Bøger af Emile Nelligan

Louis Dantin, ami et mentor d'Émile Nelligan, fait paraître le recueil Émile Nelligan et son oeuvre. Cet ouvrage contribue à faire connaître le jeune poète qu'on a interné en août 1899 et qui n'a jusque-là publié que 33 poèmes dans diverses revues. Ce recueil, en plus de marquer son époque, fera l'objet de trois rééditions au cours du XXe siècle. Riche d'une longue préface, le recueil d'Émile Nelligan retient de l'oeuvre 107 poèmes, tout ce qui, selon Dantin, peut servir la gloire de nos lettres et celle de notre malheureux ami. On dira du travail de Louis Dantin qu'il a contribué largement à la naissance du mythe entourant la vie et l'oeuvre du poète de 19 ans, figure alors associée à l'École littéraire de Montréal. Mais Nelligan est bien plus qu'un mythe: en effet, il marque un tournant important dans l'histoire de la poésie québécoise en osant dépasser les bornes étroites du patriotisme et de l'éloge à la terre. Teintés des oeuvres d'auteurs tels Baudelaire et Verlaine, les poèmes de Nelligan suivent deux tendances particulières soit la personnification et le symbolisme. La thématique que Nelligan développe gravite autour de trois pôles majeurs: la musique, l'enfance, la femme et cette étrange tristesse qui se transformera peu à peu en abîme au fil de l'écriture. Fortement empreint d'amertume et de colère, le lyrisme particulier du jeune poète se révèle souvent très sombre. Avec Nelligan, c'est donc l'émergence au Québec d'une poésie assurément moderne, symboliste par le fond et parnassienne par la forme.

Ma pensée est couleur de lumières lointaines, Du fond de quelque crypte aux vagues profondeurs. Elle a l¿éclat parfois des subtiles verdeurs D¿un golfe où le soleil abaisse ses antennes.En un jardin sonore, au soupir des fontaines, Elle a vécu dans les soirs doux, dans les odeurs ; Ma pensée est couleur de lumières lointaines, Du fond de quelque crypte aux vagues profondeurs.Elle court à jamais les blanches prétentaines, Au pays angélique où montent ses ardeurs, Et, loin de la matière et des brutes laideurs, Elle rêve l¿essor aux célestes Athènes.Ma pensée est couleur de lunes d¿or lointaines.

Nelligan's finest poemsÉmile Nelligan, Canada's first truly modern poet, burst upon the scene as a prodigy creating brilliant lyrical poetry in late 19th-century Montréal for three years before suffering, at age 19, a breakdown that left him in a mental asylum for the rest of his life Nelligan went on to achieve mythic status in Québec - no other poet in all Canada has been the subject of so many biographies, films, novels, plays, and critical appraisals. This volume includes Nelligan's key poems, accompanied by robust commentary covering such topics as the women in Nelligan's life, the nature of his breakdown, and the several controversies surrounding his life and work. This collection of 46 poems, translated from French, has been selected for both poetic and psychological interest. In the valley breeze where the moonlight glows Come all ye blonde belles and brown-haired beaus, Where the fiddle plays and the woodwind blows, Dance the villanelle! - Villanelle ViolinA mighty Ship there was, of solid gold 'twas spun,Its masts touched the sky, it sailed on seas unknown,While naked Aphrodite, tresses wildly blown,Reclined along the prow before the blazing sun.- The Ship of Gold