Bøger af Antonio José Ponte

Fiction. Latino/Latina Studies. Translated by Cola Franzen and Dick Cluster, these renegade stories by Cuban writer Antonio Jose Ponte are set in Cuba during the hard times following the collapse of the Soviet Union. People go to work only to find that their jobs no longer exist. They joke and tell stories from the past, live aimlessly, uncertain about what the future holds. While living in this state of suspension, Ponte's dynamic characters create their own startling worlds. Ponte raises unease to an art, stripping Cuban spirituality to the bone. His work is so quiet that one can begin to hear the real dynamics, usually just of of reach -- Elizabeth Hanly, Partisan Review.

«La pregunta que vuelve una y otra vez a lo largo de la novela, con una insistencia reveladora, es si el pasado ha quedado efectivamente atrás, si ha sido realmente superado, o si puede regresar y continúa presente entre los vivos como una demanda que pesa sobre ellos» (María Guadalupe Silva)«Marcas en las paredes, libros subrayados, cicatrices corporales y páginas rasgadas empujan a estas criaturas de Ponte atrás en el tiempo, hasta la Inquisición, mientras cruzan un fascinante espacio de decadencia y de correspondencias» (Jacqueline Loss)Antonio José Ponte (Matanzas, 1964) es narrador, poeta y ensayista. Ha publicado, entre otros, los volúmenes de poesía Asiento en las ruinas (2005), los ensayos de Un seguidor de Montaigne mira La Habana (1995), Las comidas profundas (1997), El libro perdido de los origenistas (2002) y Villa Marista en plata (2010), y las novelas Contrabando de sombras (2002) y La fiesta vigilada (2007). Cuentos de todas partes del Imperio (2000) y Corazón de skitalietz (2010) recogen la mayor parte de sus relatos. Reside en Madrid y es vicedirector de Diario de Cuba.

Como buen celador de museo me interesan menos las obras que su disposición. Así que ejerzo menos la crítica literaria que la biografía. Evito así, ante la obra literaria, el comentario deportivo de televisión que narra la jugada como si los televidentes estuvieran escuchando radio. Me intereso menos por la intransferible obra de cada escritor que por sus figuras. Biografía es estudio de espacio, y las páginas de El libro perdido de los origenistas se ocupan de eso que ha dado en llamarse la «posición del escritor»: proponen, aunque desdibujada, una ética.En un poema que narra una partida de ajedrez (y la relación) entre Rimbaud y Verlaine, Conrad Aiken escribió estos versos: «And all reported by a later lackey,/ Whose virtue is his tardiness in time». Las páginas de este libro se ocupan de Martí y de Casal, de Piñera y de Lezama Lima, de Vitier y de Diego. Y, menos hermosamente dicho que en Aiken, todo ha sido relatado por un lacayo ulterior, cuya virtud es su tardanza en el tiempo.A. J. P.Antonio José Ponte (Matanzas, Cuba, 1964). Ha publicado poesía, ensayo, cuentos y novela. Ha trabajado como ingeniero hidráulico, guionista de cine y profesor de literatura. Reside en Madrid desde 2007. En 2005 la editorial Anagrama publicó su novela La fiesta vigilada; sus cuentos aparecen recogidos en Un arte de hacer ruinas y otros cuentos (Fondo de Cultura Económica, México, 2005).

Offers an overview of photographic work of Cuban artist Carlos Garaicoa. Photographers are generally witnesses to what goes on around them; some risk their lives to get involved, while others prefer detached record afforded by a telephoto lens. This book seeks to highlight key role played by documentary and photography in his outlook as an artist.