Bøger udgivet af Richard G. Hole

The long row of niches comfortably installed in the lower part of that very floor of the spaceship.Stuck in those transparent material urns, the entire crew must have spent three months in flight through the rings that encircled the planet Saturn, to recover from the programmed drowsiness, each one of them returned to occupy their position.But now... Sabotage is a story belonging to the Science Fiction series, a collection of science fiction and fantasy novels

Duecento anni dopo la prima esplosione atomica di Hiroshima e Nagasaki, l'uomo aveva imparato a usare la forza dell'atomo per qualcosa di più utile e costruttivo che per annientarsi.Nell'anno 2145 tutte le astronavi a propulsione nucleare, capaci di raggiungere le velocità vertiginose che aveva sempre sognato.Tuttavia, l'Universo continuava ad essere infinito per lui e l'ipotetica superficie del pianeta Saturno irraggiungibile... Visionario è una storia appartenente alla serie Science Fiction, una raccolta di romanzi di fantascienza e fantasy

Il marcha une cinquantaine de mètres dans ce labyrinthe de feuilles géantes.Soudain, il entendit un étrange bourdonnement et leva instinctivement les yeux en l'air.Parmi les roches denses s'élevait dans les airs, un artefact de forme ronde, légèrement conique au sommet.La vision était fugace, très fugace, car le disque se perdait dans les hauteurs, disparaissant de sa vue, malgré le fait qu'aucun nuage ne brouillait le bleu du ciel.Comme pétrifié, il resta immobile.D'où cela venait-il ?Il écoutait le silence. Un silence terrible qui a marqué l'immense solitude de la plantation... ReFoundation est une histoire appartenant à la série Science Fiction, une collection de romans de science-fiction et de fantasy

Die lange Reihe von Nischen, die bequem im unteren Teil dieser Etage des Raumschiffs installiert sind.Eingeklemmt in diese durchsichtigen materiellen Urnen musste die gesamte Besatzung drei Monate lang durch die Ringe geflogen sein, die den Planeten Saturn umkreisten, um sich von der programmierten Schläfrigkeit zu erholen, und jeder von ihnen kehrte zurück, um seine Position einzunehmen.Aber jetzt... Sabotage ist eine Geschichte aus der Science-Fiction-Reihe, einer Sammlung von Science-Fiction- und Fantasy-Romanen

Für ein paar Monate waren die Straßen von San Francisco ein tragisches Schlachtfeld.Die Bewaffneten widmeten sich der Suche nach ihren schwächsten Konkurrenten im Geschäft und der Jagd auf sie, so gut sie konnten, und zu dieser Zeit war der Friedhof der Stadt eine Pilgerfahrt von Särgen, die rigoros warten mussten, bis sie an der Reihe waren, um ihnen die Möglichkeit zu geben, sie zu versorgen ein raum zum ausruhen in einem für immer ... Der Abenteurer ist eine Geschichte aus der Far West-Sammlung, einer Sammlung von Romanen, die im amerikanischen Wilden Westen entwickelt wurden.

Een paar maanden lang waren de straten van San Francisco een tragisch slagveld.De schutters wijdden zich aan het zoeken naar hun zwakste rivalen in het vak en jaagden ze zo goed mogelijk op, en in die tijd was de begraafplaats van de stad een pelgrimsoord van doodskisten die rigoureus moesten wachten op hun beurt om hen de kans te geven hen te voorzien van een ruimte om te rusten in een eens voor altijd ... De avonturier is een verhaal dat behoort tot de Far West-collectie, een verzameling romans ontwikkeld in het Amerikaanse Wilde Westen.

Per un paio di mesi le strade di San Francisco sono state un tragico campo di battaglia.Gli uomini armati si dedicavano a cercare i loro rivali più deboli negli affari e a dar loro la caccia come potevano, e a quel tempo il cimitero della città era un pellegrinaggio di bare che dovevano aspettare rigorosamente il loro turno per dare loro l'opportunità di fornire loro uno spazio per riposare in una volta per sempre... L'avventuriero è una storia appartenente alla collezione Far West, una raccolta di romanzi sviluppati nel selvaggio West americano.

