Bøger i Mint Editions--Voices from API serien

Spending almost the entirety of his life immersed in the culture and language of Hawaii, William Hyde Rice was determined to produce a translation of Hawaiian legends that preserved the spirit of Native Hawaiians, their flavor, rhythm and pacing. The result of his efforts, Hawaiian Legends, is a celebration of the days of old Hawaii and the tellers of stories.

A classic Hawaiian romance reimagined for modern readers.Based on Hawaiian mythology, The Hawaiian Romance of Laieikawai (1863) by S.N. Hale'ole accounts the story of young Läieikawai, the daughter of a powerful chief on Oahu. After Läieikawai's life is threatened, she is forced to flee Oahu and take refuge in a secret cave under the water. Her grandmother takes her to the legendary paradise of Paliuli where she encounters romance, riches, and the supernatural, but also trials that test her character.Hale'ole's story was the first work of literature published by a Native Hawaiian and serves as a moving representation of traditions passed down through generations.Explore La'ieikawai's story by adding this staple of Hawaiian literature to your library today.

The Fugitive (1921) is a collection of poems by Rabindranath Tagore. Translated into English by Tagore after he received the 1913 Nobel Prize in Literature, The Fugitive is a powerful collection of poems, dialogues, and songs by a master of Indian literature. "Darkly you sweep on, Eternal Fugitive, round whose bodiless rush stagnant space frets into eddying bubbles of light. Is your heart lost to the Lover calling you across his immeasurable loneliness?" The Fugitive is an intoxicating blend of prose poetry, verse dialogue, and songs that investigates themes of faith, love, death, and friendship. Here, Tagore is at the height of his creative powers, providing brilliant original lyrics alongside adaptations from the Hindu epics and his own translations of traditional Bengali songs. Filled with visions of flight, words between lovers torn apart, and powerful evocations of the natural world, The Fugitive is one of his most original works. With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Rabindranath Tagore's The Fugitive is a classic of Indian literature reimagined for modern readers.

When the day of Lord Saito Gonji's birthday arrives, Gonji celebrates with dread, knowing that in a week, he will be married. Sent away in his youth for samurai training, and then to higher education, Gonji is very connected to his studies. After his intelligence is proven, his professors even tell Gonji that he would do great things for Japan one day. However, since he is the youngest son in his family, Gonji is expected to marry--a social expectation that he cannot get around. Now, on his birthday, he is expected to marry a childhood friend, Ohano in one week, which will greatly interfere with his studies. When his family notice how upset Gonji is over the arranged marriage, they grant him one week of pure freedom, allowing him to do whatever he chooses. Soon into the week, Gonji meets a famous dancer. Known by the stage name of Spider, the dancer was at the height of her career after being trained by the most celebrated geisha in Japan. When Spider and Gonji become intimate during the week, their fleeting encounter soon proves to complicate the plans Gonji's parents made for him. Featuring complex and memorable characters as well as detailed descriptions of Japanese customs and landscapes, The Honorable Miss Moonlight depicts a vivid portrait of 20th century Japan. With themes of gender, sexuality, identity, and a close perspective of the honor/shame culture of Japan in the 1900s, The Honorable Miss Moonlight is as enlightening as it is entertaining. First published in 1912, The Honorable Miss Moonlight is one of Onoto Watanna's most famous works, yet is rarely found in print. This special edition features a stunning cover design and is printed in an easy-to-read font. With these accommodations, this edition caters to contemporary readers by restoring the novel to modern standards while preserving the original intricacy of Onoto Watanna's work.

