Sangbøger

Bachs Weihnachtsoratorium ist im Rahmen der Stuttgarter Bach-Ausgaben als wissenschaftliche Edition für die Praxis erschienen. Grundlage der Edition sind Bachs autographe Partitur und die originalen Stimmen. Die Dirigierpartitur enthält als Anhang einen knappgefassten Kritischen Bericht, der Auskunft über die Quellen und deren Lesarten gibt, diese bei Bedarf auch ausführlicher diskutiert und insbesondere in Artikulationsfragen verschiedentlich zu neuen, von bisherigen Ausgaben abweichenden Lösungen gelangt. Der repräsentative Leinenband wird ergänzt durch die verkleinerte Wiedergabe als Studienpartitur sowie durch Chorpartitur, Klavierauszug (eine Fassung mit deutschem und englischem Singtext, eine Fassung ausschließlich in deutscher Sprache für die Teile I-III (Carus 31.248/04)), Klavierauszug XL mit deutschem und englischem Singtext (Carus 31.248/02 bzw. 31.248/54) und Orchesterstimmen. Im Orchestermaterial ist in den Rezitativen die Koordination von Sprechgesang und Instrumentalbegleitung durch ein übergelegtes Vokalsystem erleichtert, in den Stimmen, die während der Secco-Rezitative pausieren, ist der Anschluss des Folgesatzes jeweils durch Wiedergabe des Rezitativschlusses in Stichnoten gesichert. Separater Klavierauszug (auch Klavierauszug XL) in deutscher Sprache erhältlich. Dieses Werk ist auch in carus music, der Chor-App, verfügbar!

Bachs Reformationskantate über das wohl berühmteste Kirchenlied Martin Luthers ist über viele Jahre gereift. Am Anfang stand eine heute verschollene Weimarer Kantate zum Sonntag Oculi 1716, die sich mit einem Instrumentalzitat in der Eingangsarie und mit dem Schlusschoral auf das Lied bezog. In den Leipziger Jahren um 1730 wurde daraus eine Kantate zum Reformationsfest, die mit der ersten Strophe des Luther-Liedes in schlichtem vierstimmigen Satz begann und auch die übrigen Strophen einschloss. Nochmals später, in den 1730er oder 1740er Jahren, ersetzte Bach den einleitenden Choralsatz durch eine in ihrer Art singuläre, weiträumige motettische Choralbearbeitung, die, auch darin einzigartig, den Chorsatz einbettet in einen Instrumentalkanon der Oboen und des Orgelcontinuo. Dem machtvollen Eingangschor folgen Rezitative und Arien, die die ganze Breite der Affekt- und Sprachbildkunst Bachs widerspiegeln. Eine der großartigsten Kantaten Bachs, eines der großen Werke der Musikgeschichte. Die Bearbeitungen des 1. und 5. Satzes (zusätzlich 3 Tr, Timp) durch Wilhelm Friedemann Bach sind als Particell zusätzlich zum Aufführungsmaterial erhältlich (Carus 3108089).

With this great cajon method you can begin playing your first grooves on your own cajon in just a short time. The combination of instructional book, audio CD and DVD offers every beginner the perfect introduction to playing this amazing instrument.The most important basics are explained concisely and simply. Then you can start playing! All rhythms and grooves are taught in different difficulty levels.On the accompanying CD there are great playback songs in two versions - with the cajon playing as an example and without cajon to play along to. The instructional DVD is an ideal audiovisual learning aid and presents the entire contents of the book on video.It makes cajon playing fun!

Rocking and singing reassure babies and small children - with this ritual millions of mothers, fathers and grandparents worldwide lull their children to sleep. This custom has existed since the earliest days of mankind. "Dorme, dorme, meu menino" is sung in Portugal, "Tuta nana tgu" in Grisons, a small part of Switzerland, "Lala, mtoto lala" in Swahili. This book presents 51 beautiful lullabies from all over the world in their infinite variety. The book includes a singalong CD with the texts read by native speakers. Delightful pictures by famous photographers illustrate the cultural riches of our world.

