Bøger af Carlo Collodi

- Bettina, accendi subito il caminetto - disse Clarenza, entrando in salotto e volgendo la sua parola a una donna sulla cinquantina, che stava spolverando con una spazzola di penne i mille ninnoli, di varia maniera, posati per ornamento sopra la mensola di un caminetto, sormontato da un grande specchio. - Nel momento - rispose la Bettina, e chinandosi per accomodare la legna, disse alla sua giovane padrona: - Indovini un po', signora Clarenza, chi ho veduto or ora, per la strada, mentre tornavo a casa. - Sarà un po' difficile...

Mike Mignola (creator of HELLBOY) and Lemony Snicket (author of A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS) invent an entirely new vision of PINOCCHIO—a bizarre and riveting new adventure through a beloved tale.An oversized slipcase art book elaborately illustrated by Mignola and extensively annotated by Snicket—in the form of inserted typewritten missives from the brink of madness. An old marionette given startling and charming new life in an edition like no other.Carlo Collodi's classic stands as one of the strangest and darkest texts ever to be beloved by generations of children worldwide. Now, in this new Illuminated Edition from Beehive, it receives a full-text annotation from one of our great contemporary authors, and a vast suite of over fifty illustrations from one of the modern masters of illustration and visual storytelling. Together, Mignola and Snicket walk us through the wilds of Collodi's masterpiece and reintroduce us to its odd, wonderful music.Snicket's annotations are presented on typewritten sheets, inserted by Snicket as his confrontation with Carlo Collodi's text drives him slowly mad. Across over one hundred annotations, and sixty two removable pages slipped in amongst Collodi's text, a parallel story of a writer’s journey through this great Italian fable unfolds. Snicket isn’t here to explain PINOCCHIO, or to give you historical context—he is encountering the text alongside you, speaking with it in the lyrical, hilarious, and poignantly insightful voice that makes him one of one of the great storytellers of our age. Mike Mignola's artwork populates Collodi's shadowed puppet-world with wonders, horrors, helpers, enigmas and everything in between, breathing new life into the charm, gloom and chaos of this beloved tale.A stunning new entry in Beehive Books' celebrated, award-winning Illuminated Editions series, this volume is housed in a shimmering die-cut sculpturally embossed slipcase, printed on uncoated acid-free paper, and published in an oversized 9x12" trim format.

"The Adventures of Pinocchio" is a classic children's novel written by Carlo Collodi, first published in 1883. The story follows the mischievous wooden puppet named Pinocchio, who longs to become a real boy. Throughout his adventures, Pinocchio encounters various characters, including the kind-hearted Blue Fairy, the cunning Fox and Cat, and the wise Cricket. The narrative takes readers on a journey through Pinocchio's trials and tribulations as he learns about honesty, morality, and the consequences of his actions.

Les Aventures de Pinocchio (sous-titré Histoire d'un pantin ; Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino) est un roman pour enfants écrit en 1881 par le journaliste et écrivain italien, originaire de Toscane, Carlo Lorenzini, plus connu sous son nom de plume : Carlo Collodi (1826-1890). Il met en scène le personnage de Pinocchio, pantin de bois dont le nez s'allonge à chacun de ses mensonges.Une multitude d'adaptations a été tirée du conte original : littéraires, théâtrales, chorégraphiques, télévisées, cinématographiques et en bandes dessinées, sans compter les centaines de traductions (il serait le deuxième livre le plus traduit au monde), de versions illustrées ainsi que les mises en musique et en chanson.On reconnaît aux Aventures de Pinocchio une prérogative qui n'appartient qu'aux chefs-d'¿uvre, celle d'être hors du temps. Pour les 100 ans de Pinocchio, en 1981, Italo Calvino écrivait ainsi : « Il nous est naturel de penser que Pinocchio a toujours existé, on ne s'imagine pas en effet un monde sans Pinocchio. »Les Aventures de Pinocchio a été le deuxième livre le plus vendu en Italie au xxe siècle avec le tirage de 9 à 10 millions d'exemplaires, derrière la Divine Comédie de Dante Alighieri (11 à 12 millions d'exemplaires)

