Bøger i New Library of Psychoanalysis serien

British Psychoanalysis: New Perspectives in the Independent Tradition is a new and extended edition of The British School of Psychoanalysis: The Independent Tradition, which explored the successes and failures of the early environment; transference and counter-transference in the psychoanalytic encounter; regression in the situation of treatment, and female sexuality. Published in the mid-1980s, it had an important influence on the development of psychoanalysis both in Great Britain and abroad, was translated into several languages and became a central textbook in academic and professional courses.

Translation is at the heart of psychoanalysis: from unconscious to conscious, experience to verbal expression, internal to enacted, dream thought to dream image, language to interpretation, unrepresented to represented, and transference of past to present.