Bøger af Maryan Ben Kim

Fedezzük fel a környez¿ világot!Ha azt szeretné, hogy a kicsi szórakoztató módon tanuljon új dolgokat, bátorítsa színezésre. Nem kell mást tenned, mint hoznod neki a megfelel¿ "kelléket", és máris beléphetsz a színek leny¿göz¿ világába!Bármilyen alkalomra lehet, megbecsült ajándék, amivel nem bukhatsz el.

Kleur de dag van je kleintjes met dit heerlijke kleurboek vol mooie, grappige foto's en een verscheidenheid aan schattige dieren.

Colorez la journée de vos tout-petits avec ce ravissant livre de coloriage rempli de belles images amusantes et d'une variété d'animaux mignons.

Színezd ki a kicsik napját ezzel az elragadó kifest¿könyvvel, amely tele van gyönyör¿, szórakoztató képekkel és különféle aranyos állatokkal.

Élvezze és érezze jól magát ezzel az új kifest¿könyvvel. Használd kedvenc színes ceruzáidat, hogy életre keltsd a könyv illusztrációit. A gyerekek órákon át szórakozhatnak ezen interaktív színez¿ oldalak színezésével. Szül¿k és nagyszül¿k számára is kiválóak, hogy id¿t töltsenek a 3-10 éves gyerekekkel.

Pinte o dia dos seus pequeninos com este delicioso livro de colorir cheio de belas e divertidas imagens e uma variedade de animais fofos.

Pokoloruj dzie¿ swojego malucha dzi¿ki tej uroczej ksi¿¿eczce do kolorowania, pe¿nej pi¿knych, zabawnych obrazków i ró¿norodnych uroczych zwierz¿tek.

Vybarv¿te den svých nejmen¿ích pomocí této nádherné omalovánky plné krásných, zábavných obrázk¿ a r¿zných roztomilých zví¿átek.

O livro de atividades para os mais pequenos é a escolha perfeita para manter o seu filho ocupado! Cheio de atividades, este livro será usado por pais que procuram algo para entreter seus filhos pequenos. Páginas para colorir, labirintos, jogos ponto-a-ponto e muito mais vão manter as crianças entretidas por horas. As crianças vão adorar trabalhar neste livro! Também é um ótimo presente para os pequeninos dos seus amigos!

Coloreaz¿ ziua micüilor t¿i cu aceast¿ carte de colorat încânt¿toare, plin¿ cu imagini frumoase, distractive ¿i o varietate de animale dr¿gute.

Colora la giornata dei tuoi piccoli con questo delizioso libro da colorare pieno di immagini belle e divertenti e una varietà di simpatici animali.

Farv dine små børns dag med denne dejlige malebog fuld af smukke, sjove billeder og en række søde dyr.

Färben Sie den Tag Ihrer Kleinen mit diesem entzückenden Malbuch voller schöner, lustiger Bilder und einer Vielzahl niedlicher Tiere.

Color your little ones day with this delightful coloring book full of beautiful, fun pictures and a variety of cute animals.

Colorea el día de tu hijo con este encantador libro para colorear lleno de hermosas y divertidas imágenes y una variedad de lindos animales.

Kniha aktivit pro nejmen¿í je perfektní volbou pro zábavu väeho dít¿te! Tato kniha plná aktivit bude u¿ite¿ná pro rodi¿e, kte¿í hledají n¿co, ¿ím by své malé d¿ti zabavili. Omalovánky, bludi¿t¿, hry typu te¿ka k te¿ce a dal¿í zabaví d¿ti na dlouhé hodiny. D¿ti budou milovat práci na této knize! Je to také skv¿lý dárek pro d¿ti väich p¿átel!

Ας ανακαλύψουμε τον κόσμο γύρω μας! Εάν θέλετε το παιδί σας να μάθει νέα πράγματα με παιχνιδιάρικο τρόπο, ενθαρρύνετε το χρωματισμό. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να του φέρετε τα χρωματιστά μολύβια και να τον αφήσετε να απολαύσει τον συναρπαστικό κόσμο των χρωμάτων!

この子供向けの塗り絵には、子供たちが色を塗ることができる大きな絵が含まれています。 車、ボート、飛行機などが含まれます。 小さなお子様が身の回りの物について学ぶ楽しいアクティビティです。 素晴らしい贈り物であり、お子様と過ごす素晴らしい方法です。

आइए हमारे आसपास की दुनिया की खोज करें! यदि आप चाहते हैं कि आपका बच्चा चंचल तरीके से नई चीजें सीखे, तो रंग भरने को प्रोत्साहित करें। आपको बस उसे रंगीन पेंसिल लानी है और वह रंगों की आकर्षक दुनिया का आनंद ले सकता है!

小動物を発見しよう！ 子供たちは動物と遊んだり、触れ合ったりするのが大好きです。 絵が大きいので、小さなお子様でもぬり絵ができます。 かわいくて人なつっこい動物たちをぬりえで楽しみましょう！

この新しい塗り絵を楽しんでください！ お気に入りの鉛筆を使って、この本のイラストに命を吹き込みましょう。 子供たちは、これらのインタラクティブな塗り絵ページで何時間も楽しく塗り絵をすることができます。 また、両親や祖父母が子供たちと時間を過ごすのにも最適です。

Tato kniha stimuluje inteligenci väich d¿tí, umo¿¿uje jim u¿it se prost¿ednictvím aktivit a rozvíjet jejich p¿edstavivost. D¿ti se budou u¿it bludi¿t¿, te¿ky a dal¿í hry, zatímco se u¿í barvy a pomáhají s jednoduchými úkoly. Skv¿lý interaktivní zá¿itek pro d¿ti.

