Sprog: historie og generelle værker

Der Verfasser sieht in der Konkurrenz von grammatischen Normen den wichtigsten Impuls für Sprachwandel. Solche Konkurrenzen sind auf allen grammatischen Ebenen festzustellen und verursachen immer wieder Unsicherheiten im Sprachgebrauch. Sie sind wohl schon für die ältesten Stufen des Indoeuropäischen (alias Indogermanischen) anzunehmen und sind auch für die Erklärung aktueller Phänomene auf die geographische und soziale Differenzierung der verschiedenen Sprechergemeinschaften zurückzuführen. Sie entstehen grundsätzlich im mündlichen Sprachgebrauch, der in der Geschichte jeder Sprache schriftlichen Fixierungen sehr lange Zeit, oftmals Jahrhunderte und sogar Jahrtausende, voraufgeht. Darum ist die (mangels mündlicher Belege verständliche) Beschränkung der Forschung auf Schriftzeugnisse kaum in der Lage, die realen Verläufe von Sprachwandel angemessen zu rekonstruieren. Es entsteht dabei der falsche Eindruck, dass sich die Sprache wie eine Naturkraft von selbst entwickelt. Der Versuch, dem Sprachwandel mit nur-linguistischen Mitteln beizukommen, kann seiner Komplexität kaum gerecht werden. Im Mittelpunkt der kritischen Betrachtung steht hier, mit zahlreichen historischen und aktuellen Belegen, das Deutsche. Die vielfachen Seitenblicke auf entsprechende Verhältnisse in anderen indoeuropäischen Folgesprachen (u.a. im Englischen, Französischen, Polnischen) sollen dazu dienen, die Spezifik der deutschen Situation noch schärfer herauszuarbeiten.

Dieses buch ist ein kleines Nachschlagewerk über das römische Verona.Einzelne Gebäude werden ebenso in den Blick genommen wie allgemein das Wirken römischer Geschichte in dieser norditalienischen Stadt.Das Buch wird bilingual präsentiert, in deutscher sowie italienischer Sprache.

This volume collects ten studies that propose modern methodologies of analyzing and explaining language change in the case of various morpho-phonological and morpho-syntactic characteristics. The studies were first presented in the fourth, fifth and sixth workshops at the ¿Language Variation and Change in Ancient and Medieval Europe¿ summer schools, organized on the island of Naxos, Cyclades, Greece and online between 2019 and 2021. The book is divided into two parts that both focus on modern tools and methodologies of analyzing and accounting for language change. The first part focuses on common directions of change in Indo-European languages and beyond, and the second part emphasizes explanations that reveal the role of language contact. The volume promotes a dialogue between approaches to language change having their starting point in structural and typological aspects of the history of languages on the one hand, and approaches concentrating on external factors on the other. Through this dialogue, the volume enriches knowledge on the contrast or complementarity of internally- and externally-motivated causes of language change.

Without language, not much else would exist: no writing, no computer ¿ as a matter of fact, no technical or medical progress that make our lives less painful, and easier indeed; but also not some horrors that characterize our world. In fact, language is what defines humans and distinguishes them from other living beings ¿ and is the basis of all other developments. How is it possible that something as complex and fascinating as 'language' has come into being at all? How does language 'work'? And how did it develop? What is common to all languages ¿ and why are there so many? Further questions are how man began to write, and how printing developed ¿ in which languages? Why not in any language? And does this teach us anything for further developments? In trying to answer these and other questions, we experience an exciting history of scientific research.

Global Englishes, Fourth Edition has been fully revised and updated and provides an introduction to the subject that is both accessible and comprehensive.

