Bøger af João Victor Machado

The creation of MERCOSUR is based on the experience of the Latin American Integration Association, and motivated by the rapprochement between Brazil and Argentina in order to promote regional trade. In 1990, the relationship between these two countries resulted in the Buenos Aires Act, in which the economies decided to form a Common Market. In 1991, Paraguay and Uruguay joined the process to form a Common Market through the Treaty of Asunción. However, it was on December 17, 1994 that MERCOSUR gained legal personality under international law. With the advance of globalization and the increase in economic interdependence, international crises in the world's largest economies have had an effect on different regions, and especially on the trade policies of developing countries. Thus, the paper sought to analyze MERCOSUR's trade evolution, with emphasis on the effects caused by the Asian Crisis (1997), the Russian Crisis (1998) and the International Financial Crisis (2008).

La creazione del Mercosur si basa sull'esperienza dell'Associazione di Integrazione Latinoamericana ed è motivata dal riavvicinamento tra Brasile e Argentina per promuovere il commercio regionale. Nel 1990, le relazioni tra questi due Paesi sono sfociate nell'Atto di Buenos Aires, con il quale le economie hanno deciso di formare un mercato comune. Nel 1991, il Paraguay e l'Uruguay si unirono al processo di formazione di un mercato comune attraverso il Trattato di Asunción. Tuttavia, è stato il 17 dicembre 1994 che il MERCOSUR ha acquisito personalità giuridica ai sensi del diritto internazionale. Con l'avanzare della globalizzazione e l'aumento dell'interdipendenza economica, le crisi internazionali delle maggiori economie mondiali hanno avuto un effetto su diverse regioni, in particolare sulle politiche commerciali dei Paesi in via di sviluppo. Il documento ha quindi cercato di analizzare l'evoluzione commerciale del Mercosur, con particolare attenzione agli effetti causati dalla crisi asiatica (1997), dalla crisi russa (1998) e dalla crisi finanziaria internazionale (2008).

La création du MERCOSUR est basée sur l'expérience de l'Association latino-américaine d'intégration et motivée par le rapprochement entre le Brésil et l'Argentine en vue de promouvoir le commerce régional. En 1990, les relations entre ces deux pays ont abouti à l'Acte de Buenos Aires, par lequel les économies ont décidé de former un marché commun. En 1991, le Paraguay et l'Uruguay se sont joints au processus de formation d'un marché commun par le biais du traité d'Asunción. Toutefois, c'est le 17 décembre 1994 que le MERCOSUR a acquis la personnalité juridique en vertu du droit international. Avec l'avancée de la mondialisation et l'interdépendance économique accrue, les crises internationales dans les plus grandes économies du monde ont eu un effet sur les différentes régions, et en particulier sur les politiques commerciales des pays en développement. Ce document vise donc à analyser l'évolution du commerce du MERCOSUR, en mettant l'accent sur les effets de la crise asiatique (1997), de la crise russe (1998) et de la crise financière internationale (2008).

Die Gründung des MERCOSUR basiert auf den Erfahrungen der Lateinamerikanischen Integrationsvereinigung und wurde durch die Annäherung zwischen Brasilien und Argentinien motiviert, um den regionalen Handel zu fördern. Die Beziehungen zwischen diesen beiden Ländern mündeten 1990 in die Akte von Buenos Aires, in der die Volkswirtschaften beschlossen, einen gemeinsamen Markt zu bilden. 1991 schlossen sich Paraguay und Uruguay durch den Vertrag von Asunción dem Prozess zur Bildung eines gemeinsamen Marktes an. Der MERCOSUR erlangte jedoch erst am 17. Dezember 1994 Rechtspersönlichkeit nach internationalem Recht. Mit der fortschreitenden Globalisierung und der zunehmenden wirtschaftlichen Verflechtung haben sich die internationalen Krisen in den größten Volkswirtschaften der Welt auf verschiedene Regionen und insbesondere auf die Handelspolitik der Entwicklungsländer ausgewirkt. In dem Papier wurde daher die Entwicklung des MERCOSUR-Handels analysiert, wobei der Schwerpunkt auf den Auswirkungen der Asienkrise (1997), der Russlandkrise (1998) und der internationalen Finanzkrise (2008) lag.