Skønlitteratur for børn og unge: noveller

Bilangue/ ZweisprachigAllemand/ Français Deutsch / FranzösischC'était un matin clair de printempsEs war ein klarer Frühlingsmorgen.Tanguant joyeusement entre la neige et la glace, était une grande feuille de chêne dorée.Fröhlich zwischen Schnee und Eis taumelnd, war ein großes, goldenes Eichenblatt.Une très grande feuille, en effet.Ein sehr großes Blatt, tatsächlich.Une paire de mains vert pâle apparut et attrapa les côtés de la feuilleEin Paar blassgrüne Hände erschienen und griffen nach den Seiten des Blattes....suivie d'une tête assortie....gefolgt von einem passenden Kopf.Et comme ça, un petit lutin, qui s'appelle Lucien, est arrivé dans la forêt.Und so kam es, dass ein kleiner Kobold, der Peter heißt, in den Wald kam.Dans ce premier livre de la série, Lucien apprend sa première leçon de générosité. In diesem ersten Buch der Reihe lernt Peter seine erste Lektion in Sachen Großzügigkeit. (Free to access Youtube English animation).

With his family struggling for money, George has to go to work with his dad in the local coal mine. It's a dangerous way to earn a living, and not long after he starts, a summer storm leads to flooding in the mine.  Trapped down in the dark, George spots a shadowy figure that seems to be beckoning him. Can a ghost from the past lead him to safety or will George meet the same fate as his long-lost uncle?

Marshall feels the need to escape because things are so tough at home. Rory is just happy it's the first day of the summer holidays. While out on their bikes they stumble across a long-forgotten underground bunker at the edge of the woods. This is the den, and going down inside will stretch their friendship to its limits. There will be rivalry and betrayal, but can wrecked relationships be saved before the summer has even begun?

'When the guava season was over...Gopal had nothing to offer them but his stories...'Will Koki prove the boys wrong and save their cricket match? What animals will Mukesh inviteinto his backyard zoo? Will Sita and the river be friends or enemies? Will Nathu's grumbling shutdown the bank? Will the panther catch its prey or lose the battle?Find the answers to all these questions in this must-have collection of stories that brings togethersome of Bond's favourite characters-from trouble-making animals, to steadfast children and eccentric adults. Gorgeously illustrated, and curated by Bond for his lovely readers, it is the perfect addition to a Bond fan's library-children and adults alike!

A gift edition treasury of over 50 stories from the Buddha at Bedtime books, ancient Buddhist tales retold for children alongside summaries and meditations.Discover over 50 magical retellings of ancient Buddhist storiesBuilding on the age-old art of storytelling, this beautifully illustrated treasury brings together tales from three classic collections: Buddha at Bedtime, The Buddha's Apprentice at Bedtime and Calm Buddha at Bedtime.Transport your child into a world of enchantment and uncover easy-to-understand Buddhist messages through the adventures of delightful characters like the Brave Little Parrot, the Gentle Dragon or the Grateful Bull. In addition to these stories, you will find lessons on the art of meditation, advice on how to become more mindful and a selection of soothing, guided visualizations.Make this book a part of your regular bedtime routine and give your child the tools they need to be calm and relaxed before sleep and as they go about their day.

Manxi is a simple story about a strange stray cat who comes and goes as he pleases. He shows up one day out of the blue and makes a new friend. Manxi doesn't have to be anyone but himself to create a lasting friendship and an unconditional bond of love.

The love story we should have been singing to ourselves, our children and our Neighbours all along

Als Toms Großvater erkrankt, kann ihm nur noch eine Portion Tapferkeit helfen. Doch wo bekommt man diese? Das fragt sich der Sechsjährige immer wieder und macht sich schließlich auf eine märchenhafte Suche ...

Bilingual / Bilangue English / FrançaisIt was a bright, warm spring morningC'était une matinée de printemps chaude et lumineuse.Bobbing gaily in the river was a large golden oak leaf, a very large leaf.Tanguant joyeusement avec le courant naviguait une grande feuille de chêne dorée, une très grande feuille en fait.After some moments, a pair of pale green hands appeared and grabbed the sides of the leaf.Après quelques instants, deux petites mains vert pâle apparurent et attrapèrent les côtés de la feuille.And then there followed a head to match...Suivies aussitôt par une tête assortie.And so, a little Pixie, by the name of Peter arrived at the forest.Et comme ça, un petit lutin, qui s'appelle Lucien, est arrivé dans la forêt.In this, the opening book of the series, Peter learns his very first lesson about giving.Dans ce premier livre de la série, Lucien apprend sa première leçon de générosité. (Free to access Youtube English animation).In addition to being an amusing and interesting story, in itself, these tales also integrate a rich learning system.¿¿En plus d'être une histoire amusante et intéressante en soi, ces contes intègrent également un riche système d'apprentissage.Firstly, most of the stories incorporate an educational or moral theme or message that can be reflected on with your child.Tout d'abord, la plupart des histoires comportent un thème ou un message éducatif ou moral sur lequel votre enfant peut réfléchir avecvous.Secondly; each story exists in five levels of difficulty; 'I Can Colour', 'I Can Read', 'I Am Reading', 'I Read Alone', and 'Read To Me'.They each contain the same images and the same text, with increasing levels of simplification.Deuxièmement, chaque histoire existe en cinq niveaux de difficulté : "Je sais colorier", "Je sais lire", "Je lis", "Je lis tout seul" et "Lis-moi".Elles contiennent toutes les mêmes images et le même texte, avec des niveaux de simplification croissants.Finally; for each 'I Can Read' language version, there will exist a free-to-access (YouTube) animated video of the story.Enfin, pour chaque version linguistique de "Je sais lire", il existera une video animée de l'histoire en accès libre (YouTube).

