Bøger udgivet af HN Publishing

Horrorforfatteren H. P. Lovecraft er kendt for sine lange og komplicerede sætninger. Uden for den snævre gruppe af fans, er der ikke mange, der anerkender ham for hans evner til at formidler stemninger og billeder gennem er smukt og varieret sprog.’Erindring’ er hans eneste flash-fiction novelle og skønt den ikke er på mere end 372 ord, giver Lovecraft en overlegen demonstration af sin evne til at beherske sproget. Denne novelle er pligtlæsning for alle som elsker et smukt sprog.

"...De fleste folkesagn er blot ammestuehistorier, men en sjælden gang er disse fantastiske og farvestrålende fortællinger som et slør, der dækker over en ubegribelig sandhed. En sandhed, ingen hverken tør tænke eller tro på: Nemlig det faktum, at livet og døden er to sider af samme mønt. At grænsen mellem de to bevidsthedstilstande ikke altid er så skarpt afgrænset, som vi forestiller os – eller kunne ønske os. At den snarere er som et florlet forhæng, der altid er i bevægelse, og som fra tid til anden adskilles længe nok til, at særligt følsomme mennesker får et kortvarigt og mirakuløst glimt af det ukendte på den anden side..."

En ung, nyuddannet arkitekt med speciale i restaurering af bygningsværker fra middelalderen, rejser i 1915 til Rennes-le-Chateau for at tage kirken i nærmere øjesyn. Rygter vil vide, at præsten Berenger Sauniére har fundet en skat under kirkens gulv. Men den excentriske præst fandt andet og mere end guld. Da skatten blev afdækket, vækkede han samtidig en ældgammel rædsel til live igen... Kortromanan er stærkt inspireret af H. P. LovecraftKortromanen er på 54 A4 sider (12.128 ord).

En smuk sensommerdag, et gammelt, tilgroet jernbanespor og en skjult sti, der inviterer uforsigtige forbipasserende indenfor til en naturoplevelse, de vil huske resten af deres liv... Novellen er på 173 kb (18 A4 sider)

En sømand, på flugt fra sine fangevogtere, strander på en ukendt ø. Frygten for at blive fanget blegner i sammenligning med den rædsel, han oplever, da han uforvarende afdækker en hemmelighed, der har været skjult i æoner på havets bund, men som nu tvinger ham til at stå ansigt til ansigt med... Dagon. Novellen er på 15 A4-sider (2.827 ord)

"Træet" er en makaber novelle af den amerikanske horrorforfatter H. P. Lovecraft. Den blev forfattet i 1920 og publiceret i oktober 1921 i "The Tryout". Fortællingen foregår i det antikke Grækenland og centrerer om to skulptører, som accepterer et skæbnesvangert bestillingsarbejde, med fatale konsekvenser til følge.

"Træet" er en makaber novelle af den amerikanske horrorforfatter H. P. Lovecraft. Den blev forfattet i 1920 og publiceret i oktober 1921 i "The Tryout". Fortællingen foregår i det antikke Grækenland og centrerer om to skulptører, som accepterer et skæbnesvangert bestillingsarbejde, med fatale konsekvenser til følge.

"Det fortælles, at det i byen Ulthar, som ligger på den anden side af floden Skai, ikke er tilladt noget menneske dræbe at en kat. Jeg er tilbøjelig til at tro, at det er sandt, når jeg som nu betragter den lille fyr, der ligger og spinder foran pejsens knitrende ild. For katte er et gådefuldt dyr og langt bedre til at sanse ting, vi mennesker end ikke kan fornemme. Katte huser sjælen af Aegyptus og er bærere af legender fra glemte byer som Meroe og Ophir. De er i familie med junglens herre og arvinger til det tågede og skræmmende Afrikas hemmeligheder. Sphinxen er kattens slægtning, og de taler hendes sprog. Men kattene er ældre end Sphinxen og husker det, hun selv for længst har glemt...""Ulthats katte" (eng. titel: "The Cats of Ulthar") blev skrevet af H. P. Lovecraft den 15. juni 1920 og blev publiceret første gang i amatørtidsskriftet Tryouts novemberudgave fra samme år. Novellen regnes for værende en del af "The Dream Cycle series of tales".

Den gamle mand bor alene i et jordslået og faldefærdigt hus på Ship Street i Kingsport. Alle i byen, dyr og mennesker , undgår ham, om end han er så gammel, at han næppe kan udgøre nogen trussel. Man der er noget skræmmende ved ham. Flaskerne, han fører lange samtaler med og de uhyggelige malede sten foran hans hus. Der går også rygter om, at han er i besiddelse af en stor guldskat, og dette rygte er ulykkeligvis kommet tre skumle personer for øre..."Den frygtelige gamle mand" (original eng titel "The Terrible Old Man") blev skrevet 28. januar 1920 og udgivet første gang i The Tryout for juli 1921.