LARGE PRINT EDITION. The Home and the World (1916) is a novel by Bengali author Rabindranath Tagore. Written after Tagore received the 1913 Nobel Prize in Literature, the novel dramatizes the Swadeshi movement for Indian independence from British rule. Through the lens of one family, Tagore illuminates the conflict between Western culture and Indian nationalism while exploring the complex relationships of men and women in modern India. Concerned for his wife, who spends most of her days inside, Nikhil, an educated aristocrat, brings Bimala to a political rally. There, they hear the magnanimous revolutionary Sandip speak out against British imperialism and call for Indian independence. Although Nikhil remains passive, if not indifferent, regarding British rule, Bimala, who comes from a poor family, reaches a political awakening of her own. When Nikhil and Bimala invite Sandip to stay as a guest at their home, Bimala moves further away from her traditional role as a wife and begins to develop romantic feelings for the radical figure. Aware of his growing influence, Sandip places himself between Nikhil and his wife while secretly attempting to convince Bimala to use her husband's wealth to support the Swadeshi cause. The Home and the World is a masterful novel that explores the personal behind the political, inserting the lives of individuals into history's great wheel without losing sight of humanity. This edition of Rabindranath Tagore's The Home and the World is a classic of Indian literature reimagined for modern readers.

LARGE PRINT EDITION. When a Bostonian aristocrat is murdered in Hawai'i, his nephew travels to the islands in order to convince his Aunt Minerva to return home. Eventually, he becomes involved in the investigation of his uncle's death, overseen by brilliant Chinese American detective Charlie Chan. The House Without a Key is a novel by Earl Derr Biggers.

With a beautifully redesigned cover, The American Letters of a Japanese Parlor Maid is a classic novel that captures a young immigrant's transition to life in the United States - its traditions, quirks, frustrations, and glorious delusions.Accompanied by her uncle, a wealthy industrialist, Morning Glory arrives in San Francisco via steamship. She eventually makes her way to New York City, where she becomes interested in the lives of the working class and decides to test the waters of the American Dream for herself.Despite her fortunate background, she settles for a role as a parlor maid. With her abundant wit and humorous outlook, Morning Glory records in her letters a foreigner's view of American life. Through her eyes we see the country in a strange new light, perhaps more truth than fiction.

The Philosophy of Rabindranath Tagore (1918) is an academic study by Sarvepalli Radhakrishnan. Published at the beginning of his career as one of India's leading professors of comparative religion, the work is a masterful investigation of the teachings of poet-philosopher Rabindranath Tagore. In 1913, Tagore was awarded the Nobel Prize in Literature, making him the first lyricist and non-European to be awarded the distinction. Over the next several decades, Tagore wrote his influential novel The Home and the World (1916), toured dozens of countries, and advocated on behalf of Dalits and other oppressed peoples. "Rabindranath's teaching, with its vital faith in the redeeming power of the spiritual forces and their up-building energy, has a particular value at the present moment, when the civilized world is passing through the crucible of a ghastly war which, whether or not it purges the nations of their pride and hate, lust for gold and greed of land, at least proclaims, in no uncertain tones, the utter bankruptcy of materialism." In this masterwork of twentieth century criticism, Sarvepalli Radhakrishnan explores the philosophical teachings of Rabindranath Tagore, a leading artist and intellectual of modern India. Divided into five chapters, the book explores the interrelation of poetry and philosophy in Tagore's work, his influence on Indian culture, and the meaning of his contribution to the nations of the world. With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Sarvepalli Radhakrishnan's The Philosophy of Rabindranath Tagore is a classic of Indian literature reimagined for modern readers.

Glimpses of Bengal: The Letters of Tagore (1917) is a selection of letters by Rabindranath Tagore. Published after Tagore received the 1913 Nobel Prize in Literature, Glimpses of Bengal: The Letters of Tagore collects letters from 1885 to 1895, a period designated by the author as "the most productive period of [his] literary life." Bridging the gap between fiction and nonfiction, these letters contain personal reflections on the political situation in India, mediations on nature and poetry, and stunning vignettes of life in the nineteenth century. "The unsheltered sea heaves and heaves and blanches into foam. It sets me thinking of some tied-up monster straining at its bonds, in front of whose gaping jaws we build our homes on the shore and watch it lashing its tail." In this selection of letters, Tagore is at his philosophical, poetic best, reflecting earnestly and with ease on matters public and private. A young man, he writes with the clarity and wisdom of one who has lived many times over, granting readers a glimpse of the iconic figure he would become toward the end of his life and career. His portrait of Bengal is heartfelt and true, unadorned and yet possessing an almost mystical quality. Whether describing his travels upriver by boat or a dream journey through a Calcutta immersed in "a dense, dark mist," Tagore never fails to intrigue, enrapture, and enlighten. With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Rabindranath Tagore's Glimpses of Bengal: The Letters of Tagore is a classic of Indian literature reimagined for modern readers.