Sie hatten die Straße erreicht.Die Pferde folgten ihm. Der Pfad wurde breiter, und die Schlucht zu ihrer Linken schien flacher zu werden.Bäume bedeckten es teilweise.Der Weg wurde noch breiter und bildete eine Art Plattform, über die sich die Wand wie eine Art Visier beugte.Und dort im Gras lag eine Leiche.Er lag ausgestreckt auf dem Boden, auf der Seite.Sie trug einen Wildlederrock mit Fransenkanten hoch über den hellbraunen Beinen.Zwei gedrehte Arme von derselben haselnussbraunen Farbe bedeckten den Kopf. Die Navajo-Frau ist eine Geschichte aus der Far West Collection, einer Sammlung von Romanen, die im amerikanischen Wilden Westen entwickelt wurden.

Ze hadden de weg bereikt.De paarden volgden hem. Het pad werd breder en het leek alsof de kloof links van hen ondieper werd.Bomen bedekten het gedeeltelijk.Het pad verbreedde zich nog verder en vormde een soort platform, waar de muur als een soort vizier overheen leunde.En daar, in het gras, lag een lichaam.Hij lag languit op de grond, op zijn zij.Ze droeg een suède rok met franjes, hoog boven de bruine benen.Twee gedraaide armen, dezelfde hazelnootkleur, bedekten het hoofd. De Navajo-Vrouw is een verhaal dat behoort tot de Far West Collection, een verzameling romans ontwikkeld in het Amerikaanse Wilde Westen.

Non sorprende che la Storia dell'Umanità, e in questo caso del Nord America, sia ricca di episodi eroici o sanguinosi per il possesso della terra.Gli audaci pionieri che aprirono le rotte del West americano combatterono e morirono per conquistarlo a loro vantaggio.Hanno combattuto fino alla morte contro gli indiani selvaggi per aver preso da loro centinaia di ettari che i rossi non coltivavano, ma detenevano per proteggere la selvaggina che era il loro cibo principale.Più tardi, quando i vincitori di questa tragica lotta riuscirono a sistemarsi e ad ottenere la proprietà, a volte conquistata con il sangue e con perdite sensibili tra le due parti... Coloni è una storia appartenente alla collezione Far West, una raccolta di romanzi sviluppati nel selvaggio West americano.

For a couple of months, the streets of San Francisco were a tragic battlefield.The gunmen dedicated themselves to looking for their weakest rivals in the business and hunting them as best they could, and at that time the city's cemetery was a pilgrimage of coffins that had to wait rigorously for their turn to give them the opportunity to provide them with a space to rest in a once forever ... The Adventurer is a story belonging to the Far West collection, a collection of novels developed in the American Wild West.

Pendant quelques mois, les rues de San Francisco ont été un champ de bataille tragique.Les hommes armés se sont consacrés à rechercher leurs rivaux les plus faibles dans l'entreprise et à les chasser du mieux qu'ils pouvaient, et à cette époque le cimetière de la ville était un pèlerinage de cercueils qui devaient attendre rigoureusement leur tour pour leur donner l'occasion de leur fournir un espace pour se reposer une fois pour toujours ... L'aventurier est une histoire appartenant à la collection Far West, une collection de romans développés dans le Far West américain.

Het is niet verwonderlijk dat de geschiedenis van de mensheid, en in dit geval van Noord-Amerika, vol staat met heroïsche of bloedige episodes voor het bezit van het land.De gedurfde pioniers die de routes van het Amerikaanse Westen openden, vochten en stierven om het in hun voordeel te veroveren.Ze vochten op leven en dood tegen de wilde Indianen omdat ze honderden hectaren van hen hadden afgenomen die de Reds niet verbouwden, maar die ze wel bezaten om het wild dat hun hoofdvoedsel was, te beschermen.Later, toen de overwinnaars in deze tragische strijd erin slaagden zich te vestigen en het eigendom te krijgen, soms veroverd met bloed en met gevoelige verliezen tussen beide partijen ... Settlers is een verhaal dat behoort tot de Far West-collectie, een verzameling romans ontwikkeld in het Amerikaanse Wilde Westen.

