Gør som tusindvis af andre bogelskere
Tilmeld dig nyhedsbrevet og få gode tilbud og inspiration til din næste læsning.
Ved tilmelding accepterer du vores persondatapolitik.Du kan altid afmelde dig igen.
"La lingvo de la biologiistoj plej ofte brilas per sia precizo. Tiu de la juristoj ankä. Sed kiam oni tüas la plej komunajn koncptojn sen kiuj nenia etika opinio formuleblas - homa estulo, persono, respekto, digno, ktp - tia zorgemo pri klarigo ¿ajne jam ne estas bezonata." Lucien Sève gvidas nin en vasta ekskurso tra la demandoj, kiujn la biomedicino metas kaj pri la problemoj de socio, kiu ilin enhavas - progreso de la scienco, rolo de la mono.Kio estas la homa persono? Lucien Sève, membro de la Nacia Konsulta Komitato pri Etiko (ekde ¿ia esti¿o en 1983 ¿is 2000), por kiu li, en la jaro 1981, faris la raporton "Biomedicina esplorado kaj respekto al la homa persono".Lucien Sève, filozofo, aliras tiujn problemojn kun akra kritiko de la efikoj kaj fiefikoj de la senretena financismo, kun radikala postulo de demokratiigo kaj de biologia etiko. Liaj tekstoj plenumas altajn sciencajn nivelojn kaj samtempe estas lar¿e alireblaj.
La ätoro, kiu en gvida pozicio kunlaboris pri la esti¿o de la plej ampleksa eldono de la verkaro de Markso kaj Engelso - la "Marx-Engels Werke" (MEGA), kunlaboras en Pekino pri la esti¿o de la ¿ina eldono surbaze de la germana MEGA kaj raportas pri siaj spertoj.
Tiu ¿i libro estas tradukita el la angla lä rekomendo de okcidentaj marksistoj, por instigi la dialogon inter okcidentaj kaj ¿inaj marksistoj.La libro ne povis aperi en ¿inujo mem; pro tio la ätoro aperigis ¿in en Germanujo en la angla kaj nun ¿i aperas ¿i tie en Esperanto.La ätoro XU Changfu ripro¿as al la Komunista Partio de ¿inujo, interalie ke ¿i ne elmetas sin al universala vo¿donado por akiri la permeson de la popolo por regado, ekz-e per parlamentaj elektoj kiel en norde¿ropaj landoj. Li interpretas la Manifeston de la Komunista Partio tiel, ke li opinias la liberecon la plej altan celon de tiu ¿i manifesto kaj de ¿iaj ätoroj Markso kaj Engelso kaj de la marksismo. Kaj li komparas tiun liberecon, kiel lastan celon de la iam atingota komunismo, kun la aktuala situacio en ¿inujo.La tradukinto al Esperanto, Vilhelmo Lutermano, aldonis ampleksan postparolon, en kiu li respondas al diversaj eldiroj de la ätoro - kaj tiel mem eniras la debaton inter okcidentaj kaj certaj ¿inaj marksistoj.
Tilmeld dig nyhedsbrevet og få gode tilbud og inspiration til din næste læsning.
Ved tilmelding accepterer du vores persondatapolitik.