Bøger af Stephan Kalinski

Det gamle eventyr i nye klæderI mere end 200 år har den onde dronning i historien om Snehvide stillet det samme spørgsmål til troldspejlet: ”Lille spejl på væggen der, hvem er smukkest i landet her?”I denne nye udgave af eventyret er et enkelt ord i spørgsmålet skiftet ud: ”Lille spejl på væggen der, hvem er modigst i landet her?” Med det bliver Snehvide en helt ny historie. Deltagerne er de kendte, men der er nye roller og værdier i spil. Kongen er ikke bare konge. De syv dværge er ikke kun statister uden betydning. Og når prinsen har frelst Snehvide, skal de ikke giftes og leve lykkeligt til deres dages ende på slottet. Snehvide er en anden ung kvinde i dag.Roller og værdier er flyttet til vores egen tid. Stadig et spændende eventyr, men med nutidige og inspirerende medvirkende.Den unge tyske forlægger Stephan Kalinski syntes bestemt, at hans børn skulle kende brødrene Grimms gamle folkeeventyr, men de skulle ikke i samme omgang have de gamle værdier leveret. Derfor er han begyndt, sammen med sin engelske ven Iain Botterill, at skrive de gamle eventyr igennem. "Snehvide" er det første - yndefuldt nyillustreret af den italienske tegner Claudia Piras.

Det klassiske eventyr, er skrevet igennem, når vi møder ”Den nye Askepot” med nutidens temaer, så det giver mening og inspiration for børn i dag. En hovedpointe for den nye Askepot er gentagelsen af hendes afdøde mor mantra: ”Alt det, du har brug for, findes inde i dig. Du skal bare opdage det.” Selvtillid, som åbenlyst er noget, mange børn har brug for i dag. Det velkendte eventyr, men med nye værdier. Bogen er nr. 2 i den tyske serie ”Fairytales Retold”. Den første – ”Snehvide og de syv nye dværge” – udkom på dansk i 2022.