Bøger af Luis Sanchez-Masi

Desde la década de 1980, el crecimiento económico de América Latina ha sido errático, inferior al promedio mundial, y la región ha ido perdiendo importancia relativa en el contexto global, como lo evidencia abundante información estadística. El rezago de América Latina es multifacético; incluye los campos económico, científico, tecnológico, social e institucional. La seriedad de esta situación se agrava por el hecho de que no es un acontecimiento reciente; ya son cuatro décadas perdidas. Este ensayo identifica las circunstancias más relevantes que están obstaculizando el desarrollo latinoamericano e impidiendo su transformación estructural y postula las pautas para un paradigma de desarrollo alternativo que combina objetivos y estrategias diseñados a nivel gubernamental con instrumentos e incentivos típicos de una economía de mercado. El meollo de este ecléctico paradigma es la transformación de la estructura productiva como "catalizador" de un desarrollo sostenido e inclusivo.

Since the 1980s, Latin American economic growth has become erratic, below the world average, and the region has been losing relative importance in the global context, as evidenced by abundant statistical information. Latin America's lag is multifaceted; it includes the economic, scientific, technological, social, and institutional fields. The seriousness of this situation is compounded by the fact that this is not a recent occurrence; four decades have already been lost. This Essay identifies some of the most relevant circumstances that are hindering Latin American development by impeding its structural transformation, and postulates the framework for an alternative development paradigm that combines government designed objectives and strategies with instruments and incentives typical of a market economy. The core of this eclectic paradigm is the transformation of the productive structure as the "catalyst agent" for a sustained and inclusive development.