The stories of Vikram and Betal, originally written in Sanskrit, have been an integral part of the Indian fairy tales for many centuries. Legend has it that King Vikramaditya (Vikram), the Emperor of Ujjain promises a monk to bring Betal, the vampire as a favour promised to him. The condition is that the King should bring the vampire with complete silence otherwise the vampire will fly back with corpse to the tree. As soon as Vikram attempts to fetch the corpse, the vampire starts to narrate a story. And at the end of every story, it compels King Vikram to answer his question, thus breaking his silence. The collection of Vikram and Betal stories bring before the young readers some of the most amazing tales ending with a moral. Hope the children will enjoy reading them.

Step into a world of wonder and imagination with "Five-Minute Stories for 4 Year Olds”. This delightful collection brings together seven stories, one for each day of the week thoughtfully crafted for your curious 4-year-old, eager to explore the enchanting world of stories.Inside this book, you'll meet a delightful cast of characters and discover simple yet captivating stories, designed to capture the hearts and minds of young readers. Each story is a brief five-minute adventure, carefully designed to hold the attention of your 4-year-old, making it the perfect gateway to the world of books.With seven enchanting stories, one for each day of the week, "Five-Minute Stories for 4 Year Olds" transforms storytime into a much-anticipated daily tradition in your home. Meet Billy who hates peas, and Marnie who wants to wear her new pajamas all day. These tales are brimming with fun characters and thrilling adventures that will leave your child entertained and inspired.This book is not just a collection of stories; it's a journey of discovery, a daily opportunity to spark curiosity, and a chance to ignite the love for books within your little one. Make storytime a treasured bonding experience, snuggle up, share laughter, and witness your child's imagination take flight. With each story, you create lasting memories and nurture a lifelong love for reading.

Embark on an enchanting journey into the world of storytelling with "Five-Minute Stories for 2 Year Olds”. This delightful collection brings together seven stories, one for each day of the week tailor-made for your eager 2-year-old, ready to take their first steps into the magical world of literature.Inside this book, you'll find a charming cast of characters and simple yet compelling tales, specially crafted to capture the hearts and imaginations of toddlers. Each story is a bite-sized adventure, carefully designed to hold the attention of your 2-year-old, making it the perfect gateway to the world of books.With seven delightful stories, one for each day of the week, "Five-Minute Stories for 2 Year Olds" ensures that storytime becomes a cherished daily ritual in your household. From Benny, who doesn't enjoy taking baths, to Leela, who wants to help nature; these tales are brimming with fun characters and exciting adventures that will leave your child both entertained and inspired.This book is not just a collection of stories; it's a journey of discovery, a daily opportunity to spark curiosity, and a chance to ignite the love for books within your little one. Make storytime a treasured bonding experience, snuggle up, share giggles, and watch as your child's imagination blossoms. With each story, you create lasting memories and nurture a lifelong love for reading.

Embark on a captivating journey into the world of imagination with "Five-Minute Stories for 3 Year Olds" This delightful collection brings together seven stories, one for each day of the week thoughtfully curated for your adventurous 3-year-old, ready to dive into the enchanting realm of stories.Inside this book, you'll find a charming cast of characters and simple yet compelling tales, specially crafted to capture the hearts and imaginations of toddlers. Each story is a bite-sized adventure, carefully designed to hold the attention of your 3-year-old, making it the perfect gateway to the world of books.With seven delightful stories, one for each day of the week, "Five-Minute Stories for 3 Year Olds" ensures that storytime becomes a daily tradition in your household. Meet Harry who loves to dress up, and Maddie who wants to fly into space, —these tales are brimming with awesome characters and exciting adventures that will leave your child both entertained and inspired.This book is not just a collection of stories; it's a journey of discovery, a daily opportunity to spark curiosity, and a chance to ignite the love for books within your little one. Make storytime a treasured bonding experience, snuggle up, share giggles, and watch as your child's imagination blossoms. With each story, you create lasting memories and nurture a lifelong love for reading.

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿-¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿.The stories of Tenalirama are as popular as Akbar-Birbal stories. Tenalirama also known as Tenaliraman in some parts of the southern India, was the court-jester of the ruler of Vijayanagar, Krishnadeva Rai. Tenalirama was a very clever and witty person. He was so quick and prompt in his reply to any question of the King, that the king was often left speechless. He could resolve the most difficult problem with simplicity and ease, through his wit and funny tricks. Tenalirama became favourite of the King and was also his most trusted and admired friend. Here, we present a collection of some of the interesting tales of Krishnadev Rai and Tenalirama duo, with colourful illustrations. Hope our young readers will enjoy reading these interesting stories.