Fruit-Gathering (1916) is a collection of poems by Rabindranath Tagore. Translated into English by Tagore after he received the 1913 Nobel Prize in Literature, Fruit-Gathering is a powerful collection of prose poems by a master of Indian literature. "Bid me and I shall gather my fruits to bring them in full baskets into your courtyard, though some are lost and some not ripe. For the season grows heavy with its fulness, and there is a plaintive shepherd's pipe in the shade. Bid me and I shall set sail on the river." In these poems of love, nature, faith, and dreams, Tagore is at the height of his creative powers. In one passage, he is a lovesick youth, in another, an illiterate man with a letter he cannot read. He longs to be a poet of the night, a singer of "fathomless silence." Filled with visions of saints and kings, celebrations of beauty, and powerful evocations of the natural world, Fruit-Gathering is one of his most original works. With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Rabindranath Tagore's Fruit-Gathering is a classic of Indian literature reimagined for modern readers.

Rajmohan's Wife and Sultana's Dream (1864/1908) features the debut novel of Indian writer Bankim Chandra Chatterjee and a story by Bengali writer, feminist, and educator Rokeya Sakhawat Hossain. Rajmohan's Wife, Chattopadhyay's only work in English, launched his career as a leading Bengali intellectual and political figure. Written in English, Sultana's Dream originated as a way of passing time for its young author while her husband was away on work. Initially published in The Indian Ladies Magazine, Sultana's Dream helped establish Rokeya's reputation as a leading figure in Bengali arts and culture.Rajmohan's Wife is the story of Matangini, a beautiful woman married to a violent, jealous man. Unable to marry the man she loves-who happens to be her own sister's husband-she settles for the villainous Rajmohan, an abusive man who rules his middle-class Bengali household with an iron fist. With the help of her friend Kanak, Matangini does her best to avoid her husband's wrath, illuminating the importance of solidarity among women faced with oppression. Vindictive and cruel, Rajmohan secretly enacts a plan to rob Madhav, his brother-in-law, in order to obtain and invalidate a will.Sultana's Dream is set in Ladyland is a feminist utopia ruled by women, a perfect civilization with no need for men, who remain secluded and without power. Free to develop their own society, women have invented flying cars, perfected farming to the point where no one must work, and harnessed the energy of the sun. With men under control, there is no longer fear, crime, or violence. Ultimately, Ladyland is a world made to mirror our own, a satirical exploration of the absolute power wielded by men over women, and a political critique of Bengali society at large. Sultana's Dream is more than a science fiction story; it is an act of resistance made by a woman who would shape the lives of her people through advocacy, education, and activism for generations to come.With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Bankim Chandra Chatterjee and Rokeya Sakhawat Hossain's Rajmohan's Wife and Sultana's Dream is a classic of Bengali literature and utopian science fiction reimagined for modern readers.