Fiecare copil are nevoie de propria sa colec¿ie de jocuri ¿i activit¿¿i distractive!De la desen la labirinturi la conectarea punctelor la obiecte ascunse, aceste activit¿¿i ofer¿ ore de distrac¿ie.Aceast¿ carte de activit¿¿i este conceput¿ pentru a-¿i distra copilul ore întregi. Jocurile ¿i activit¿¿ile pot fi jucate singure sau împreun¿, f¿când cartea ideal¿ pentru ca p¿rin¿ii ¿i copiii s¿ petreac¿ timp de calitate împreun¿.Aceste jocuri distractive sunt perfecte pentru a distra copiii în timpul s¿rb¿torilor sau în zilele ploioase!Este o modalitate excelent¿ de a dezvolta abilit¿¿ile de coordonare ochi-mân¿ ¿i de logic¿.

Kädé dít¿ pot¿ebuje svou vlastní sbírku zábavných her a aktivit!Od kreslení po bludi¿t¿, barvy podle ¿ísla ä po skryté p¿edm¿ty, tyto aktivity poskytují hodiny zábavy.Tato kniha aktivit je navr¿ena tak, aby väe dít¿ zabavila na celé hodiny. Hry a aktivity lze hrát jednotliv¿ nebo spole¿n¿, díky ¿emü je kniha ideální pro kvalitní trávení volného ¿asu mezi rodi¿i a d¿tmi.Tyto zábavné hry jsou ideální pro zábavu d¿tí b¿hem prázdnin nebo de¿tivých dn¿!Je to skv¿lý zp¿sob, jak rozvíjet koordinaci ruka-oko a logické dovednosti.

Aceasta este o carte care s¿ stimuleze inteligen¿a copiilor t¿i, s¿ le permit¿ s¿ înve¿e prin activit¿¿i ¿i s¿-¿i dezvolte imaginäia. Copiii vor fi provocäi cu labirinturi, punct la punct ¿i alte jocuri pe m¿sur¿ ce învä¿ culorile ¿i ajut¿ la sarcini simple. O experien¿¿ interactiv¿ grozav¿ pentru copii.

Cartea de activit¿¿i pentru cei mici este alegerea perfect¿ pentru a-¿i ¿ine copilul ocupat! Plin¿ de activit¿¿i, aceast¿ carte va fi folosit¿ de p¿rin¿ii care caut¿ ceva pentru a-¿i distra copiii mici. Paginile de colorat, labirinturile, jocurile punct la punct ¿i multe altele îi vor distra pe copii ore întregi. Copiilor le va pl¿cea s¿ lucreze la aceast¿ carte! Este ¿i un cadou grozav pentru micüii prietenilor t¿i!

आनंद लें और इस नई रंग पुस्तक के साथ मज़े करें। इस पुस्तक के चित्रों को जीवंत करने के लिए अपनी पसंदीदा रंगीन पेंसिल या मार्कर का उपयोग करें। बच्चों को इन इंटरएक्टिव कलरिंग पेजों को रंगने में घंटों मज़ा आएगा। वे माता-पिता और दादा-दादी के लिए 3-10 वर्ष की आयु के बच्चों के साथ घूमने के लिए भी बहुत अच्छे हैं।

Ας ανακαλύψουμε και ας χρωματίσουμε τα ζωάκια! Τα παιδιά λατρεύουν να παίζουν με ζώα και να μαθαίνουν για αυτά. Αυτό το βιβλίο ζωγραφικής περιέχει μια μεγάλη ποικιλία από ζώα από όλο τον κόσμο και οι εικόνες είναι μεγάλες, ώστε ακόμη και τα μικρά παιδιά να μπορούν να τα χρωματίσουν. Προσκαλέστε τα παιδιά σας να διασκεδάσουν με αυτό το βιβλίο χρωματίζοντας τα χαριτωμένα και φιλικά ζώα με τον δικό τους τρόπο!

आइए छोटे जानवरों को खोजें और उनमें रंग भरें! बच्चे जानवरों के साथ खेलना और उनके बारे में सीखना पसंद करते हैं। इस कलरिंग बुक में दुनिया भर के जानवरों का एक बड़ा चयन है और चित्र बड़े हैं इसलिए छोटे बच्चे भी उनमें रंग भर सकते हैं। प्यारे और मैत्रीपूर्ण जानवरों को अपने तरीके से रंग कर अपने बच्चों को इस पुस्तक के साथ मज़े करने के लिए आमंत्रित करें!

Erste Färbung bietet eine Möglichkeit, die Namen der Tiere zu entdecken und zu lernen. Ihre freundlichen Gesichter machen dieses Buch großartig und Kleinkinder werden es lieben, dieses Buch immer wieder zu öffnen, um zu entdecken, was drin ist.Kinder lieben es, die schönen Tiere in diesem Buch auszumalen. Es ist perfekt für ein erstes Malbuch und ein entzückendes Geschenk für jeden Anlass.