Comprehension Skills: Reading comprehension exercises require you to read and understand written texts in Turkish. This helps improve your comprehension skills, which will enable you to better understand Turkish speakers in real-life conversations.Increased Confidence: As you practice reading Turkish texts and answering comprehension questions, you'll gain confidence in your ability to understand and use the language. This will give you the confidence you need to engage in conversations with Turkish speakers.Cultural Awareness: Reading comprehension texts cover a variety of topics, including Turkish culture, history, and customs. This exposure to Turkish culture will not only enhance your understanding of the language, but also give you a greater appreciation for Türkiye and the Turkish people.Convenient Learning: Reading comprehension exercises are a convenient way to learn Turkish, as they can be done at your own pace and on your own schedule. With its engaging texts and helpful tips and strategies, Turkish Reading Comprehension Texts: First Steps - Book One is a must-have resource for new language learners. This collection of 30 Turkish reading comprehension texts is perfect for beginners (equivalent to CEFR Level A0-A1, beginner/absolute beginner stage). So why wait? Start improving your Turkish today with our fun and engaging reading comprehension exercises!

¿ APRENDER TURCO CON SOPA DE LETRAS - Descubra Cómo Enriquecer Tu Vocabulario Fácilmente!Estudiar Gracias a Las Sopas De Letras Es Una Técnica De Aprendizaje Eficaz Que Se Utiliza En Las Escuelas Para Mejorar El Vocabulario - ¡Es Un Juego Ideal Para Estimular El Aprendizaje!Esta serie de libros ha sido diseñada para adaptarse al nivel de cada persona. Tanto para principiantes, como para niveles intermedios o ayudar a su hijo a aprender un nuevo idioma, encontrarán el libro adecuado para sus necesidades. ¿Cómo?Es un excelente complemento para cualquiera que aprenda un idioma. Los estudios sobre el aprendizaje demuestran que es más fácil memorizar palabras nuevas cuando están conectadas por una misma temática. También es más sencillo aprender palabras que tienen un significado concreto (como Árbol) en lugar de uno abstracto (como Ciudadanía).Asimila Las 2000 Palabras Más Utilizadas Fácilmente - Enriquece tu vocabulario con listas temáticas como: Alimentos, Colores, Transportes, Emociones... Haz que el aprendizaje sea más fácil con esta actividad inteligente.Con +40 horas de entretenimiento, descubrirá:UNA TÉCNICA DE ESTUDIO ESTIMULANTE CON:¿ UN APRENDIZAJE ACTIVO: Se proporciona un espacio para animarte a hacer tu propia traducción.¿ UNA TRADUCCIÓN PRÁCTICA: El vocabulario esencial está disponible en la última sección.¿ VOCABULARIO ESPECÍFICO: Disfruta de una selección por edad y nivel de +2000 palabras.¿ LISTAS DE VOCABULARIO TEMÁTICO: Estudia eficazmente los temas de la vida práctica con las palabras más utilizadas!¿ ORGANIZA TUS CONOCIMIENTOS: Se ofrece una sección de notas, un libro de estudio todo-en-uno!¿ ENTRETENIENDO: Lo suficientemente difícil para ser un desafío, lo suficientemente fácil para ser adictivo.DESARROLLA TUS HABILIDADES LINGÜÍSTICAS:¿ PrácticaLas Sopas De Letras Convierten El Reto de Aprender Un Idioma en Un Placer!¿ ProgresoAprenda Con Listas de Vocabulario Temáticas Adaptadas a Tus Habilidades.¿ Recuerda Lo Que AprendesUna Técnica De Aprendizaje Activa Para Aumentar Su Vocabulario.¿ Alcanza Tus MetasNo Practiques Solo Pasivamente. Encuentra Nuevas Palabras en El Rompecabezas - Busca Las Traducciones en El Diccionario Proporcionado - ¡Añádelas a Tu Vocabulario! DISPONIBLE EN MÁS DE 80 IDIOMAS PARA:- Niños- Adultos- Principiantes- Niveles Intermedios y Avanzados¡Disfruta de Esta Divertida Experiencia de Aprendizaje Ahora - HAZTE AMIGOS CON TURCO FÁCILMENTE!