Sanshir¿ (1908) is a novel by Natsume S¿seki. Inspired by the author's experience as a student from the countryside who moved to Tokyo, Sanshir¿ is a story of family, growth, and identity that captures the isolation and humor of adjusting to life on one's own. Recognized as a powerful story by generations of readers, Sanshir¿ is a classic novel from one of Japan's most successful twentieth century writers.Raised on the island of Kyushu, Sanshir¿ Ogawa excels in high school and earns the chance to continue his studies at the University of Tokyo. On his way there, he naively accepts an invitation to share a room with a young woman in Nagoya, realizing only too late that she has other things than sleep in mind. As he adjusts to life in the big city, he finds himself stumbling into more uncomfortable situations with women, radical political figures, and interfering colleagues, all of which shape his sense of identity while teaching him the value of trust, courage, and self-respect. While he misses his family and friends in Kyushu, Sanshir¿ learns to value his newfound independence, forming friendships that will last a lifetime. Sanshir¿ proves a gifted student but struggles to understand the intricacies of academic life. As he begins a relationship with the lovely Mineko, he begins to doubt his ability to defy tradition. Will he return home to raise a family in Kyushu, or remain in Tokyo to chart a path of his own? Eminently human, Sanshir¿ is a beloved story of isolation, morality, and conflict from a master of Japanese fiction.With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Natsume S¿seki's Sanshir¿ is a classic work of Japanese literature reimagined for modern readers.

Ancient Ballads and Legends of Hindustan (1882) is a collection of poems by Toru Dutt. Compiled after her death and published in London, Ancient Ballads and Legends of Hindustan is an invaluable work of art from a pioneering figure in Indian history and Bengali literature. Born in Calcutta to a family of Bengali Christians, Toru Dutt was raised at the crossroads of English and Indian cultures. In addition to her native Bengali, she became fluent in English, French, and Sanskrit as a young girl, eventually writing novels and poems in each language. Despite her limited body of work, Dutt's legacy as a groundbreaking writer remains firm in India and around the world. "Savitri was the only child / Of Madra's wise and mighty king; / Stern warriors, when they saw her, smiled, / As mountains smile to see the spring." In rhyming English verse, Bengali poet Toru Dutt presents some of the oldest and most sacred stories from ancient India. Translated from Sanskrit into the popular ballad form, Dutt introduces an English audience to the story of Savitri, originally from the epic Mahabharata, as well as the tale of Lakshman, which comes from the Hindu epic Ramayana. Alongside these poems appear Dutt's versions of Bengali folklore-"Joghadhya Uma"-and poems written during her stay in Europe. "Near Hastings" is a particularly beautiful example of her original verse depicting an otherworldly encounter along the English seacoast: "Near Hastings, on the shingle-beach, / We loitered at the time / When ripens on the wall the peach, / The autumn's lovely prime." With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Toru Dutt's Ancient Ballads and Legends of Hindustan is a classic work of Bengali literature reimagined for modern readers.

Govinda Samanta: Or the History of a Bengal Raiyat (1874) is a novel by Lal Behari Dey. Inspired by a lifetime dedicated to serving the poor and oppressed, Lal Behari Dey wrote Govinda Samanta in order to portray the life of Bengali peasants in a positive, human light. Praised by Charles Darwin, awarded a substantial prize by a prominent Bengali zamindar, Lal Behari's novel is a masterpiece of Bengali literature. "It was considerably past midnight one morning in the sultry month of April, when a human figure was seen moving in a street of Kánchanpur, a village about six miles to the north-east of the town of Vardahamána, or Burdwán. There was no moon in the heavens, as she had already disappeared behind the trees on the western skirts of the village..." After introducing his novel with a brief warning to readers, Lal Behari opens his story with a beautiful description of village life in Bengal. In episodic fashion, he follows one "human figure" after another, each of them enriching his description of his native land. Centered on the raiyat boy Govinda, the story follows the journey from innocence to experience of a youth shaped by the stories and traditions of his village. Opposed to flowery language and romanticism, he hopes to tell "a plain and unvarnished tale of a plain peasant, living in this plain country of Bengal." Praised upon publication, Govinda Samanta: Or the History of a Bengal Raiyat is a compelling and understated narrative of working-class life from an author who dedicated his own life to serving the poor. With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Lal Behari Dey's Govinda Samanta: Or the History of a Bengal Raiyat is a classic work of Bengali literature reimagined for modern readers.

¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿.