Bøger af Jytte Bech Dürrfeld

Allez hop ! 5 er et komplet begyndersystem til fransk i 5. klasse.Også i Allez hop ! 5, Elevens bog er der fokus på hverdagsfransk, fx alfabetet, tal (0-20), farver, ugedage, skolegloser og vejrudtryk.Elevbogen er kommunikativt og kreativt opbygget, og den indeholder lytte- og udtaleøvelser med mange gentagelser.Eleverne præsenteres for enkle grammatiske opgaver.Der er krydsogtværser, lege og spil, der træner fx ordforråd, tallene, spørgeord og farver.Det er også i elevbogen, at man finder alfabetiske ordlister: fransk-dansk og dansk-fransk.Allez hop ! 5 hjælper eleverne med at sætte mål for deres læring og med at evaluere målene.

Allez hop ! 6 lærervejledning indeholder en introduktion til undervisningen i 6. klasse. Tankerne bag materialet og dets udformning beskrives, fx sprogsyn og den tidlige franskundervisning.De enkelte elementer i systemet præsenteres, og der er en grundig side-for-side vejledning med forslag til, hvordan man kan arbejde med teksterne, illustrationerne og opgaverne i systemet.Facit til alle skriftlige opgaver i elevens bog præsenteres på en lettilgængelig måde, og der er manuskripter til alle lytteøvelser samt tre sange, der kun er i lærerens bog - og på lærerens cd.Der er desuden kopiark med fx supplerende opgaver, spil, krydsogtværser og tests.Bemærk, at der på forsiden af i-bogen er en pdf med en særskilt lærervejledning til denne.

Allez hop ! 6 er en del af et komplet fransksystem for 5.-9. kl.I Allez hop ! 6, Elevens bog er der fokus på hverdagsfransk, fx tal (0-100), madvarer, klokken, måneder, familie, fødselsdag og jul.Elevbogen er kommunikativ og kreativ og repeterer indlært stof.Den indeholder mange opgavetyper bl.a. oversættelser, grammatiske opgaver og spil.Der formidles også viden om kultur og samfund i Frankrig.Og her finder man de alfabetiske ordlister: fransk-dansk og dansk-fransk.Allez hop ! 6 hjælper eleverne med at sætte mål for deres læring og evaluere dem.

På Allez hop ! 6 Lærer-cd er tekstbogens tekster og sange indtalt og indsunget. Det er også her, at man kan høre elevbogens lytte- og udtaleøvelser. Det hele er indtalt af børn og voksne, hvis modersmål er fransk. Der er lagt vægt på en klar udtale, og de franske indtalere taler i et passende tempo. De fleste lydfiler er ret enkle, men nogle har mere autentisk tilsnit med fx baggrundsstøj, så eleverne oplever, at de kan forstå det, der er relevant for den pågældende opgave.Alle disse tekster og sange er også på i-bogen, hvor eleverne kan lytte til dem.Der er yderligere tre sange på cd'en, hvis tekst kun er at finde i lærervejledningen.

Allez hop ! 6Allez hop ! er et komplet begyndersystem til fransk fra 5.-9. klasse.I tekstbogen til Allez hop ! 6 er der fokus på hverdagsfransk, fx dyr, tal (0-100), madvarer, frugter, klokken, måneder, årstider, familie, fødselsdag og jul.Bogen er kommunikativt og kreativt opbygget og repeterer indlært stof.Stort set alt tekst er indtalt, og der er lytte- og udtaleøvelser.Fransk basisgrammatik præsenteres på en let og indbydende måde med fokus på verbernes bøjning.Tekstbogen formidler også kultur og samfund om Frankrig.Allez hop ! 6 hjælper eleverne med at sætte mål for deres læring og med at evaluere målene (4 tests).