¿Auf den Spuren deutscher Kultur & Identität ¿ Ein Plädoyer zwischen Kant und Kartoffelsuppe¿ ist ein Buch, das den Leser auf eine Reise durch die verschiedenen Facetten der deutschen Kultur mitnimmt. Ich möchte meine persönlichen Beobachtungen, Erfahrungen und Reflexionen über die kulturelle Vielfalt Deutschlands teilen und meinen Lesern ans Herz legen.In diesem Buch erkunde ich mit Ihnen die Wurzeln der deutschen Kultur und entdecke die Bedeutung der deutschen Sprache für Deutschland und die Welt mit der wir auch durch sie verbunden sind. Ich begebe mich auf die Suche nach deutscher Kunst und unseren Erfindungen und Entwicklungen. Ich tauche ein in die kulinarischen Genüsse der deutschen Küche und erfahre mehr über die Traditionen und Bräuche, die in Deutschland auch heute noch gepflegt werden. Die reiche Musikkultur wird ebenfalls beleuchtet, vom Minnesang bis hin zu den modernen Musikrichtungen.Ich vermittle Einblicke in die Welt der deutschen Kunst und Architektur und erfahre mit Ihnen mehr über die bedeutende Geschichte Deutschlands, die das Land und seine Menschen geprägt hat. Die deutschen Feiertage und Feste werden ebenfalls betrachtet, um Ihnen ein Verständnis für die kulturellen Feierlichkeiten zu vermitteln.Dieses Buch soll Ihnen aber nicht nur Wissen vermitteln, sondern auch Emotionen wecken. Kultur ist nicht nur intellektuell erfassbar, sondern auch etwas, das uns auf einer tieferen, emotionalen Ebene berührt. Diese Buch soll versuchen, Ihnen diese Gefühle und Eindrücke nahezubringen, die sich während dieser Reisen durch Deutschland angesammelt haben. Oftmals sind es für den Einzelnen die kleinen Momente, die ihn die Schönheit und Einzigartigkeit der deutschen Kultur erfahrbar machen.Eine Reise durch die deutsche Kultur ist immer eine Reise zu uns selbst. Denn Kultur prägt uns und formt unsere Identität. Sie ist ein Spiegelbild unserer Werte, unserer Geschichte und unserer Träume. Durch die Auseinandersetzung mit der deutschen Kultur können wir nicht nur das Land und seine Menschen besser verstehen, sondern auch uns selbst.Ich möchte Ihnen für Ihre Begleitung auf dieser Reise danken und hoffe, dass dieses Buch Ihnen neue Perspektiven eröffnet und Sie inspiriert, sich tiefer mit der deutschen Kultur auseinanderzusetzen. Denn nur durch das Erkunden und Wertschätzen von Kulturen können wir eine starke und selbstbewußte Gesellschaft formen.Nun lade ich Sie ein, gemeinsam mit mir in die Welt der deutschen Kultur einzutauchen. Machen Sie sich bereit für eine Reise voller Überraschungen, Entdeckungen und Altbekanntem. Vielleicht werden Sie am Ende dieser Reise mit einem neuen Selbstverständnis und einer neuen Verbundenheit zur deutschen Kultur zurückblicken.Während der Recherche für dieses Buch, wurde mir klar, dass die deutsche Kultur ein weites und vielschichtiges Feld ist, das nicht in wenigen Worten erfasst werden kann. Doch gerade diese Vielfalt macht die deutsche Kultur so einzigartig und spannend.Insofern habe ich dieses Buch in dem Bewußtsein geschrieben, dass ein solcher Versuch das Scheitern bereits in sich trägt, denn zu groß ist die Zahl der kulturellen Facetten und die Zahl der geschichtlichen Ereignisse und Höhepunkte. Wenn ich es dennoch gewagt habe, dann um bei meinen Lesern eigene Erinnerung und Besinnung zu wecken oder ein neues begründetes Interesse hervor zu rufen.Ich danke Ihnen dafür, dass Sie mich auf dieser Reise begleiten und möglicherweise meinem Plädoyer zwischen Kant und Kartoffelsuppe folgen werden,Hermann Selchow

Auf 40 Exemplare limitierte Vorzugsausgabe mit signiertem und nummeriertem Multiple: Emaille-Schild (in Deutschland handgefertigt), Künstlertasche und Buch.Seine Kritik an der deutschen Sprache beginnt Twain mit der Feststellung, dass es keine andere Sprache gebe, die so ungeordnet und unsystematisch sei wie die deutsche. In einer intensiven Auseinandersetzung mit der deutschen Sprache hat sich die aus Detroit stammende Lizzie Roberts mit diesem faszinierenden Text auseinandergesetzt. In ihre Illustrationen fließen viele Jahre ihres eigenen Erlernens der deutschen Sprache ein.All Texts in German and Englisch

This original volume provides the first state-of-the-art overview of research on pronouns in the 21st century.

This book examines the evolution and journey of regional language television channels in India: the coverage, uniqueness, ownership and audiences of regional channels in 14 different languages (Hindi, Bengali, Marathi, Telugu, Tamil, Urdu, Assamese, Bhojpuri, Gujarati, Kannada, Kashmiri, Odia, Punjabi, Malayalam).

This collection critically considers the question of how learning and teaching should be conceived, understood, and approached in light of the changing nature of learning scenarios and new pedagogies in this current age of multimodal digital texts, practices, and communities.

People in the Nordic states - Norway, Sweden, Finland, Denmark, and Iceland - rank as among the most proficient speakers of English in the world. In this unique volume, international experts explore how this came to be.

This collection explores the discursive strategies and linguistic resources underpinning conflict and polarization, taking a multidisciplinary approach to examine the ways in which conflict is constructed across a diverse range of contexts.

This book offers a comprehensive view of didactic audiovisual translation (didactic AVT or DAT) in language education. This book will be a valuable resource for graduate students, scholars, and practitioners in translation studies.

This book explores innovative pedagogical practices and teaching and learning strategies in the engineering curriculum for empowered learning.