Die Bu¿cher der Reihe "Die fabelhafte Welt des Pianospiels" enthalten neue spannende Kompositionen moderner Klaviermusik. Der schwedische Komponist Erland Sjunnesson präsentiert in diesem Band 20 exzellente Kompositionen, die den Zuhörer in nordische Gefilde entfu¿hren. Der fu¿r die bereits im HAGE Musikverlag erschienenen Notenbu¿cher "Nordic Piano Ballads 1 und 2" bekannte Autor, schafft es wieder auf eindrucksvolle Weise, die Herzen der Zuhörer und Klavierspieler gleichermaßen zu gewinnen. Die Stu¿cke sind einfach zu spielen, beeindrucken aber dennoch durch ihre verträumten und balladesken Melodien, die inspirierend sind wie Filmmusik. Ergreifend und gefu¿hlvoll - so klingt Klaviermusik auf höchstem Niveau.Über die QR-Codes, die man einfach mit dem Smartphone oder Tablet abspielen kann, gelangt man zu allen Kompositionen, die vom Autor selbst live am Piano eingespielt wurden. Die Aufnahmen klingen hervorragend und dienen zugleich als Lernhilfe. Als Bonus gibt es von 2 Stu¿cken spezielle, modern produzierte Playbacks: mit Piano als Hörbeispiel und ohne zum Mitspielen.

Eine einzigartige Sammlung toller Spielstücke für 1 - 3 Gitarren. Spielerisch und mit viel Spaß wird die Freude am Zusammenspiel geweckt. Lustige Walzer, Ländler, Tänze, Märsche und Melodien aus aller Welt bieten viel Abwechslung und fördern gezielt spieltechnische Fähigkeiten.Sämtliche Stücke entstanden aus der jahrelangen Unterrichts- und Ensemble-Arbeit und stellen einen wunderbaren Querschnitt des umfangreichen Kompositionsrepertoires des Autors dar. Von daher besitzen sie gleichermaßen einen pädagogisch-didaktischen, als auch künstlerischen Wert und eignen sich deshalb hervorragend für das gemeinsame Vorspiel, sowie für den Gruppenunterricht.Der Schwierigkeitsgrad steigert sich im Verlauf allmählich von leicht bis mittelschwer. Die Kompositionen können auch als Solo-Stücke oder im Duo gespielt werden.Inhalt:Abendstimmung Nr. 1 / Evening Mood No. 1Am Meer / At The SeaDrehorgel / The Barrel OrganFröhliche Runde / Happy GatheringFrühlingsstimmung / Spring MoodGruß / GreetingImpressionMaitanz / Dance Into MayLändler / Country DanceMarsch / MarchPolkaRundtanz / Round DanceSpieluhr / Music BoxTräumerei / DreamingWalzer / WaltzWanderlied Nr. 1 / Vagabond Song No. 1Wanderlied Nr. 2 / Vagabond Song No. 2Wiegenlied Nr. 1 / Lullaby No. 1Kosakentanz Nr. 1 / Cossack Dance No. 1In der Taiga / In The TaigaAm Baikalsee / At Baykal LakeKathinkaVäterchen Wanja erzählt / Father Wanja RecountsSpanisches Ständchen / Spanish SerenadeTango ArgentinaTango MarinaAm Paraná / At Paraná RiverE viva EspañaTango JuanitaTango Maria-IsabellaDreamsGuitar-PartyLittle RockHappy BirthdayTake It EasyTango ArabellaAbendrot / AfterglowAbendstimmung Nr. 2 / Evening Mood No. 2Bergeshöh¿ / Top Of The MountainHirtenweise / Shepherd¿s SongSchlittenfahrt / Sleigh RideWiegenlied Nr. 2 / Lullaby No. 2An der Bergquelle / At Mountain SpringAbendstille / Evening SilenceBergromantik Nr. 1 / Mountain Romantics No. 1Gitarrendudler / Guitar YodelerGitarren-Marsch / Guitar MarchIm Wiesengrund / In The MeadowsAuf der Schliersbergalm / On The AlmBergromantik Nr. 2 / Mountain Romantics No. 2Heilige Nacht / Holy NightBergtour / Mountain HikeIm Isartal / In Isar ValleySchliersee-ImpressionWinterabend / Winter EveningStader Landler / Quiet Country DanceAn der Wörnitz / At Woernitz RiverFrühlingswalzer / Spring WaltzRieser Polka / Polka From RiesSchwaben-Polka / Swabian PolkaWörnitz-Polka / Woernitz-River-PolkaHeimatklänge / Sounds Of HomeKosakentanz Nr. 2 / Cossack Dance No. 2Russische Impression / Russian ImpressionSteppenreiter / The RiderAnna-Maria-Walzer / Anna-Maria WaltzBeautiful DayDansk SongLet¿s DanceMargarita (Tango)Puszta DanceSunday In MoscowTeatimeAm Rio Grande / At Rio GrandeAndaluciaSouvenirAdiosBella ItaliaEin Blumenstrauß für dich / Flowers For YouGut aufgelegt / In Good HumourGute Wünsche / Best WishesAdios La PalmaAnnalena-Walzer / Waltz "Annalena¿Auf der Hazienda / At The HaziendaLa DanzaTrio in A-Moll / Trio In A MinorRomanze "Dolores" / Romance "Dolores¿Ungarischer Tanz / Hungarian DanceWalzer Nostalgia / Waltz NostalgiaLago MaggioreTango "Selina¿TarantellaBauerntanz / Peasant DanceElfenreigen / Fairy DanceGretas Lied / Greta¿s SongJagd / The HuntLustiger Kobold / The Jolly GoblinMondnacht / Moonlit NightNordlicht / Aurora BorealisSonnenaufgang / Sunrise

