Bøger af Lizette Espinosa

Una voz de mujer, calma, reflexiva, habla de los paisajes cambiantes de su mundo interior, y es así como Donde se quiebra la luz narra la cotidianidad del deseo, la angustia y el reto de ser uno mismo en femenino, y de imponerse a los más afilados vericuetos del sendero personal -camino sobre una cuerda floja / que cede a ratos probando mis agallas. En este su primer libro, Lizette Espinosa aparece con un estilo que ha cuajado para darle un perfil muy preciso, muy suyo, a esa forma de versificar con tanta sutileza, sin amaneramientos ni excesos de palabras. Las imágenes en las que se apoyan los enunciados del discurso poético son claras, simples y fuertes: Una franja en el suelo me obliga a apoyar el corazón hasta oír el disparo. En cada aliento una bandada de pájaros emigra. La música del verso es refinada y entrañable. Se termina uno el último poema y se regresa al principio, para repetir el ciclo en voz muy baja. Y es fácil apropiarse de lo que se cuenta allí, es fácil reflejarse en los cristales donde arden con la sobriedad del sueño lúcido las diminutas anécdotas y las metáforas que asoman un instante para volver a sumergirse después en la sombra quieta de lo que se intuye. Nada sobra, nada falta. El aliento es perfecto. Chely Lima

Cuatro escritoras procedentes del Caribe, Centro y Sur América, han coincidido en este extraordinario libro que ha sido galardonado con el Primer Lugar en Poesía del International Latino Book Award 2014. En esta obra se consolidan los estilos, experiencias y sensibilidades de las autoras en una muestra literaria que incluye relatos, poesía y una reflexión sobre la poesía y el poeta del siglo XXI. Pas de Deux es fruto de una hermandad cultural que aprecia el contraste, la innovación y la disposición para asimilar la riqueza del arte como legado universal.

Lizette Espinosa (La Habana, 1969) ha publicado los volúmenes de poesía Donde se quiebra la luz (2015), Por la ruta del agua (2017) y Lumbre (2018), y en coautoría, Pas de Deux (2012, International Latino Book Awards 2014 en la categoría de poesía escrita por varios autores) y Rituales (2016). Textos suyos aparecen en las antologías Poesía en Paralelo 0 (2016), The multilingual Anthology The Americas Poetry Festival of New York (2017), Crear en femenino (2017), Aquí (Ellas) en Miami (2018), Todas las mujeres (2018) y Nubes. Poesía hispanoamericana (2019). Desde 2003 reside en Miami.