Denne udgave indeholder alle de noveller, Lovecraft skrev i 1919:Bag søvnens mureErindringGamle TosseJuan Romeros forvandlingDet hvide skibSarnaths undergangRandolph Carters erklæringGaden

"Der findes mennesker, som mener, at ting og steder besidder en sjæl, og så der er dem, der afviser den tanke kategorisk. Jeg tillader mig ikke at tage stilling til disse spekulationer, men lad mig dog alligevel berette om Gaden.""Gaden", som er H. P. Lovecrafts tolvte kommercielle novelle, blev skrevet december 1919 og udgivet første gang i december 1920 i Wolverine amateur journal.

"Randolph Carters erklæring" af H. P. Lovecraft er nummer elleve i rækken af HN Publishings Lovecraft-udgivelser. Novellen blev første gang udgivet i The Vagrant i maj 1920. Den fortæller historien om en traumatiserende begivenhed i Randolph Carters liv, en hovedperson, der studerede det okkulte og som sporadisk refererer til Lovecraft selv.Det er den første historie, hvor Carter optræder. Elementer af "Randolph Carters erklæring" er siden blevt indføjet i horror-filmen "The unnamable II: The statement of Randolph Carter" fra 1992, som blev instrueret af Jean-Paul Ouellette.

"The Doom That Came to Sarnath" er en fantasy novelle, som H. P. Lovecraft skrev den 3. december 1919. Stilen er mytisk fantasy og regnes for at være en del af Lovecrafts Dream Cycle. Den blev første gang publiseret i juni 1920 i The Scot, som var et skotsk magasin for fiktion, skrevet af amatører.Novellen fortæller beretningen om byen Sarnath - dens storhed og fald , i en mytologisk verden, hvor andre og langt ældre væsner bliver fortrængt af mennesket.

Det hvide skib (eng. titel: The White Ship) er en horror/fantasy-historie, der er skrevet af H. P. Lovecraft. Novellen blev første gang udgivet i The United Amateur (Volume 19) #2 i november 1919. Novellen blev genudgivet i Weird Tales fra marts 1927.Basil Elton, fyrpasseren på Norton-fyret, inddrages i en ejendommelig fantasi, i hvilken en skægget mand, klædt i en kutte, kommer sejlende med et mystisk hvidt skib, hver gang månen er fuld. Basil Elton vandrer ombord på skibet på en bro af månestråler for at følge den skæggede mand på hans sejlads, og sammen drager de af sted for at udforske en mystisk øgruppe, der er anderledes and nogen anden, man ellers kan finde i hele verden...

1917 markerede begyndelsen på H. P. Lovecrafts korte men intense karriere som kommerciel horrorforfatter. Mange litteraturkritikere har kritiseret Lovecrafts skrivestil som værende alt for svulstig og omstændelig. Faktum er imidlertid, at hans enorme produktion har dannet forbillede for mange af nutidens store horror-forfattere som f.eks. Stephen King, Clive Barker, John Carpenter og H. R. Giger – for blot at nævne nogle få.Lovecrafts historier er for betydningsfulde til at lade dem forsvinde i glemslen. Derfor er det vores hensigt at udgive H. P. Lovecrafts samlede værker i kronologisk rækkefølge, i en oversættelse der er tro mod Lovecrafts skrivestil og tone. Denne udgave indeholder følgende noveller:Graven (1917)Dagon (1917)Erindringer om Dr. Samuel Johnson (1917)Polaris (1918)

Efter en voldsom sprængning i en minegang under Kaktus-bjergene, afdækkes en ejendommelig bundløs skakt, hvis tilstedeværelse spreder frygt blandt minearbejderne. Natten derpå driver ukendte kræfter to minearbejdere ned i den mennesketomme mines mørklagte gange, hvor en underjordisk rædsel åbenbares for dem i al sin gru.BAGGRUNDSOPLYSNIGER:'The Transition of Juan Romero', der på dansk har fået titlen 'Juan Romeros forvandling', var egentlig tænkt som en illustrativ skriveøvelse, der var forbeholde en lukket kreds.Novellen blev skrevet på mindre end en dag, den 16. november 1919. Det var Lovecrafts hensigt at demonstrere, hvilke muligheder, der lå i et ørkensceneri, der tidligere var blevet brugt i en novelle af professor Philip Bayaud McDonald, som Lovecraft beskrev som "...en kedelig fortælling".Lovecraft tillod ikke at novellen blev publiseret i sin levetid, og i de fleste oversigter over hans samlede værker, er den da også udeladt. Det lader ikke til at han tillod nogen at læse novellen før kort før sin død, hvor Robert H. Barlow tiggede Lovecraft om at sende ham manuskriptet, så han kunne renskrive det.'The Transition of Juan Romero' blev første gang offentliggjort af Arkham House i 1944 da de udgav novellesamlingen Marginalia.