Diese einzigartige Sammlung enthält die 100 wichtigsten Etüden der größten und bekanntesten Komponisten für klassische Gitarre. Mit Werken von Sor, Carcassi, Carulli und vielen mehr gehört das Buch zum Standard-Lehrmaterial und somit in die Notenbibliothek jedes klassischen Gitarristen. Die Zusammenstellung ist das Ergebnis aus jahrelanger Forschung und der akribischen Sichtung hunderter Etüden. Nur die didaktisch wertvollsten wurden ausgewählt. Auf diese Weise entstand eine Etüden-Sammlung, die in dieser Qualität und Fülle einmalig ist. Die Etüden vermitteln die wichtigsten Gitarrentechniken, faszinieren beim Spielen und klingen hervorragend. Deshalb übt man sie oft und gerne. Bei der Einrichtung der Noten- und Fingersätze konnte der Autor auf seine ganze Erfahrung als erfolgreicher Solist und Gitarrenlehrer zurückgreifen. Die Notation liegt in zwei Versionen vor: mit und ohne Fingersätze. Somit eignet sich das Buch ideal sowohl für den klassischen Gitarrenunterricht als auch für das Selbststudium. Die Zusammenstellung ist variationsreich und enthält Etüden in den Schwierigkeitsgraden von leicht über mittelschwer bis schwer.Alle 100 Etüden wurden meisterhaft von Klaus Jäckle eingespielt und können als Hörbeispiel über den jeweiligen QR-Code einfach mit dem Smartphone oder Tablet abgespielt werden.---------------------------This unique collection contains the 100 most important studies of the greatest and most well-known composers for classical guitar. With works by Sor, Carcassi, Carulli and many more, this book is part of the standard teaching repertoire and belongs in the music library of every classical guitarist.This compilation is the result of many years of research and the painstaking viewing of hundreds of studies. Only those pieces with a high educational value were selected. In this way a study collection was created which is unique in this quality and in such depth. The exercises illustrate the most important guitar techniques, evoke fascination when they are played and sound excellent. Which is why people like practising them often.In the arrangements of the notes and fingerings, the author was able to draw on his full experience as a successful soloist and guitar teacher. The notation of the pieces comes in two versions - with and without fingering. This makes the book ideal both for conventional guitar lessons and for self-study. The compilation of pieces is rich in variation and contains exercises in different degrees of difficulty, from easy, to medium, to difficult.All 100 etudes were expertly performed by Klaus Jäckle and can be easily played as an audio sample with a smartphone or tablet via the corresponding QR code.

"Alte Meister" ist eine erstklassige Sammlung von 29 klassischen Werken, zusammengefasst in einem einzigen Band. Die von Franz Kanefzky arrangierten Melodie- und Begleitstimmen für Trompete in B und Klavier oder Orgel sind angenehm spielbar und klingen hervorragend.Der musikalische Bogen wird gespannt von Bach über Haydn und Mozart bis Schubert, mit Werken von Barock bis Romantik. Ob Konzert, feierlicher Anlass oder andere Gelegenheiten, die stimmungsvollen Werke bieten für jeden Anlass den passenden musikalischen Rahmen. Auch bestens geeignet zur Aufführung in Kirchen mit Orgelbegleitung.

