Bøger af Franz Kafka

Die Erzählung "Der Dorfschullehrer" ist eines der postum veröffentlichten Werke Franz Kafkas. In der Nähe eines Dorfes wurde ein Riesenmaulwurf beobachtet und der Dorfschullehrer schreibt darüber eine wissenschaftliche Arbeit. Die Annerkennung bleibt jedoch aus ... Heikko Deutschmann liest die bekannte Erzählung von Franz Kafka.

Geschichten wie Die Verwandlung und Das Urteil haben auch für neue Lesergenerationen ihre Rätselhaftigkeit nicht verloren. Diese Auswahl der schönsten Erzählungen von Christina Salmen zeigt Franz Kafka als Meister der kleinen Prosaform.Franz Kafka war der Sohn jüdischer Kaufleute und gilt als einer der bedeutendsten sowie umstrittensten Literaten des 20. Jahrhundert. Die sprachliche Gestaltung seiner Werke ist bis heute einzigartig und wird deswegen als "kafkaesk" bezeichnet.

Karl Rossman on 16-vuotias poika, jonka perhe lähettää siirtolaiseksi Yhdysvaltoihin. Syy ei kestä päivänvaloa – Karl on nimittäin saattanut kotiapulaisen raskaaksi. Karlin setä asuu Amerikassa, mutta se ei tee maahan sopeutumisesta yhtään helpompaa. Uudessa yhteisössä on oma nokkimisjärjestyksensä. Karl on hyväuskoinen eikä ymmärrä, ettei kaikkiin kannata luottaa. Pian hän on keskellä absurdeja tapahtumia, jollaisiin hän ei olisi voinut kuvitella joutuvansa.Franz Kafkan keskeneräiseksi jäänyt klassikkoromaani on julkaistu suomeksi myös nimellä "Mies joka katosi". Franz Kafka (1883–1924) on yksi tunnetuimpia eurooppalaisia kirjailijoita. Kafka syntyi Prahassa, joka kuului silloin Itävalta-Unkariin. Hän puhui äidinkielenään saksaa. Kafkan omaleimainen surrealistinen tyyli on vaikuttanut suuresti moderniin kirjallisuuteen.

"e;I cannot make you understand. I cannot make anyone understand what is happening inside me. I cannot even explain it to myself."e; Franz Kafka, The Metamorphosis The Metamorphosis (1915) by Franz Kafka recounts the story of Gregor Samsa, a salesman. One morning, Gregor wakes up to find himself transformed into a huge insect. This mysterious and startling occurrence is unsettling not only for Gregor but also for his family members. Struggling to adjust to his new self, Gregor starts living in seclusion. His family members begin to snub him as they struggle to earn a livelihood on their own. Eventually, they start perceiving him as a burden. The thought of getting rid of "e;it"e; infiltrates their mind, causing Gregor's unbelievable death.

This collection has Kafkas best twenty-one short stories. It has a total length of around 54,000 words. This is the most comprehensive and recent translation of Franz Kafkas stories, including short and long tales. Scrupulously naturalistic on the surface, uncanny in their depths, these stories represent the achieved art of a modern master who had the gift of making our problematic spiritual life palpable and real.Kafka was born into a middle-class, German-speaking Jewish family in Prague, then part of the Austro-Hungarian Empire. In his lifetime, most of the population of Prague spoke Czech, and the division between Czech- and German-speaking people was a tangible reality, as both groups were strengthening their national identity. The Jewish community often found itself in between the two sentiments, naturally raising questions about a place to which one belongs. Kafka himself was fluent in both languages, considering German his mother tongue. Kafka trained as a lawyer and, after completing his legal education, obtained employment with an insurance company. He began to write short stories in his spare time. For the rest of his life, he complained about the little time he had to devote to what he came to regard as his calling.

"A splendid new translation of an extraordinary work of modern literature-featuring facing-page commentary by Kafka's acclaimed biographer. In 1917 and 1918, Franz Kafka wrote a set of more than 100 aphorisms, known as the Zèurau aphorisms, after the Bohemian village in which he composed them. Among the most mysterious of Kafka's writings, they explore philosophical questions about truth, good and evil, and the spiritual and sensory world. This is the first annotated, bilingual volume of these extraordinary writings, which provide great insight into Kafka's mind. Edited, introduced, and with commentaries by preeminent Kafka biographer and authority Reiner Stach, and freshly translated by Shelley Frisch, this beautiful volume presents each aphorism on its own page in English and the original German, with accessible and enlightening notes on facing pages.The most complex of Kafka's writings, the aphorisms merge literary and analytical thinking and are radical in their ideas, original in their images and metaphors, and exceptionally condensed in their language. Offering up Kafka's characteristically unsettling charms, the aphorisms at times put readers in unfamiliar, even inhospitable territory, which can then turn luminous: "I have never been in this place before: breathing works differently, and a star shines next to the sun, more dazzlingly still."Above all, this volume reveals that these multifaceted gems aren't far removed from Kafka's novels and stories but are instead situated squarely within his cosmos-arguably at its very core. Long neglected by Kafka readers and scholars, his aphorisms have finally been given their full due here"--

The story is about Gregorio Samsa, whose sudden transformation into a huge insect makes it more and more difficult for his social environment to communicate with him, until he is considered intolerable by his family and finally perishes.One morning, after a restless sleep, Gregorio Samsa tries to get up to go to work, but realizes that during the night he has transformed into an insect; Realizing how late it is, he tries to start his usual daily activities, but lying on his back, he cannot get out of bed.