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿. ¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿. '¿¿¿¿¿¿¿¿' ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿- '¿¿¿' ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ '¿¿¿¿¿' ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿-¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿-¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿ ¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿.The stories of Panchtantra are very old. They were originally written in Sanskrit. They are a collection of short stories which are not only interesting to read, but also the best guide to instil moral values among children. Every story imparts a moral value. That is why they are read with great interest by readers of all age groups.The word Panchtantra is a combination of two words: 'pancha' means 'five' and 'tantra' means 'practice' or principles of conduct. So, Panchtantra depicts nitishastra (wise conduct of life) through stories mainly of animals which children love to read.We are presenting a collection of interesting tales from Panchtantra with colourful illustrations. We hope our young readers would enjoy reading these stories.

¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿.¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿. ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ '¿¿¿¿' ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿-¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿-¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿-¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.Jataka tales, like the tales of Panchatantra, are very old and have a long tradition of being passed on from generation to generation. These stories are tales of wisdom and morals, written around 300 BC in a language called 'Pali', which were later translated into many different languages.Jataka tales represent former incarnation of Lord Buddha; at times like an animal, a bird and sometimes like an ordinary, human being. The setting of stories is mainly in or around Banaras/Varanasi the holy city in North Central India.These stories are very enjoyable and meant to teach values of self-sacrifice, honesty and truthfulness. These tales show how good ultimately wins over evil.Here we present simple but interesting collection of Jataka tales. Hope our young readers will enjoy reading them!

"Just in time to celebrate the first decade of the Frozen franchise, we join Anna, Elsa, Kristoff, Sven, and Olaf as they embark on new adventures through the Frozen universe with friends new and old"--

THIS BOOK CONTAIN MANY MORAL STORIESFOR TEENAGERS .TO HELP THEM LEARN SOMETHING WHILE HAVINGFUN IN READING NOVEL. THIS BOOK CONTAINS MANY STORIES WITHSIMPLE LANGUAGE WHICH MAKE CHILDREN AND TEENAGERS EASILY UNDERSTANDABLE .CONSISTS OF MANY TEACHINGS LIKE KNOWING THE WORTH OF PEOPLE ,HAVING KIND HEART ,RESPECT ,THE POWER OF POSITIVE MIND ,TRUST AND CONFIDENCE UPON THEMSELVES .

I KAKERLAKKEN af Kim Fupz Aakeson er en dreng så misundelig på sin storebror, at han brændende ønsker sig storebrorens værelse, det store værelse, alle hans ting, fodbolden og fodboldbladene. Og pludseligt er det alt sammen hans. KAKERLAKKEN er en historie om at miste, om sorg og en familie i opløsning, om det svære og helt umulige ved at leve både med og uden."Min bror blev kørt over af en lastbil. Nede i krydset, lige her nede for enden af vejen. Min storebror. Mikkel. Vores mor græd, vores far græd. Men ikke mig. Jeg havde ønsket det. Aftenen før lå jeg i min seng og ønskede det. Jeg ønskede sådan her: Gid han døde."

17 apasionantes historias de personajes como tú, sumergidos en esas situaciones que siempre quisiste vivir, o por las que esperas no tener que pasar jamás.El espectacular debut literario de una escritora que eclosiona como uno de los referentes tanto de la literatura ecuatoriana del siglo XXI como de las últimas innovaciones en el quehacer literario latinoamericano.

In diesem Buch lernen wir u. a. den Stier Raffalger kennen, der Schmetterlinge liebt. Außerdem gibt es ein Wiedersehen mit Karlchen, dem Igel-Jungen.

C'EST UNE HISTOIRE SIMPLEQUI PEUT APPRENDRE ÀLEÇON POSITIVE SURL'IMPORTANCE D'ÊTREACTIF ET FAIRECHANGEMENTS POUR RÉALISER VOTREOBJECTIFS ET NE PAS ABANDONNERA CAUSE D'OBSTACLES.

"A groundbreaking and must-read young adult fiction anthology written by adoptees of all backgrounds, for adoptees, that inclusively represents diverse experiences of youth adoptees..."--

English¿¿¿Polo has too many things going on in his life! He risks not doing well on his test, with not enough time to study. Polo feels hopeless until his friend, Dani, reminds him about the right question to ask. Instead of thinking he can't be successful, Polo asks, "How can I do this?" He embraces the challenge and finds creative ways to deal with his problem. Haitian CreolePolo angaje nan twòp bagay! Li san lè fè move nòt nan egzamen l lan, paske li pa gen anpil tan pou l etidye. Polo santi l dezespere jiskaske Dani, zanmi li, raple l vrè kesyon pou l poze tèt li a. Olye Polo santi li pa kab reyisi, li mande tèt li : "Kouman m kab fè sa?" Li asepte defi a epi li jwenn kèk mwayen entelijan pou l jere poblèm li.