Allez hop ! 5 lærervejledning indeholder en introduktion til systemet, hvor tankerne bag materialet og dets udformning beskrives, fx sprogsyn og tidlig franskundervisning. De enkelte elementer i systemet præsenteres, og der er en grundig vejledningen med forslag til, hvordan man kan arbejde med teksterne og opgaverne i systemet. Facit til alle opgaver præsenteres på en lettilgængelig måde, og man kan finde manuskripter til alle lytteøvelser.Der er desuden kopiark med fx supplerende opgaver, spil og krydsogtværser.Bemærk, at der på forsiden af i-bogen er en pdf med en særskilt lærervejledning samt en pdf med kopiarkene i denne lærervejledning i farver.

På Allez hop ! 5 Lærer-cd er tekstbogens tekster og elevbogens lytte- og udtaleøvelser indtalt af børn og voksne, hvis modersmål er fransk. De fem sange er også på cd'en. Der er lagt vægt på en klar udtale, og de franske indtalere taler i et passende tempo.De fleste lydfiler er ret enkle, men nogle har mere autentisk tilsnit med fx baggrundsstøj, så eleverne oplever, at de kan forstå det, der er relevant for den pågældende opgave.Allle indtalte tekster og sange er også på i-bogen, hvor eleverne kan lytte til dem.

Få styr på ordklasserne. Træning er et engangshæfte i træning af grammatik til udskolingen. Hæftet er bygget op om ordklasserne, sådan at eleverne får en enkel strukturering af deres viden om og træning i grammatikken. Materialet fungerer som repetition, konsolidering og evt. udbygning af den viden om grammatik, eleverne skal have som grundlag for fremmedssprogundervisningen og den fortsatte undervisning i grammatik i dansk. Materialet er desuden test- og prøveforberedende.Hæftet griber grammatikken an fra en ny vinkel, da eleverne jo er blevet undervist gentagne gange i stoffet op gennem deres skolegang. Alligevel har mange elever behov for at få tingene helt på plads her i overbygningen, og her er nye opgavetyper, levende sprog og udblik til fremmedsprogenes grammatik en oplagt vinkel.Der er gratis facitliste til træningshæftet; klik på download-knappen øverst i boksen her ved siden af Beskrivelse og Fakta.Til éngangshæftet findes bogen Få styr på ordklasserne, men hæftet kan også bruges uafhængigt af denne.

Få styr på ordklasserne handler om ordklassegrammatik til udskolingens elever. Bogen fungerer som repetion, konsolidering og evt. udbygning af den viden om grammatik, eleverne skal have som grundlag for fremmedssprogundervisningen og den fortsatte undervisning i grammatik i dansk. Materialet er desuden test- og prøveforberedende.Bogen er bygget op om ordklasserne, hvilket giver eleverne et overskueligt skelet at hænge deres øvrige viden om grammatik op på. Den er skrevet i en let og flydende sprogtone, som er ny indenfor grammatikmaterialer. Eleverne er, når de når til 7. klasse, blevet undervist i grammatik mange gange, så stoffet er på den ene side velkendt og på den anden side sjældent helt sikkert indlært. Her er Få styr på ordklasserne en oplagt mulighed for at tage fat fra en ny vinkel med sin friske tilgang og sine mange eksempler, både fra dansk og fra engelsk, tysk og fransk.Til materialet findes éngangshæftet Få styr på ordklasserne. Træning, som også kan bruges selvstændigt.

Allez hop ! 5Allez hop ! 5 er et komplet begyndersystem til fransk i 5. klasse.I tekstbogen er der fokus på hverdagsfransk, fx alfabetet, tal (0-20), farver, ugedage, skolegloser og vejrudtryk.Den er kommunikativt og kreativt opbygget med mange gentagelser, og den indeholder lytte- og udtaleøvelser.Fransk basisgrammatik præsenteres på en let og indbydende måde.Tekstbogen formidler også facts om Frankrig og fire andre frankofone lande, og endelig er der mange varierede opgaver, aktiviteter og sange, der også lægger op til bevægelse i klasseværelset.Allez hop ! 5 hjælper eleverne med at sætte mål for deres læring og med at evaluere målene.