C'était un éleveur qui, dans un acte d'audace et de courage, sans crainte du lieu, des Indiens, du climat et de toutes les mésaventures, avait ouvert la route il y a deux ans.Là, il avait lancé son bétail avec chance et succès, car il s'est débarrassé de tout son bétail et de là ils sont partis pour approvisionner les villes et les villages qui manquaient de viande et l'ont payée à bon prix.Certains éleveurs, confrontés à la possibilité de se débarrasser de leur bétail en le vendant à un prix raisonnable, n'ont pas hésité à se jeter dans les vicissitudes de la route incertaine et dangereuse... Éleveurs est une histoire appartenant à la collection Far West, une collection de romans développés dans le Far West américain.

Es war ein Viehzüchter gewesen, der vor zwei Jahren in einem Akt von Wagemut und Mut, ohne Angst vor Ort, Indianern, Klima und all den Pannen, die Route eröffnet hatte.Dort hatte er sein Vieh mit Glück und Erfolg auf den Weg gebracht, denn er hatte sein ganzes Vieh losgeworden und von dort aus zogen sie los, um Städte und Dörfer zu versorgen, denen es an Fleisch mangelte, und bezahlte es zu einem guten Preis.Einige Viehzüchter, die mit der Möglichkeit konfrontiert waren, ihr Vieh durch den Verkauf zu einem vernünftigen Preis loszuwerden, zögerten nicht, sich in die Wechselfälle der unsicheren und gefährlichen Route zu stürzen ... Viehzüchter ist eine Geschichte aus der Far West-Sammlung, einer Sammlung von Romanen, die im amerikanischen Wilden Westen entwickelt wurden.

Es ist nicht verwunderlich, dass die Geschichte der Menschheit und in diesem Fall Nordamerikas voller heroischer oder blutiger Episoden für den Besitz des Landes ist.Die kühnen Pioniere, die die Routen des amerikanischen Westens eröffneten, kämpften und starben, um ihn zu ihrem Vorteil zu erobern.Sie kämpften bis zum Tod gegen die wilden Indianer, weil sie ihnen Hunderte von Hektar weggenommen hatten, die die Roten nicht bebauten, sondern zum Schutz des Wildes hielten, das ihre Hauptnahrung war.Später, als es den Siegern dieses tragischen Kampfes gelang, sich niederzulassen und das Eigentum zu erhalten, das manchmal mit Blut und mit empfindlichen Verlusten zwischen beiden Seiten erobert wurde ... Siedler ist eine Geschichte aus der Far West-Sammlung, einer Sammlung von Romanen, die im amerikanischen Wilden Westen entwickelt wurden.

It is not surprising that the History of Humanity, and in this case of North America, is full of heroic or bloody episodes for the possession of the land.The audacious pioneers who opened the routes of the American West fought and died to conquer it for their benefit.They fought to the death against the wild Indians for taking from them hundreds of hectares that the Reds did not cultivate, but did hold to protect the game that was their main food.Later, when the victors in this tragic struggle managed to settle down and get the property, sometimes conquered with blood and with sensitive losses between both sides ... Settlers is a story belonging to the Far West collection, a collection of novels developed in the American Wild West.

Het was een boer geweest die, in een daad van durf en moed, zonder angst voor de plaats, de Indianen, het klimaat en alle ongelukken, de route twee jaar geleden had geopend.Daar had hij zijn vee met geluk en succes gelanceerd, want hij had al zijn vee weggedaan en vandaar vertrokken ze om steden en dorpen te bevoorraden die geen vlees hadden en betaalden daarvoor tegen een goede prijs.Sommige veeboeren, die geconfronteerd werden met de mogelijkheid om van hun vee af te komen door ze tegen een redelijke prijs te verkopen, aarzelden niet om in de perikelen van de onzekere en gevaarlijke route te springen ... Ranchers is een verhaal dat behoort tot de Far West-collectie, een verzameling romans ontwikkeld in het Amerikaanse Wilde Westen.

