Bøger af Elin Anna Labba

Foråret, 1942. Da datteren I?gá, mor Rávdná og moster Ánne vender hjem til deres teltkåte for sommeren står samerbyen under vand. Uden forvarsel har Selskabet, den store vandkraftsindustri, opdæmmet søen i fremskridtets navn og skabt massiv hjemløshed og rådvildhed blandt samerne. Den rebelske Rávdná kæmper en indædt kamp for Samernes ret til at bosætte sig, mens hendes pragmatiske datter I?gá kun drømmer om at lægge fortiden bag sig og bevare det liv, hun altid har kendt.Sejl ikke til havet er fortælling om tre kvinder, som tørner sammen med den store verden, mens de prøver at finde sig selv i livet, historien og traditionerne. En episk familiesaga om et liv med forliste drømme og længsler  – og om mordet på en sø, som er sit eget levende, pulserende væsen.

"The deep and personal story-told through history, poetry, and images-of the forced displacement of the Sâami people from their homeland in northern Norway and Sweden and its reverberations today More than a hundred years have passed since the Sâami were forcibly displaced from their homes in northern Norway and Sweden, a hundred years since Elin Anna Labba's ancestors and relations drove their reindeer over the strait to the mainland for the last time. The place where they lived has remained empty ever since. We carry our homes in our hearts, Labba shares, citing the Sâami poet âAillohaés. How do you bear that weight if you were forced to leave?"--