"Alte Meister" ist eine erstklassige Sammlung von 29 klassischen Werken, zusammengefasst in einem einzigen Band. Die von Franz Kanefzky arrangierten Melodie- und Begleitstimmen für Horn in F und Klavier oder Orgel sind angenehm spielbar und klingen hervorragend.Der musikalische Bogen wird gespannt von Bach über Haydn und Mozart bis Schubert, mit Werken von Barock bis Romantik. Ob Konzert, feierlicher Anlass oder andere Gelegenheiten, die stimmungsvollen Werke bieten für jeden Anlass den passenden musikalischen Rahmen. Auch bestens geeignet zur Aufführung in Kirchen mit Orgelbegleitung.

"Alte Meister" ist eine erstklassige Sammlung von 29 klassischen Werken, zusammengefasst in einem einzigen Band. Die von Franz Kanefzky arrangierten Melodie- und Begleitstimmen für Sopran-/Altblockflöte, Oboe und Klavier oder Orgel sind angenehm spielbar und klingen hervorragend.Der musikalische Bogen wird gespannt von Bach über Haydn und Mozart bis Schubert, mit Werken von Barock bis Romantik. Ob Konzert, feierlicher Anlass oder andere Gelegenheiten, die stimmungsvollen Werke bieten für jeden Anlass den passenden musikalischen Rahmen. Auch bestens geeignet zur Aufführung in Kirchen mit Orgelbegleitung.

"Alte Meister" ist eine erstklassige Sammlung von 29 klassischen Werken, zusammengefasst in einem einzigen Band. Die von Franz Kanefzky arrangierten Melodie- und Begleitstimmen für Querflöte und Klavier oder Orgel sind angenehm spielbar und klingen hervorragend.Der musikalische Bogen wird gespannt von Bach über Haydn und Mozart bis Schubert, mit Werken von Barock bis Romantik. Ob Konzert, feierlicher Anlass oder andere Gelegenheiten, die stimmungsvollen Werke bieten für jeden Anlass den passenden musikalischen Rahmen. Auch bestens geeignet zur Aufführung in Kirchen mit Orgelbegleitung.

Eine tolle Sammlung von 100 sehr leichten bis leichten Duetten für 2 Querflöten. Spielerisch und mit viel Spaß wird die Freude am Zusammenspiel geweckt. Lustige Walzer, Ländler, klassische Melodien, Lieder aus aller Welt, Evergreens und Weihnachtslieder - in dieser Sammlung ist für jeden etwas dabei. Ideal als Vortragsstücke und für den Unterricht.

Eine tolle Sammlung von 100 sehr leichten bis leichten Duetten für 2 Trompeten (auch geeignet für 2 Hörner). Spielerisch und mit viel Spaß wird die Freude am Zusammenspiel geweckt. Lustige Walzer, Ländler, klassische Melodien, Lieder aus aller Welt, Evergreens und Weihnachtslieder - in dieser Sammlung ist für jeden etwas dabei. Ideal als Vortragsstücke und für den Unterricht.

Eine tolle Sammlung von 100 sehr leichten bis leichten Duetten für 2 Saxophone. Spielerisch und mit viel Spaß wird die Freude am Zusammenspiel geweckt. Lustige Walzer, Ländler, klassische Melodien, Lieder aus aller Welt, Evergreens und Weihnachtslieder - in dieser Sammlung ist für jeden etwas dabei. Ideal als Vortragsstücke und für den Unterricht.

Jugendbildungsstätte der KAB & CAJ, Waldmünchen (Hg)QuerBeet 1Das Liederbuch286 TitelGolden Oldies · Hits - made in Germany and Austria · Country & Folk · Bayerische & Volkslieder · Schlager, Friedens- & Arbeiterlieder · Religiöse LiederBegleitakkorde für Gitarre über allen Strophen Ein außergewöhnliches Liederbuch in der Zusammenstellung, das für Anfänger und Profis geeignet ist:alle Titel mit Noten und Text,Akkordbegleitung über allen Strophen,mit Griffe-Tabelle und Transponiertafel mit Erläuterung.Hits - made in Germany and Austria,Religiöse Lieder,Golden Oldies,Friedens- und Arbeiterlieder,Gaudi und Schmalz,Bayerische und Volkslieder,Euro-Allerlei,Country and Folk.Das Liederbuch wurde in einer speziellen Faden-Klebebindung hergestellt, die eine Handhabung wie bei einer Spiralbindung ermöglicht.