Italian novelist Carlo Collodi created The Adventures of Pinocchio, often known as Pinocchio, while living in Pescia. It tells the story of the mischievous exploits of Geppetto, a destitute woodcarver, and his son Pinocchio, an animated puppet. A carpenter in Tuscany, Italy, discovers a slab of wood that he intends to turn into a table leg. He offers it to Geppetto, a poor neighbor who wants to become a puppeteer in order to support himself. When Pinocchio tries to cook an egg because he is hungry, a bird hatches out of it, leaving him without food. The Fox and Cat, who are robbing Pinocchio while masquerading as robbers, catch him. When the Cat's paw gets bit off, the puppet hides the money in his mouth and flees. One doctor claims Pinocchio is alive, the other believes he is dead, after the Fairy has saved him. When the Cat and the Fox first see Pinocchio, they inform him of the Cat's missing paw. In order to place his wealth in the Field of Miracles, the puppet consents to accompany them. A gorilla court sentences Pinocchio to four months in jail for stupidity. When Pinocchio tries to swim to his father, he washes up on the shore. In order to go to the closest island, known as the Island of Busy Bees, Pinocchio accepts a ride from a dolphin. In gratitude for saving him from The Green Fisherman, the puppet escapes from a drowning Mastiff by the name of Alidoro.

Pinocchio laver skæg med sin ”far”, Gepetto og lyver sig ud i den store verden.Mere end noget andet i hele verden ønsker den gamle fattige træskærer Gepetto sig en søn. Så han skærer sig en fin drengedukke i træ og kalder ham for Pinocchio. Pinocchio er ikke nogen helt almindelig trædukke – for han kan gå, løbe, danse, synge og tale – og så er han frygtelig nysgerrig. Der er lige det med næsen – for kommer Pinocchio til at lyve, så vokser næsen.Pinocchio skal begynde i skole, men der er så mange andre spændende ting, man kan gøre. Og inden Pinocchio får set sig om, er han midt i et farefuldt eventyr langt fra Gepetto. Nu må Pinocchio lære at tænke på andre end sig selv.Udgivet i anledning af Aalborg Teaters opførelse af Pinocchio 2023Musik: Rune Abel, Karla Rosendahl, Gustav Giese

"Storie allegre" è una raccolta di otto storie apparse inizialmente nel "Giornale per i Bambini", caratterizzate dallo stile dinamico e beffardo tipico dell'autore e dalla ripresa di personaggi ed elementi già presenti in "Pinocchio". La vasta galleria di personaggi che ne deriva, tra adulti e bambini estremamente vivaci, restituisce al lettore il sapore di un’infanzia ormai facente parte del passato, ma non del tutto andata perduta.L'italiano Carlo Collodi (pseudonimo di Carlo Lorenzini, 1826-1890) fu un giornalista e scrittore di libri per bambini, che divenne famoso in tutto il mondo per il suo libro "Le avventure di Pinocchio" (1883). Collodi iniziò a scrivere testi di satira politica e in seguito passò alle fiabe. I suoi scritti si discostano dalla letteratura per bambini dell'epoca e vengono per questo apprezzati fin dall'inizio sia da adulti che bambini. Collodi non perse mai il suo tono satirico che permea, infatti, ogni suo racconto, lasciando intravedere allegorie e diversi livelli di interpretazione.

