Bøger af Martin Caparrós

*Premio Ortega y Gasset de Periodismo a la Trayectoria profesional 2023* 40 años de periodismo narrativo condensados en una obra magistral; Lacrónica reafirma a Caparrós como una de las voces imprescindibles de la literatura en nuestro idioma. «El mejor cronista actual de América Latina: un soberbio entrevistador, un viajero dotado de cultura enciclopédica y de una fina ironía.»—Roberto Herrscher, La Vanguardia  Lacrónica sería un «grandes éxitos» de Caparrós, una compilación de sus mejores crónicas, si no fuera porque allí, además, el autor cuenta su historia en el periodismo y reflexiona sobre cómo escribe lo que escribe, cómo piensa lo que piensa, cómo se hace lo que hace. Entre recuerdos de su primer jefe, Rodolfo Walsh, y de su último maestro, Tomás Eloy Martínez, Caparrós da una lección de escritura de la no ficción que las facultades de periodismo de España y América Latina ahora emplean para enseñar esta materia. Todo lo que usted siempre -o nunca- quiso saber sobre Lacrónica, ese extraño género del periodismo que empezó a poner por escrito el continente americano y tiene el don de permitirse la duda, brilla en esta obra que, casi sin querer, se volvió ineludible.ENGLISH DESCRIPTIONOrtega y Gasset Journalism Lifetime Achievement Award 2023. Forty years of narrative journalism condensed in a masterpiece. Thechronicle reaffirms Caparrós as one of the key voices in literature in the Spanish language. “The best chronicler in Latin America today, a superb interviewer, a traveler gifted with encyclopedic knowledge and a smooth irony.” —Roberto Herrscher, La Vanguardia Thechronicle would be a “greatest hits” by Caparrós, a compilation of his best chronicles, if it were not for the fact that the author tells his own story in journalism and reflects on how he writes what he writes, how he thinks what he thinks, how to do what he does. Among memories of his first boss, Rodolfo Walsh, and his last teacher, Tomás Eloy Martínez, Caparrós gives a non-fiction writing lesson that every school of journalism in Spain and Latin America now uses to teach the subject.   Everything you always—or never—wanted to know about Thechronicle, that strange genre in journalism that began putting the American continent down on paper and has the gift of affording doubt, shines in this work which, almost unwillingly, became inescapable.

Una novela de aventuras que retrata el delito internacional más insólito de la historia del arte, protagonizada por la enigmática figura del estafador argentino Marqués de Valfierno. «Una exquisita e inteligente mirada en torno a la identidad, la clase y el arte, todo en una historia intrigante basada en hechos reales».—Kirkus   Lo llamaron el robo del siglo, aunque el siglo recién empezaba. Por él acusaron y detuvieron a Picasso y Apollinaire, pero pronto tuvieron que soltarlos y asumir que no tenían ni idea de quién se había llevado la Gioconda de su sala del Louvre. La verdad se sigue discutiendo: lo más probable es que el cerebro de la operación fuera un argentino que se hacía llamar marqués de Valfierno. Con esa hipótesis, con esa historia oscura, Martín Caparrós construye una novela en la que recrea la vida del estafador que tuvo en vilo a Francia durante años y que confesó, poco antes de morir, que había planeado el robo por la razón más sorprendente. Valfierno recibió en 2004 el Premio Planeta Sudamérica y ha sido traducida a una docena de idiomas: con un estilo elegante y depurado, es sin duda una de las novelas más leídas y lograda de Caparrós.ENGLISH DESCRIPTIONThe Vanishing of the Mona Lisa is a captivating fictionalization of the greatest art theft of the twentieth century. On August 22, 1911, the world was shocked by an unthinkable and audacious crime: Leonardo Da Vinci’s masterpiece, the Mona Lisa, disappeared from the walls of the Louvre.While artists such as Picasso and Apollinaire were suspected of the theft, no arrests were made. Two years later an Italian, Vincenzo Peruggia, was detained when trying to sell the Mona Lisa to an antiques dealer in Florence—but the mystery of the theft itself was never satisfactorily resolved.   In his spellbinding novel, Martín Caparrós tackles this enigma, presenting us with a fascinating criminal unable to go to his grave without divulging the details of his outrageous heist. In tantalizing conversations with an American journalist, the Marqués de Valfierno sheds light on his past secrets, including his sordid origins as Bollino, son of a Buenos Aires servant woman, a man ultimately transformed into the most notorious con artist in the world. A sly and consummate entertainer, Valfierno reveals the shifting identities of the anonymous Argentine boy who has gone on to become a veritable artist, creating for himself the perfect role of wealthy aristocrat in Belle Époque, Paris, as he prepares for his crime.   Featuring an engaging cat-and-mouse drama with unforgettable characters, this is a brilliant fictionalization of the greatest theft of the twentieth century, as well as a compelling psychological portrait of a true mastermind.

These are texts of extraordinary lucidity, some of which received the Miguel Delibes National Journalism Award. They reveal the curiosity of the chronicler and the ability of a great writer that sees beyond the apparent, to a glimpse of the world to come.