Bøger af Kjell Johansson

Dieser eine Moment, in dem alles richtig zu sein scheint - es ist der Augenblick, als der kleine Kjell zum ersten Mal seinen Vater sieht, der zu seiner Familie nach Stockholm zurückkehrt: Die Mutter läuft ihm leichtfüßig entgegen, die Kinder werden fest in den Arm genommen. Alles könnte federleicht sein wie in einem Traum ... doch so ist es nicht.Die Johanssons leben in einem armseligen Haus an der Flutwiese des Vororts Midsommarkransen. Der Vater säuft, um seinen Dämonen zu entkommen, das Geld ist knapp. Und trotzdem hüten die Johanssons einen Schatz: Die Gabe, sich ganz und gar in einem Buch zu verlieren und selbst Geschichten zu erfinden, die das Herz bewegen und die Fantasie beflügeln ...Zwischen grauer Realität und magischem Empfinden: Ein autobiographisches Hörbuch von großer erzählerischer Kraft - voller kleiner, zarter Momente, die lange in Erinnerung bleiben werden.Kjell Johansson, geboren 1941, gilt als einer der wichtigsten schwedischen Autoren der Gegenwart. Nach dem Studium der Philosophie veröffentlichte er 1973 seinen ersten Roman, dem viele weitere - häufig preisgekrönte - folgen sollten.

Kjell Johanssons barndomserindringer foregår i 1950’erne i en arbejderforstad i det sydlige Stockholm. Her, lidt for sig selv i en forfalden rønne ud til Flo-engen, lever familien Johansson. Centralt i fortællingen står den fandenivoldske far som kommer hjem fra søen – eller fængslet? Johan Johansson er en original med en dobbeltbundet personlighed: sjov og storskrydende og kærlig ægtemand og far det ene øjeblik; fraværende eller fuld og lejlighedsvis voldelig djævel det næste. Den øvrige familie består af en opofrende mor som hellere vil købe bøger end nyt sengelinned, en søn og en datter, og oppe på første sal en morfar og mormor som ligger i konstant krig med svigersønnen. Historien er set gennem sønnens øjne, han som sammen med sin storesøster tvinges til at lære at overleve i en verden hvor ingen er til at stole på, og hvor der falder tunge skygger dels fra faderen, dels fra det svenske folkehjem hvor de ”almindelige” bor. Om huset ved Flo-engen og det omgivende samfund siger fortælleren: ”I sådan en rønne placerer fattigvæsenet eller de sociale myndigheder eller tilfældet folk der ikke opfører sig som andre, som eksempelvis drikker. Og drikker de ikke mere end andre, så horer de, og horer de ikke, så lever de fandenivoldsk på en anden måde. Og hvis de ikke lever fandenivoldsk, og hvis de har arbejde og opfører sig ordentligt og virker venlige og hæderlige på alle måder, så er det bare et usædvanlig lumsk trick for at narre de almindelige, for hvordan man end vender og drejer sagen, så er de anderledes end almindelige mennesker, mørkere, både på ydersiden og indersiden, mere beskidte, mere snuskede, mere fattige.Uden os var de almindelige ingenting.”

Tiden er fyrrene og halvtredserne, stedet et forfaldent hus i arbejderforstaden Midsommerkransen uden for Stockholm. Her lever en familie med taterblod i årene, der afviger stærkt fra Folkhemmets øvrige indbyggere, "de almindelige": En mor som køber romaner i stedet for lagner, en mormor som læsetræner med børnene i en biografi om den socialdemokratiske helt Branting, og en morfar hvis tid går med at samle cigaretstumper og vise sit barnebarn pornografiske hæfter. Bogens centrale figur er den alkoholiserede far, grev Johan von Johansson af Kransen, en fantast fuld af vilde ideer og planer. Han fylder huset med glæde og drømme, men bag de svulmende planer gemmer sit et menneske i bitter strid med sig selv og sin omverden. Huset ved Flo-engen er en stærk barndomsskildring om udsathed og skræk - og om den forunderlige kærlighed mellem en ulykkelig far og hans søn.