Crooked River - Douglas Preston - Bog

"1888. Five years after they met, Thaniel Steepleton, an unassuming translator, and Keita Mori, the watchmaker who remembers the future, are traveling to Japan. Thaniel has received an unexpected posting to the British legation in Tokyo, and Mori has business that is taking him to Yokohama. Thaniel's brief is odd: the legation staff have been seeing ghosts, and Thaniel's first task is to find out what's really going on. But while staying with Mori, he starts to experience ghostly happenings himself. For reasons Mori won't--or can't--share, he is frightened. Then he vanishes"--Provided by publisher.