Era stato un allevatore che, in un atto di audacia e coraggio, senza paura del luogo, degli indiani, del clima e di tutte le disavventure, aveva aperto la via due anni fa.Lì aveva lanciato il suo bestiame con fortuna e successo, perché si era sbarazzato di tutto il suo bestiame e da lì erano partiti per rifornire città e paesi che mancavano di carne e la pagavano a buon prezzo.Alcuni allevatori, di fronte alla possibilità di sbarazzarsi del loro bestiame vendendolo a un prezzo ragionevole, non hanno esitato a buttarsi nelle vicissitudini della rotta incerta e pericolosa... Allevatori è una storia appartenente alla collezione Far West, una raccolta di romanzi sviluppati nel selvaggio West americano.

The Missouri stagecoach consisted of four old vehicles, large, heavy, discolored, but heavily armored,Two carriages made the outward journey, while the other two made the return journey, which lasted a week.The name of the line was due to the fact that the cars ran parallel to the Missouri River during half of their trip and the other half traveled through the valley, leaving the river to the left as they advanced towards the divide. The stagecoach is a story belonging to the Far West collection, a collection of novels developed in the American Wild West.

De stagecoach van Missouri bestond uit vier oude voertuigen, groot, zwaar, verkleurd, maar zwaar gepantserd,Twee rijtuigen maakten de heenreis, terwijl de andere twee de terugreis maakten, die een week duurde.De naam van de lijn was te danken aan het feit dat de auto's de helft van hun reis evenwijdig aan de Missouri-rivier reden en de andere helft door de vallei reden en de rivier aan de linkerkant verlieten terwijl ze naar de kloof reden. De Stagecoach is een verhaal dat behoort tot de Far West-collectie, een verzameling romans ontwikkeld in het Amerikaanse Wilde Westen.

La diligence du Missouri se composait de quatre vieux véhicules, gros, lourds, décolorés, mais lourdement blindés,Deux voitures ont fait l'aller, tandis que les deux autres ont fait le retour, qui a duré une semaine.Le nom de la ligne était dû au fait que les voitures circulaient parallèlement à la rivière Missouri pendant la moitié de leur voyage et que l'autre moitié traversait la vallée, laissant la rivière sur la gauche alors qu'elles avançaient vers la ligne de partage. La diligence est une histoire appartenant à la collection Far West, une collection de romans développés dans le Far West américain.

Ils avaient atteint la route.Les chevaux le suivaient. Le chemin s'élargissait et il semblait que la gorge sur leur gauche devenait moins profonde.Des arbres le recouvraient en partie.Le chemin s'élargit encore, formant une sorte de plate-forme, sur laquelle le mur s'appuie en une sorte de visière.Et là, dans l'herbe, il y avait un corps.Il était étendu sur le sol, sur le côté.Elle portait une jupe en daim à franges au-dessus des jambes bronzées.Deux bras tournés, de la même couleur noisette, couvraient la tête. La Femme Navajo est une histoire appartenant à la Far West Collection, une collection de romans développés dans le Far West américain.

Avevano raggiunto la strada.I cavalli lo seguirono. Il sentiero si allargò e sembrò che la gola alla loro sinistra si stesse facendo meno profonda.Gli alberi lo coprivano in parte.Il sentiero si allargò ulteriormente, formando una specie di piattaforma, con il muro addossato a una specie di visiera.E lì, nell'erba, c'era un corpo.Era disteso per terra, su un fianco.Indossava una gonna di camoscio con le frange sopra le gambe abbronzate.Due braccia tornite, dello stesso color nocciola, coprivano il capo. La Donna Navajo è una storia appartenente alla Far West Collection, una raccolta di romanzi sviluppati nel selvaggio West americano.

La diligenza del Missouri era composta da quattro vecchi veicoli, grandi, pesanti, scoloriti, ma pesantemente corazzati,Due carrozze fecero il viaggio di andata, mentre le altre due fecero il viaggio di ritorno, che durò una settimana.Il nome della linea era dovuto al fatto che le auto correvano parallele al fiume Missouri durante metà del loro viaggio e l'altra metà attraversava la valle, lasciando il fiume a sinistra mentre avanzavano verso lo spartiacque. La diligenza è una storia appartenente alla collezione Far West, una raccolta di romanzi sviluppati nel selvaggio West americano.