Questa non è una semplice silloge di racconti. Piuttosto, citando le parole dell’autore, è una "piccola raccolta d’occhi e di nasi, toccati in punta di penna e poi lasciati lì, senza finire". Una serie di bozzetti di personaggi, figure e paesaggi che ci trasmettono la sentita visione – mai scevra di ironia e di affetto – di Firenze e della sua colorita popolazione. Collodi, da bravo toscano figlio del suo tempo, integra in questo serraglio "strapaesano" le istanze di riforma che più gli premono, riservando sonore stoccate polemiche alle corporazioni di filosofi, scrittori e giuristi che soffocano il libero fluire della vitalità umana. Per questo, forse, l’occhio di Collodi si fa più benevolo nei confronti del "ragazzo di strada", o dei bambini che, giocando in mezzo a Piazza San Marco, fantasticano di poter essere un giorno re. Memorabile, poi, la brevissima "Storia di Firenze dalla creazione del mondo fino a oggi", in cui l’autore non si fa scappare l’occasione per criticare la propria città e il neonato governo italiano, che per pochissimo tempo l’ha eletta sua capitale.Carlo Lorenzini (1826-1890) nasce a Firenze in una famiglia di basso ceto. Studia grazie all’aiuto economico dei marchesi Ginori (per cui entrambi i genitori lavorano) e, dopo qualche anno in seminario, nel 1844 inizia a lavorare come commesso nella libreria Piatti. Inizia intanto, giovanissimo, a pubblicare i primi articoli per L’Italia musicale. Prende parte da volontario sia alla Prima che alla Seconda Guerra d’Indipendenza, affermandosi come critico, giornalista e scrittore. Nel 1883, dopo averlo pubblicato a puntate sul Giornale per i bambini, dà alle stampe il suo capolavoro, "Le avventure di Pinocchio". Tradotto in più di trecento lingue, "Pinocchio" è anche l’opera italiana più letta al mondo, nonché il libro più tradotto di sempre dopo "Il piccolo principe" di Antoine de Saint-Exupéry. Collodi – pseudonimo tratto dal paese d’origine della madre – ha goduto in vita di enorme fama, pubblicando anche altre opere come "Il regalo di Capo d’Anno" (1884) e "L’onore del marito" (1870).

An introduction by Guillermo del Toro, director of the Academy Award-winning Netflix original movie!"It took one look at Gris' design for me to be convinced that... this was 'the' Pinocchio."-Guillermo del ToroThis edition has the full text of the original Pinocchio with a mixture of full-page and spot illustrations in black and white integrated in the text, in pen-and-ink style. The ink is sepia brown.Once there was a lonely woodcutter named Geppetto-who dreamed of having a boy of his own. So one day he carved a boy out of wood and named him Pinocchio.When the puppet comes to life, it's Geppetto's dream come true.Except Pinocchio turns out to be not such a nice boy after all. Pinocchio enjoys nothing better than creating mischief and playing mean tricks. As he discovers, being bad is much more fun than being good. For a while, anyway.Happily for Pinocchio, he will learn that there is much more to being a real boy than having fun.A magical tale that has entertained children of all ages for more than a hundred years, this lavishly and gorgeously illustrated new edition is the perfect introduction of a timeless classic to a new generation of readers.And that's no lie!

Con un entusiasmo tutto ottocentesco per il progresso tecnico, ma anche con lo spirito arguto e socialmente consapevole che lo contraddistingue, Carlo Collodi assembla un curioso esperimento letterario, a metà strada fra una guida turistica e un diario di viaggio. Chi legge si ritrova così calato nella Toscana dell’epoca, scoprendo insieme all’autore luci e ombre di un’Italia in procinto di diventare nazione moderna. Illustrandoci dapprima la storia delle ferrovie della Penisola, Collodi ci accompagna in una gita da Firenze a Livorno, popolando la nostra mente di incontri emblematici, scorci di paesaggio e piccole bizzarrie di ordinaria quotidianità. Documento storico inestimabile, "Un romanzo in vapore" è anche una lettura estremamente piacevole, che non mancherà di divertire, commuovere e far riflettere.Carlo Lorenzini (1826-1890) nasce a Firenze in una famiglia di basso ceto. Studia grazie all’aiuto economico dei marchesi Ginori (per cui entrambi i genitori lavorano) e, dopo qualche anno in seminario, nel 1844 inizia a lavorare come commesso nella libreria Piatti. Inizia intanto, giovanissimo, a pubblicare i primi articoli per L’Italia musicale. Prende parte da volontario sia alla Prima che alla Seconda Guerra d’Indipendenza, affermandosi come critico, giornalista e scrittore. Nel 1883, dopo averlo pubblicato a puntate sul Giornale per i bambini, dà alle stampe il suo capolavoro, "Le avventure di Pinocchio". Tradotto in più di trecento lingue, "Pinocchio" è anche l’opera italiana più letta al mondo, nonché il libro più tradotto di sempre dopo "Il piccolo principe" di Antoine de Saint-Exupéry. Collodi – pseudonimo tratto dal paese d’origine della madre – ha goduto in vita di enorme fama, pubblicando anche altre opere come "Il regalo di Capo d’Anno" (1884) e "L’onore del marito" (1870).