Sangbogen indeholder sangene fra CD’en "21 usungne sange" og er med noder og becifringer. Anette Prehn er gået på opdagelse i Jeppe Aakjærs gamle breve, foredrag og erindringer for at puste nyt liv i teksterne og forbinde dem med nutiden. Med nænsom hånd er de originale tekster blevet sat på vers og givet rim, og Aakjærs ord flettes samme med Prehns til fællessange, der både undersøger og ærer et stort forfatterskab. Kristian Bisgaard har givet de nye tekster fængende melodier.Du finder samtlige 21 sange med noder og becifringer i denne sangbog. Her finder du også de originale Aakjær-citater, som sangene er skabt ud fra. Dermed kan sangbogen både bruges til at give de usungne sange stemme, lyd og liv – for eksempel til fællessangsarrangementer – og til at dykke ned i Aakjærs finurlige univers. Teksterne sætter mange af vores udfordringer i det 21. århundrede i relief. Fra biodiversitetskrise og natursyn over stress og forandringskrav til forbudt kærlighed, fear of missing out og MeToo. De bygger bro mellem historien og nutiden og viser, hvor relevante Aakjærs ord og tanker fortsat er.Gyldendal udgav i 2021 Anette Prehns bog ”På gådejagt efter Jeppe Aakjærs usungne sange”, som beskriver gådejagten, præsenterer sangteksterne og reflekterer over Aakjærs relevans i vor tid. Bogen fik 5 hjerter i Politikens anmeldelse, mens Skive Folkeblads anmelder kaldte bogen ”vellykket – en flot, nutidig tænkning og fortolkning af Aakjærs ånd – med tankevækkende, smukke sange”. Læs/hør mere: https://hjernesmart.dk/usungne-sange/

86 nye salmer skrevet med gudstjenestens episteltekster som udgangspunkt.Med titlen Med kærlig hilsen har har forfatterne ønsket at slå fast, at en epistel er et brev og ikke en dogmatisk traktat.Gudstjenestens epistler og fortællinger er først og sidst vidnesbyrd. Og netop det har været overskriften for denne bogs salmer, der forhåbentlig kan være med til at åbne kristendommens vidnesbyrd fra den ældste menighed.Salmerne er forfattet af bl.a. Lisbeth Smedegaard Andersen, Arne Andreasen, Niels Johansen, Hans Anker Jørgensen, Iben Krogsdal, Sten Kaalø, Holger Lissner, Leif Rasmussen, Jens Simonsen, Lars Busk Sørensen og Inge Hertz Aarestrup.Salmernes melodier er komponeret af Arne Andreasen, Klaus Brinch, Birgitte Agerskov Buur, Hans Dammeyer, Willy Egmose, Jesper Gottlieb, Bo Gunge, Erling Lindgren, Christian Præstholm og Erik Sommer.

Bogen indeholder 14 salmer skrevet over en række af Søren Kierkegaards bønner. Skyggerids er en bog med 14 salmer skrevet over nogle af de bønner, man finder rundt om i Søren Kierkegaards værker. Salmerne er ikke egentlige gendigtninger, men snarere med- og moddigtninger, hvor dele af bønnernes temaer og motiver hentes frem i lyset som Skyggerids. Hver salme ledsages af en tekst om den enkelte bøn og dens sammenhæng med Søren Kierkegaards liv og forfatterskab samt de overvejelser,salmedigteren har gjort sig, da hun skrev salmen.Bogen indeholder noder til alle salmerne, der er sat i musik af komponisterneBirgitte Buur, Jesper Gottlieb, Erling Lindgreen, Peter Navarro-Alonso,Christian Præstholm, Erik Sommer og Willy Egmose.

På velkendte melodier har Karen Zubari digtet 25 spritnye viser i festlig og folkelig stil. Inspirationen er hentet i de gamle historier i ”Dem fra Lolland”, bind 2 og 3, af Georg Wiingaard.I 2018 udgav forfatteren ”Viser fra min Wiingaard” baseret på 1. bind af Wiingaards trilogi.”Knaldperler i tobakken” kommer vidt omkring på Lolland. Bonde og greve, fruentimmer, tigger, klog kone, smed, skomager og mange flere befolker visernes univers.