"...Man kaldte ham Gamle Tosse, og blandt alle de depraverede eksistenser, der hang rundt om i lokalet, var han langt den mest lurvede person af dem alle. Mange spekulerede på, hvad han engang havde været; for når hans fuldskab havde nået et vist niveau, gav hans sprog og måden, han formulerede sig på, anledning til dyb undren blandt dem, der lyttede til ham. Hvad han var nu var blevet til, var derimod ikke nær så vanskeligt at afgøre – for Gamle Tosse var på alle måder indbegrebet af den type mennesker, som gik under betegnelsen ’en bums’ eller en ’subsistensløs’."

En enfoldig og indavlet bjergboer fra Catskillbjergene myrder i en dæmonisk blodrus to af sine fæller. Han fanges og føres til et hjem for psykopater, idet man mener, at han lider af en alvorlig psykisk lidelse. Mens alle læger og psykologer leder efter en foklaring i han sind, er der en enkelt ansat, som overvejer muligheden for, om ikke årsagen snarere skal findes i mandens natlige drømme. Dette er hans dagbog...

Han har levet et langt og begivenhedsrigt liv. Han har færdedes i prominente kredse, mellem baroner og kongelige. Men tiden går. Dem han holdt af er for længst døde. Nu lever han på minderne fra en svunden tid, en tid han aldrig burde have oplevet. Alene med sine minder, sætter han sig ved sit skrivebord, griber pennen og nedskriver sine.... 'Erindringer om Dr. Samuel Johnson'.Denne novelle af H.P. Lovecraft er meget forskellig fra hans mere kendte værker. Der er ingen gys, ingen horror og kun et svagt anstrøg af noget overnaturligt. Ikke desto mindre bør 'Erindringer om Dr. Samuel Johnson' medtages, såfremt kronologien i hans samlede værker skal bevares. Lovecraft skrev denne novelle, som et selvironisk svar til de kritikere, som hævdede at hans sprog var gammeldags og umoderne. Af samme grund valgte Lovecraft en skrivestil og et sprog, der førte læseren tilbage til 1700-tallets England. Det har været en udfordring ud over det normale, at oversætte denne novelle til dansk (hvilket måske er en af grundene til, at det ikke er blevet gjort før nu). Vi har forsøgt at føre vores danske læsere tilbage i tiden ved at genindføre aa i stedet for å og skrive alle navneord med stort begyndelsesbogstav. Vi har dog valgt at bibeholde den moderne stavemåde, da vi ellers frygtede for, at novellen ville blive ulæselig. HN Publishing er stolet over at kunne præsentere resultatet for vores læsere, og vi håber at vores udelte begejstring også vil smitte bare en lille smule af på jer.'Erindringer om Dr. Samuel Johnson' er det sidste værk H.P. Lovecraft færdiggjorde i 1917. Sammen med 'Graven' og 'Dagon', udgør disse tre noveller Lovecraft's samlede værker fra 1917.

"...Polaris lyser ind gennem mit nordvendte vindue med et uhyggeligt skær. Gennem hver eneste infernalske nattetime, lyser den forbandede stjerne op i det tætte, trygge mørke. Om efteråret, når nordenvindene hyler og skriger, og træerne ude i sumpen lader deres gyldne løv hviske unævnelige ting til hverandre i de tidlige morgentimer under den aftagende månes horn, så sidder jeg i vindueskarmen og betragter den kolde stjerne..." 'Polaris' var det eneste værk H.P. Lovecraft skrev dette år (1918) og novellen blev udgivet første gang i 1920 i december-nummeret af The Philosopher.

"Jeg har fortalt, at jeg levede adskilt fra den synlige verden, men jeg har ikke sagt, at jeg levede alene. Intet menneske kan leve i total ensomhed. I mangel af fællesskab med de levende, vil han uundgåeligt søge fællesskab med eksistenser, der ikke hører til den fysiske verden, eller hvis livscyklus for længst er tilendebragt." - Jervas DudleyDenne novelle er forfattet i juni 1917 af H. P. Lovecraft og udgivet første gang i 1922 i marts-nummeret af The Vagrant.Novellen er på 20 A4-sider (4.539 ord)