Bøger i SIGNATUR. Serie for identitet serien

En flygtningeodyssé fra Guinea op gennem Afrika til Europa.English PEN AWARD 2021SIGNATUR. Serie for identitet

De forkerte er fortællingen om Camilas opvækst i en lille argentinsk provinsby med en alkoholiseret og voldelig far der fordømmer sønnen, der føler sig som pige, en mor der ikke magter at tage sig af barnet, og et liv i fattigdom og forsømmelse.De forkerte er også fortællingen om Camilas vej til at blive transkvinde, om at rejse til storbyen for at studere om dagen og prostituere sig om natten i Sarmiento Park. Her, i fællesskabet med sine transsøstre, får hun for første gang oplevelsen af at høre til et sted.Sosa Villadas sprog er på én gang poetisk og råt og favner al den vrede, sorg, smerte, bitterhed, vold, fest, farve og desperation, der knytter sig til den udsatte og sårbare tilværelse som transperson i et konservativt og heteronormativt samfund.Camila Sosa Villada er foruden forfatter også skuespiller og har skrevet flere teaterstykker. Tidligere har hun arbejdet som prostitueret, timelønnet rengøringshjælp og gadesælger.De forkerte er baseret på hendes eget liv med en opvækst i provinsen og siden mødet med storbyen og transmiljøet i Sarmiento Park i Córdoba.Hendes åbenhed om livet som transperson og prostitueret har skabt stor opsigt i en verden, hvor sociale konventioner og kønsbegrebet tolkes konservativt, og mennesker der ikke lever et heteronormativt liv, ikke har de samme rettigheder som andre.Camila Sosa Villada optræder på Louisiana Literature i august 2023.De forkerte har modtaget flere store franske priser: Grand Prix de l'Héroïne Madame Figaro - 2021PRIX SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ - 2020Sélection Cultura Rentrée hiver - 2021Sélection Fnac Rentrée hiver - 2021SIGNATUR. Serie for identitet

Af jord er du kommetDolores Reyes’ er i løbet af kort tid blevet en af ny argentinsk litteraturs store samtidsstemmer. Med debutromanen Jordspiser appellerer hun til den kollektive bevidsthed og handlekraft i en tid, hvor femicides, MeToo-bevægelsen og den offentlige samtale om kvinders ret og vilkår bliver ved med at poppe op i mediebilledet. Fordi nye voldshandlinger udspiller sig igen og igen.Jordspiser er fortællingen om en teenagepige, der får synske evner, når hun spiser af den jord, som et offer har betrådt. Rygtet om denne “gave” spredes, og snart begynder folk at opsøge hende med flasker fyldt med jord: Hun skal fortælle dem sandheden om deres kære.Reyes tegner et stærkt billede af den iboende ondskab i en virkelighed, hvor alle kæmper mod den vold og fattigdom, som præger og hærger dagens Argentina, som flår familier fra hinanden og over-lader børn og unge til sig selv, så de må blive voksne før tid - mens de stadig kun er børn.“A rising star of Argentine lit offers a provocatively offbeat coming-of-age story about a teen girl with the ability to solve crimes by ingesting the dirt on which the newly dead or missing once walked.” — O, The Oprah Magazine “This brief and original novel is, in its conception, a punch to the chest—and, curiously enough, at the same time it is pure light. ” — Hinde Pomeraniec, Infobae “From the first line, Cometierra (Earth Eater) plunges its readers into a dark, fascinating universe and poses challenges through its dialogue with this time.” — Ivana Romero, Página 12“Earth Eater is a riveting tale, dark and visceral, that brilliantly explores structural violence against women. It will haunt you long after the last page is turned.” — Juan Milà, Executive Director, HarperVia SIGNATUR. Serie for identitet