21 festlige og splinternye viser, som alle kan synge med på. De går på kendte melodier og er inspireret af 21 gamle fortællinger om folk og fæ, helte og heltinder, livskunstnere og seje matroner fra Danmarks Sydhavsøer.Det var konsul Georg Emil Wiingaard, der i 1953 på H. Hagerups Forlag udgav 1. bind i serien om ”Dem fra Lolland”, og det er de historier, der har dannet drejebogen for handlingen i viserne.I et moderne sprog, men med respekt for tidsbilleder og gammel stil, lader Karen Zubari ord som ”fundraising”, ”cool” og ”actionhelt” dele spalteplads med ”bajutskisnot”, ”polkatræsko” og ”slibestenschauffør”.Så kan alt ske, og der er lagt op til glad fællessang i plutten.

Bo Schiøler (f. 1945 i København) er nok Danmarks eneste sangskriver, der har seniorerne, det grå guld, den 3. alder som defineret målgruppe. Efter 44 år som huskomponist og -dramatiker på Vesterbro Ungdomsgård gik Bo på pension. MEN … rastløshed og musisk kreativitet drev ham til at skrive nye sange om alder og aldring og levet liv. Om vilkår for pensionister i dagens Danmark … skyggefolket, ældrebyrden, mimre-klynk … eller? Sangene i Seniorerne Synger er alle skrevet fra en +65-årigs perspektiv. Disse nye sange er for ‘de modne danskere.́’ Sange til fornøjelse og eftertanke. Her bliver ikke lagt op til nostalgi og eskapisme … virkeligheden, nutiden er stadig en messe værd. Bo Schiøler er en vaskeægte komponist-pensionist. Han er nu midt i 70’erne. På godt og ondt beskriver han den 3. alder. Han ved - fra eget levet liv - hvor knoglerne knager. Bo’s sange handler om virkelige hændelser og rigtige mennesker. Intet er fri fantasi. Ofte er sangene formet som portrætter af stærke, selvstændige personer, som ikke blev ‘kendte’ i den brede offentlighed. Folk som fløj under radaren, som ikke havde rundsave på albuerne. De kom aldrig i avisen eller i TV. Nej - du kender dem ikke. Nogle af dem er døde og borte - andre er fra nutiden og i høj grad i live. Simple rim - stor hverdags-poesi. Altid i tråd med hjerte og smerte, sejre og nederlag. Humor, snerren, protest … og elementær livsglæde. Alle sangene er indspillet på cd og fremført live af Bo Schiøler & Skavankerne.

En pap-sangbog til kirkens yngste besøgende og deres voksne. Tekster og melodier er lette at lære og indeholder fagter og bevægelse.Bogen er skrevet til børn i alderen 1-3 år.Så kroppen synger er en del af en bogserie udviklet og skabt i samarbejde med Frederiksberg Provsti.I serien er der udkommet i alt 10 bøger. Ved hver udgivelse er der taget hensyn til alder, både når det gælder den fysiske og psykiske udvikling – og den åndelige.Bøgerne fordeler sig ud på følgende alderstrin:1-3 år3-6 år6-9 årAlle bøgerne er indbundet.Se endvidere bornikirken.dk

Den mindste udgave af salmebogen fås nu også i moderne indbinding i flotte farver.Bogen er i lækkert kunstskind og har bogbåndBogen er trykt på ultratyndt papir.Indeholder ikke de nye ritualer for vielse og velsignelse af par af samme køn

Ny og omfattende salmebog med 292 salmer på både dansk og tysk.Bogen giver dansk- og tysksprogede mulighed for at synge sammen ved gudstjenester og kirkelige handlinger nord og syd forgrænsen i mindretals- såvel som i flertalsmenigheder.Bogen falder i to dele: en dansk og en tysk. I den danske del står de danske tekster først, dvs, i venstrespalten med de tyske oversættelser overfor i højrespalten. I denne del følger salmenumrene nummereringen i Den Danske Salmebog 2002. I den tyske del står den tyske tekst først, og nummereringen følger Evangelisches Gesangbuch, dog med 1000 som udgangspunkt, sådan at 1001 = 1.Den danske del indeholder 232 salmer og den tyske 60.Der følger et grundigt noteapparat med til hver salme, da de to kirker, trods mange ligheder, også har forskellige traditioner for melodivalg samt rytmiske og melodiske forskelle.Ud over salmerne indeholder udgivelsen også det danske gudstjeneste- og dåbsritual samt en oversigt over en tysk gudstjeneste.