The Adventures of Pinocchio is an Italian novel for children, by Carlo Collodi. A poor carpenter, Geppetto, wants to build a marionette from a piece of wood. But it begins to talk and whine; soon, the marionette runs away, and begins a life of mischievous adventures. The adventures of Pinocchio are considered a canonical piece of children's literature; they have inspired countless adaptations, such as Walt Disney's classic animation. It is one of the most translated and widely read works of literature ever written, and gave birth to popular pieces of wisdom such as a liar's long nose.

Pinóquio reciclado é uma deliciosa releitura da autora brasileira Telma Guimarães, com ilustrações de Iásio Neris. A escritora faz essa adaptação à luz da sustentabilidade, pois o boneco é feito de materiais descartados. No início da obra a criança recebe vária orientações da professora de Artes Cintia Valente, para criar e montar o seu Pinóquio reciclado.

Alle kender historien om PINOCCHIO – dukken, der bliver levende, og som så gerne vil være en rigtig dreng. Dukken, hvis næse vokser, når han lyver. Men de fleste kender den kun fra Disneys tegnefilm.Her kan du læse den oprindelige fortælling om Pinocchio, italieneren Carlo Collodis roman fra 1883. Grundfortællingen er den samme, men handlingen er både vildere, mørkere og mere syret end tegnefilmens. Pinocchios eventyr er mindst lige så meget for voksne som for børn, og den ligner ikke noget andet, der er skrevet.

Nel 1875 Carlo Collodi viene incaricato dall’editore Felice Paggi di tradurre in italiano le più celebri fiabe francesi. Egli, però, farà di più: prendendo le mosse dall’edizione Hachette del 1853, Collodi non solo traduce, ma bensì ricrea e arricchisce – inserendovi anche una propria morale – alcuni fra i racconti più noti di Charles Perrault, Marie-Catherine d’Aulnoy e Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Fra le fiabe qui incluse, si contano moltissimi grandi classici, come "La Bella e la Bestia", "Barba-Blu" e "La bella addormentata nel bosco". Cosa si potrebbe desiderare di più, che rileggere un’altra volta le fiabe della nostra infanzia, rielaborate però dall’ingegnosa penna di colui che ci ha regalato "Pinocchio"?Carlo Lorenzini (1826-1890) nasce a Firenze in una famiglia di basso ceto. Studia grazie all’aiuto economico dei marchesi Ginori (per cui entrambi i genitori lavorano) e, dopo qualche anno in seminario, nel 1844 inizia a lavorare come commesso nella libreria Piatti. Inizia intanto, giovanissimo, a pubblicare i primi articoli per L’Italia musicale. Prende parte da volontario sia alla Prima che alla Seconda Guerra d’Indipendenza, affermandosi come critico, giornalista e scrittore. Nel 1883, dopo averlo pubblicato a puntate sul Giornale per i bambini, dà alle stampe il suo capolavoro, "Le avventure di Pinocchio". Tradotto in più di trecento lingue, "Pinocchio" è anche l’opera italiana più letta al mondo, nonché il libro più tradotto di sempre dopo "Il piccolo principe" di Antoine de Saint-Exupéry. Collodi – pseudonimo tratto dal paese d’origine della madre – ha goduto in vita di enorme fama, pubblicando anche altre opere come "Il regalo di Capo d’Anno" (1884) e "L’onore del marito" (1870).

