Bøger af Maura Nancy Navas Oropeza

Este livro conta a história de como a vida dá muitas voltas; como decisões simples podem levar a situações que nos conduzem a uma reviravolta completa. O que começa como um desafio torna-se numa reviravolta inesperada e gratificante. Entre jogos e verdades, mostrar-se-á que quando algo vai acontecer, não há nada que o impeça. E que se a amizade é verdadeira, ela ultrapassa as barreiras do tempo e da distância. Esta história começa quando duas irmãs, na pós-adolescência, discutem a ideia de fazer amigos em todo o mundo. A proposta é enviar uma simples carta para uma revista que fará o milagre. Ambas partilham uma ideia que levará a personagem central deste livro, Aruam, a uma miríade de acções. No decurso dos acontecimentos, uma dessas decisões conduzirá a uma mudança radical impulsionada pela protagonista, mas apoiada pelo seu melhor amigo Giovanni e com o consentimento incondicional da sua irmã Ailime. O final da história ensina-nos que a perseverança conduz sempre aos melhores resultados. Aqui somos convidados a nunca deixar de lutar por aquilo que queremos, porque "a pior coisa a fazer é aquela que não se faz".

This book tells the story of how life takes many turns; how simple decisions can lead to situations that take us to a complete turnaround. What begins as a challenge becomes an unexpected and gratifying turn of events. Between games and truths it will be shown that when something is going to happen, there is nothing to stop it. And that if friendship is true, it transcends the barriers of time and distance. This story begins when two sisters, in their post-adolescent years, discuss the idea of making friends all over the world. The proposal is to send a simple letter to a magazine that will work the miracle. Both share an idea that will then lead the core character of this book, Aruam, to a myriad of actions. In the course of events, one of these decisions will lead to a radical change driven by the protagonist, but supported by her best friend Giovanni, and with the unconditional consent of her sister Ailime. The end of the story teaches us that perseverance always leads to the best results. Here we are invited to never stop fighting for what we want, because "the worst thing to do is the one you don't do".