"Menetetty polku / The lost path" on runoilija Ye Yint Thet Zwen toinen Suomessa julkaistu kirja. Runokokoelman on suomentanut Lauri Vanhala englanninkielisestä versiosta, jonka ovat toimittaneet Ye Yint Tin Aung Moe, Zwe Hay Hma ja Mya Than Nyunt yhteistyössä runoilijan kanssa. Tulkkaus on ollut kulmakivi teoksen kääntämisessä ja toimittamisessa loppuun asti.Tämä kolmekielinen kirja (suomi, burma ja englanti) vastaa Ye Yint Thet Zwen, Helsingissä asuvan ei-suomenkielisen runoilijan tarpeeseen kohdata yhteisönsä lukijat ja jatkaa hänen osallistumistaan kirjallisuuden monikielisen kirjoon.Ye Yint The Zwen runot ovat usein hänen oman pakolaiselämänsä inspiroimia. Kokoelmasta löydämme kaipuuta, surua, poliittista protestia, huutoja muistuttamassa vapauden ja rauhan arvosta, sekä mietiskelyä elämästä huumorin kipinöillä höystettynä.

Welcome to "Discovering English Words: A Comprehensive Guide to Common and Uncommon Vocabulary." English is a global language that is spoken and understood by people from various cultures and backgrounds. The language is rich and complex, with a vast vocabulary of words that range from common and everyday usage to the more complex and obscure terms. Learning and expanding your vocabulary is essential to communicate effectively and express yourself eloquently. This book is designed to provide you with a comprehensive guide to English vocabulary, covering both common and uncommon words. The book contains a diverse range of vocabulary, including adjectives, adverbs, nouns, verbs, and idiomatic expressions. Each word is accompanied by a short description, definition, meaning, history, parts of speech, tense, and a short conversation to demonstrate its usage in context. Whether you are a student, professional, or someone looking to improve their English vocabulary, this book is an invaluable resource. It is perfect for those who want to enhance their language skills and improve their understanding of English words. We hope that "Discovering English Words" will serve as a valuable tool and aid you in your journey to master the English language.

Este Diccionario de partículas y sufijos turcos pretende ser una obra de consulta amena y útil para todos aquellos interesados en el estudio del idioma turco. Dada la complejidad que supone una lengua aglutinante como el turco, en la que se pueden ir añadiendo (casi interminablemente) sufijos a los sustantivos, adjetivos y verbos para matizar el significado y la función de los mismos dentro de una frase, hemos creído conveniente agrupar y describir los sufijos y sus combinaciones más habituales en este práctico diccionario.La obra se divide en tres partes claramente diferenciables:El vocabulario: Hemos seleccionado las palabras más comunes acabadas en las consonantes que pueden verse modificadas al añadir ciertos sufijos. Las hemos clasificado según la última vocal y la última consonante, así como si son consonantes cambiantes o no (de acuerdo con el Güncel Türkçe Sözlük (Diccionario turco actual) de Türk Dil Kurumu (Asociación de la Lengua Turca)).El diccionario: En la parte principal de esta obra hemos clasificado alfabéticamente las partículas, los infijos, los sufijos y sus combinaciones más habituales. Cada lema describe la acentuación del sufijo, la composición del mismo (si está compuesto por varios sufijos), las normas de formación, el significado, ejemplos de uso y traducción más habitual, así como una referencia a todas las variantes posibles.La gramática: Por último, al final de este diccionario hemos querido añadir unos esquemas gramaticales que muestran y clarifican los principales sufijos que modifican los adjetivos, sustantivos, verbos, numerales y pronombres.La versatilidad y exhaustividad de esta obra la convierten en un instrumento imprescindible para descifrar y descubrir los significados de todos los sufijos turcos. Esperamos que este libro de consulta sea de utilidad para toda la comunidad hispana que quiera estrechar lazos con el idioma turco.

100 groenten en fruit in turksTweetalig fotoboek for kinderen: nederlands / turks met uitspraken