Pubblicato a puntate sul giornale Fanfulla (1873), "I ragazzi grandi" è un impietoso ritratto del neonato Regno d’Italia, sottoposto alla spinta centrifuga degli interessi personali, miopi ed egoisti, di una classe politica che sta imparando a reinventarsi nella nuova situazione. Personaggi come Federigo e Clarenza, Emilia e Mario, Leonetto e la marchesa Sorbelli, rappresentano tutti, a proprio modo, una declinazione dell’ambizione più sfrenata. Col tono tipico di Collodi – che gioca, qui, con un mondo di "adulti" che conosce fin troppo bene – la storia si dipana in varie direzioni con fare rocambolesco, trasmettendo a chi legge l’istintiva sensazione che nulla, a conti fatti, meriti poi tutto questo penoso sforzo...Carlo Lorenzini (1826-1890) nasce a Firenze in una famiglia di basso ceto. Studia grazie all’aiuto economico dei marchesi Ginori (per cui entrambi i genitori lavorano) e, dopo qualche anno in seminario, nel 1844 inizia a lavorare come commesso nella libreria Piatti. Inizia intanto, giovanissimo, a pubblicare i primi articoli per L’Italia musicale. Prende parte da volontario sia alla Prima che alla Seconda Guerra d’Indipendenza, affermandosi come critico, giornalista e scrittore. Nel 1883, dopo averlo pubblicato a puntate sul Giornale per i bambini, dà alle stampe il suo capolavoro, "Le avventure di Pinocchio". Tradotto in più di trecento lingue, "Pinocchio" è anche l’opera italiana più letta al mondo, nonché il libro più tradotto di sempre dopo "Il piccolo principe" di Antoine de Saint-Exupéry. Collodi – pseudonimo tratto dal paese d’origine della madre – ha goduto in vita di enorme fama, pubblicando anche altre opere come "Il regalo di Capo d’Anno" (1884) e "L’onore del marito" (1870).

Pubblicato originariamente nel 1883, Le avventure di Pinocchio è uno dei più noti classici per bambini. Scritto dall'autore italiano Carlo Collodi, racconta la storia di Geppetto, un burattinaio che usa un pezzo di legno incantato per scolpire un ragazzo burattino che chiama Pinocchio.La storia di Pinocchio, il cui naso cresce ogni volta che dice una bugia, ha conquistato il cuore di tutti i lettori. Chiunque legga questa nuova edizione della storia delle avventure di un burattino per comportarsi correttamente in un mondo pieno di tentazioni e avventure rimarrà incantato.

Gepetto, un vieux menuisier n'ayant pour seule compagnie que son chat Clochette, travaille sans relâche à la construction de jouets en bois pour les enfants de son village. Par une nuit de pleine lune, un miracle se produit : la fée Luciole rend visite au vieil homme et donne vie à sa dernière création, un magnifique pantin de bois nommé Pinocchio. Commence alors pour ce dernier la découverte du monde qui l'entoure. Préférant faire l'école buissonnière malgré les recommandations de sa conscience, il passe ses journées à jouer avec son ami Lumignon, un vagabond à peine plus âgé que lui. Les deux compères deviennent vite inséparables et vivent de drôles d'aventures. Ils rencontreront des pirates, un montreur de marionnettes, un homme étrange, se retrouveront prisonniers d'un palais mystérieux, ou bien encore pris au piège dans le ventre d'une baleine. A partir de 4 ans

Gepetto, un vieux menuisier n'ayant pour seule compagnie que son chat Clochette, travaille sans relâche à la construction de jouets en bois pour les enfants de son village. Par une nuit de pleine lune, un miracle se produit : la fée Luciole rend visite au vieil homme et donne vie à sa dernière création, un magnifique pantin de bois nommé Pinocchio. Commence alors pour ce dernier la découverte du monde qui l'entoure. Préférant faire l'école buissonnière malgré les recommandations de sa conscience, il passe ses journées à jouer avec son ami Lumignon, un vagabond à peine plus âgé que lui. Les deux compères deviennent vite inséparables et vivent de drôles d'aventures. Ils rencontreront des pirates, un montreur de marionnettes, un homme étrange, se retrouveront prisonniers d'un palais mystérieux, ou bien encore pris au piège dans le ventre d'une baleine. A partir de 4 ans

"The Adventures of Pinocchio" follows the heartwarming and magnificent tale of an old woodcarver who decides to create a boy out of wood and give him life. He names him Pinocchio. Many adventures and misfortunes to the animated doll and his "father" in the strange and often hostile outside world. Collodi wanted to use his creation to portray specific human characteristics and also to serve as a metaphor for the various adventures in life and their lessons. It is one of the most translated Italian books and has been made into countless movies, songs, theatrical plays etc.Carlo Collodi (1826-1890) was an Italian novelist, journalist, and humorist, remembered for his children’s classic "The Adventures of Pinocchio". He was interested in politics, society, and the relationships between people. He later decided to portray his imagination allegorically and turned his ideas into the famous novel "Pinocchio", which is to this day considered one of the greatest children’s books of all times and was made into the extremely popular Disney movie.