Bøger af Antonio Abati

Delle Frascherie Dall'incipit del libro: "Già spunta la tua luce, o Libro. Sorgi homai, e stimola le sonnacchiose pigritie al camino. Affretta i passi; che se 'l tuo Viaggio tende a gloriosa meta, potresti giugner di notte; perché alla Gloria non mai, che nell'Occidente s'arriva. Non badare a raffazzonarti molto, per che il Pellegrinaggio non vuol pompe: e molto meno devi haverle tu, che premendo vie non segnate da humano vestigio, sei certo, che non ti mancheranno sterponi; che ti sferzino, pruni, che ti pungano. Oh quanti Libri son'hoggi, che peregrinano con la Giornea d'un bel titolo, fra gl'incassati arnesi, non hanno poi habito da mutar comparsa, e vestmento, che grossolano non sia. Sù, che ameresti di haver teco Compagni, da confabulare in cammino; ma non ti verrà fatto. Molti però dormono; perché non hanno pellegrini gl'ingegni, altri usciranno tardi, perché il viaggio loro è più corto del tuo, & altri precorsero i tuoi movimenti al notturno raggio; perché si vergognano d'esser visti, e godono di peregrinare alla cieca. Non ti curar di questi: già che la luce delle loro Stampe è come quella d'una Prigione segreta a i Rei, che più vale a pigliar aria, ch'a farsi vedere. Non saria gran fatto in questo tuo caminar solitario, che urtassi nei Malandrini non ti stupir dell'incontro: perché i Ladronecci hanno per lo più origine dalle carestie, e chi non ha robba, va a rubba."

Già spunta la tua luce, o Libro. Sorgi homai, e stimola le sonnacchiose pigritie al camino. Affretta i passi; che se ¿l tuo Viaggio tende a gloriosa meta, potresti giugner di notte; perché alla Gloria non mai, che nell¿Occidente s¿arriva. Non badare a raffazzonarti molto, per che il Pellegrinaggio non vuol pompe: e molto meno devi haverle tu, che premendo vie non segnate da humano vestigio, sei certo, che non ti mancheranno sterponi; che ti sferzino, pruni, che ti pungano. Oh quanti Libri son¿hoggi, che peregrinano con la Giornea d¿un bel titolo, fra gl¿incassati arnesi, non hanno poi habito da mutar comparsa, e vestmento, che grossolano non sia.