Nachdem ein Affe von Wilderen aus seinem Lebensraum gerissen wird und in einem engen Schiffskafig nach Europa gebracht wird, beschliet dieser, dass es nur eine Moglichkeit des Ausweges gibt: Er muss sich den Verhaltensweisen der Menschen anpassen.Um seinen Lebtag nicht hinter Zoogittern leben zu mussen, eignet er sich die Fahigkeiten eines durchschnittlich intelligenten Europaers an. In einer Versammlung der Gelehrten einer Akademie erzahlt der Affe Namens Rotpeter nun von seinem affischen Vorleben und dem allmahlichen Menschwerden.-

Die Novelle "e;Das Urteil"e; ist wohl die bekannteste Schilderung eines Vater-Sohns Konfliktes die es in der deutschsprachigen Literaturwelt zu finden gibt. Die unerhorte Begebenheit, welche Kafka nach eigenen Angaben in nur acht Stunden zu Papier brachte, schildert die Briefunterhaltung des Kaufmannssohns Georg Bendemann und einem Freund. "e;Das Urteil"e; beinhaltet autobiografische Zuge und zeichnet sich vor allem durch die teilweise unerklarlich divergierenden Figurendarstellungen aus.-

In vier Erzahlungen fuhrt Franz Kafka seine Leser in fremde Welten, um auf ironische Weise das Kunstlerleben darzustellen. Mit Hilfe von Zirkuspersonal und personifizierten Tieren wird vor allem ein Grundproblem thematisiert: Das Missverstandnis zwischen Kunstler und Publikum und dem daraus resultierenden Gegenspiel unterschiedlicher Zielabsichten.-

Der Sammelband "e;Betrachtung"e; beinhaltet 18 kurze Erzahlungen und war Franz Kafkas erste Veroffentlichung. In filmischem Sequenzstil schildert Kafka Aspekte des jugendlichen Lebens, beschaftigt sich mit dem Einsam sein sowie mit dem Alltag des Kaufmannslebens. "e;Betrachtung"e; behandelt vor allem Lebensverfehlungen von burgerlichem Personal, die ihren Pflichten nicht zureichend nachkommen konnen. Die Fragmente von Kafkas erster Publikation sind Ausdruck eines melancholischen Ichs - der Beginn der kafkaesken Schaffenszeit. -

Ein Forscher wird in eine Strafkolonie eingeladen, um die dort herrschende Exekutionsweise kennenzulernen: Mit einem nadelbesetzen Apparat wird dem Strafling das Urteil in den Korper geritzt, bis dieser an der Folter stirbt. Entsetzt von seinen Erlebnissen gerat der Reisende in einen politischen Machtkampf, in dem er nun plotzlich uber Leben und Tod entscheiden muss.-

Die kleine Frau ist kokett und eigenwillig und hat vor allem ein groes Problem: Den Erzahler aus Kafkas gleichnamiger Erzahlung. Dieser gibt ihr immer wieder einen Anlass zum Argern und manipuliert die Beziehung zwischen den Beiden ganz nach seinem Belieben. Die Beschreibung dieser seltsamen Konstellation ist Teil von Kafkas letztem Werk und wurde posthum veroffentlicht.-

Die Faszination an der Kunst des Hungers geht mit den Jahren immer weiter zuruck. Wahrend diese Kunstform fruher eine lukrative Art der Vorfuhrung war, schmalert sich das Interesse am hungernden Mann im Gitterkafig mehr und mehr. Franz Kafka schildert die Geschichte eines Hungerkunstlers, der sich von seinem Publikum unverstanden fuhlt und seine Kunst aufgrund dessen ins Unermessliche treibt. -

Auf kafkaeske Art und Weise erzahlt "e;Erstes Leid"e; die Geschichte eines alternden Trapezkunstlers im Variete, der sein Trapez unter der Kuppel des Theaters nicht mehr verlassen mochte. Die Ortswechsel des Varietes sind fur ihn eine groe Belastung und er bittet den Impresario um Hilfe. Der in seiner eigenen Welt lebende Kunstler verspurt Mangel, die er nicht naher einordnen kann.-

Obwohl der Gesang der Maus Josefine nur als leises Pfeifen erscheint, ist das Mausevolk von ihrer Darbietung ergriffen. Josefines Konzerte starken das Gemeinschaftsgefuhl des Mausevolkes, doch als diese Staralluren entwickelt, stellt sich ein Gegensatz zwischen Mensch und Masse ein."e;Josefine die Sangerin oder das Volk der Mause"e; stellt klare autobiografische Bezuge zwischen Kafka und seiner Kunst her und ist zudem eines der letzten und abschlieenden Werk seines Schaffens.-