What do all human languages have in common and in what ways are they different? How can language be used to trace different peoples and their past? Are certain languages similar because of common descent or language contact? Assuming no prior knowledge of linguistics, this textbook introduces readers to the rich diversity of human languages, familiarizing students with the variety and typology of languages around the world. Linguistic terms and concepts are explained, in the text and in the glossary, and illustrated with simple, accessible examples. Eighteen language maps and numerous language family charts enable students to place a language geographically or genealogically. A supporting website includes additional language maps and sound recordings that can be used to illustrate the peculiarities of the sound systems of various languages. 'Test yourself' questions throughout the book make it easier for students to analyze data from unfamiliar languages.

The new memoir from prize-winning writer and filmmaker Xiaolu Guo - playful, provocative and original, it's her deeply personal take on striving for a life of her own'When it comes to spinning light and shadow on the complexities of living, loving and language, Xiaolu Guo is one of the most valuable writers in the world' DEBORAH LEVYThe world can seem strange and lonely when you step away from your family and everything you have tried to call your own. Yet beauty may also appear. In the autumn of 2019 Xiaolu travelled to New York to take up her position as a visiting professor for a year, leaving her child and partner behind in London. The encounter with American culture and people threatens her sense of identity and throws her into a crisis - of meaning, desire, obligation and selfhood.This is a memoir about separation - by continents, by language, and from people. It's about being an outsider and the desperate longing to connect. Xiaolu uses her exploration of language (one of the meanings of the word 'radical' is the graphic component, or root, of Chinese characters), and her own life, to create this unique text. At once a memoir, a dictionary, and an ardent love letter, it is an expression of her fascination with Western culture and her nostalgia for Eastern landscapes, and an attempt to describe the space in between. An archive of an artist's search for creative freedom, it is above all else an intimate account of her efforts to carve out a life of her own.'Radical in angle of attack, smart and brave' IAIN SINCLAIR, author of The Gold Machine

A gloriously dark book filled with funny illustrations about life and death.A gloriously dark book filled with witty illustrations about life and death, Deep Thoughts from a Shallow Grave celebrates life in its humorous and often satirical confrontation of death. Conceived, written and drawn by Anthony Martignetti over the past few years, these tongue-in-cheek illustrated tombstones were first shared with friends who needed a laugh, bringing some (albeit dark) humor to their days when they were otherwise going through tough times. More than one hundred of these off-kilter meditations on life and death are now collected in this book. Handwritten epitaphs such as "Waiting to inhale" and "There are fifty better ways to leave your lover" will have readers chuckling and prompt reflection on the absurdity of this fleeting and precious thing we call life.

"Drawing on an extensive corpus-based study, this book explores theoretical and empirical discussions of stance research applied to data from Early Modern English. It also presents a new method for the study of pragmatic phenomena, making it essential reading for researchers and students in both historical pragmatics and corpus pragmatics"--

This book presents an evolutionary theory of the origin and step-by-step development of linguistic structures and cognitive abilities from the early stages of anthropogenesis to the Upper Paleolithic. Emphasizing the social nature of the human mind and using an extended version of C.Hempel's explanatory logic, the author proves that language and consciousness emerged and evolved through the daily efforts of our ancestors to overcome mutual misunderstandings in increasingly complex social orders with increasing tasks on memory, thinking, and normative regulation of behavior, with the addition of new and new communicative concerns.The book addresses questions such as the following:What unique social conditions led to the emergence of the first protosyllables and protowords?What steps enabled the crossing of the "linguistic Rubicon" (between animal communication and human speech)?Why were syllables and phonemes needed? How did ourancestors overcome the difficulties of misunderstanding?How, when, and why did ancient people learn to speak in turns? Why did they begin to talk about past and distant events? What is consciousness and how did it evolve along with language?How many original languages were there and why are there roughly 200 philas (language macrofamilies)?How and why did the number of languages and the degree of their complexity change in pre-written history?Did the Romance languages really evolve from Latin?Accordingly, the book will appeal to scholars in various disciplines who are interested in a better understanding of the cognitive aspects of anthropogenesis and the ancient origins of language and consciousness.

Infolge der pragmatischen Wende in der Germanistik werden die Arbeitsweisen der linguistischen Dialog- und Interaktionsforschung zunehmend mit sprachhistorischen Fragestellungen verknüpft ¿ empirische Erkenntnisse zur heutigen gesprochenen Sprache sollen helfen, Strukturen gesprochener Sprache früherer Epochen zu rekonstruieren. Die Beiträge des Bandes loten die Möglichkeiten und Grenzen interaktionaler, dialogischer bzw. nähesprachlicher Analysen historischer Texte aus. Die linguistischen Beiträge fokussieren Analysemethoden zur Erforschung von Nähesprachlichkeit, die literaturwissenschaftlichen Arbeiten rhetorische Techniken und die ästhetische Inszenierung von Mündlichkeit.