Bøger af Gyrðir Elíasson

En forfatter er taget i sommerhus for at skrive på sin nye roman. Men skriveprocessen går trægt og ordene lader vente på sig. I mellemtiden hører han radio, drikker kaffe og går ture langs vandet og i det øde sommerhuslandskab. I det hele taget prøver han at undgå kontakt med andre mennesker. Gyrðir Elíasson (f. 1961) er en af den moderne islandske litteraturs store stemmer. Han har, siden han debuterede i 1983, udgivet adskillige digtsamlinger, romaner og novellesamlinger samt været virksom som oversætter af amerikansk litteratur. Han er rost for sit komprimerede sprog og sine fantasifulde fortællinger, som bl.a. har sikret ham Nordisk Råds Litteraturpris i 2011, for novellesamlingen Mellem træerne. På Forlaget Vandkunsten er tidligere udkommet novellesamlingen Kobbermark.

“Gyrdir Eliasson besidder nogle af de samme egenskaber, som jeg-fortælleren i 'Ved Sandåen'. Han kan få næsten alt ud af ingenting. Hans sprog er enkelt, men med disse pludselige skred i sig – af betydning, uhygge og indsigt, hvor lag i personligheden afdækkes, og læseren kikker ind lige dér, hvor det gør ondt.” – Weekendavisen“(...) en af de mest tankefulde og tankevækkende bøger, jeg længe har læst. (…) For mit vedkommende er bogens litterære intensitet og selvbevidsthed fuldkommen uimodståelig.” – Kristeligt Dagblad “Smuk, helstøbt, tankevækkende roman (…) En af de bedste bøger, jeg har læst længe.” – Litteratursiden.dk“Ren magi fra Elíasson.” – Dansk BiblioteksCenter“Det er morsomt. Det er også dybsindigt. (…) som veltempereret sproglig musik.” – Information“'Ved Sandåen' er et fund for den, der vil studere skrivekunstens åsted. Eller for at blive i forfatterens billedsprog, den er ikke så meget en pastoralsonate som en etude, et svært, men fuldstændig gennemsigtigt stykke.” – Politiken, 4 HJERTER“… et naturevangelium om et poetisk drømmerige langt mod nord, om menneskets ensomhed og om tilværelsens umulighed sat op mod utopien.” – Nordjyske Stiftstidende, 5 STJERNER“Sikke en forunderlig bog (…) Sikke et stykke fortryllende litterær musik. (…) en af de lykkelige litterære overraskelser, man af og til kan være så heldig at falde over.”– BogbloggendotcomÉn mand, to campingvogne og en række opgør med fortiden. Det er scenen for denne lille, stille roman om kampen for at få naturen til at leve i maleriet. Den er i slægt med Henry David Thoreaus 'Walden' og Edward Abbeys 'Desert Solitaire' og bærer blandt andet mottoet “Alle kender det gavnliges nytte, men ingen forstår det formålsløses nytte”.

Nordisk Råds Litteraturpris 2011 47 små noveller, som er kendetegnet ved et billeddannende og påtrængende sprog, hvor en stille uhygge, ensomhed og desperation ofte sniger sig ind på læseren. Virkeligheden som vi kender den synes ophævet, men alligevel tager alle novellerne udgangspunkt i en let genkendelig hverdag. Humoren er ofte ikke til at tage fejl af, men den er kulsort som de drømme, forfatteren forfører med. Mellem træerne er en kuldslået, nordisk novellesamling af høj, international kvalitet. “Magisk minimalisme … sublim sprogkunst … Gyrðir Elíasson fortjener sin pris.” – Jørgen Johansen i Berlingske “… imponerer med stilistisk ordkunst … Elíasson kan vride en scene af led, ikke så den smælder i en pointe, men tager en umærkelig drejning” – May Schack i Politiken “Mørk og bitter litteraturkonfekture.” – Jon Helt Haarder i Jyllands-Posten “Og hvilken bog! … misundelsesværdig sikker, legende let, overskudsagtig på den fede måde.” – Peter Hagmund i Fyens Stiftstidende “… han fortjener i den grad prisen. (…) Er der et stille ventilerende vanvid i Gyrðir Eliassons noveller, og en stedvis morderisk intention, er der også en stille humor og en forsonende skønhed over nogle af dem.” – Henrik Wivel i Weekendavisen “MESTERLIGT. (…) en fænomenal novellesamling … en af efterårets bedste, mest læse- og bevaringsværdige bøger” – Anders Juhl Rasmussen i Kristeligt Dagblad

Den islandske forfatter Gyrðir Elíasson er en af de mest roste og anerkendte forfattere i sin generation og vandt fuldt fortjent Nordisk Råds Litteraturpris i 2011 på baggrund af novellesamlingen ”Mellem træerne”. Hans forfatterskab rummer digte, noveller og romaner, og til fælles har hans bøger en interesse for det sted, hvor hverdagen tipper over i drøm og fantasi, hvor liv og død interagerer med hinanden. I et komprimeret sprog fortæller Gyrðir historier fra grænselandet mellem det vi kan se, og det vi kun kan ane. Den islandske natur er klangbund og ramme for de fortællinger, der ofte har den lille mand som hovedperson. Kobbermark er endnu en novellesamling, der skriver fra de forblæste afsidesliggende flækker ved havet, udgivet i 2014 med stor succes. Oversat af Erik Skyum Nielsen

"Gyrðir Elíasson har et betydeligt talent for situationer i ro." – Politiken"Stille, men med en stærk og lang efterklang"– Thomas Thurah, Information "Fremragende roman"– Bogblogger.dk"Sørgemarchen er ikke bare en roman om kunstneren og kunsten. Det er også en fortælling om ønsket om at blive husket, være noget for nogen og ikke mindst for en selv. Det er fortællingen om det nære, det fjerne, om livet i lokalsamfundene, hvor alle tænker sit og ved nok så meget om alle og hinanden."– Littuna.dk 'Sørgemarchen' er tredje bog i Gyrðir Elíassons trilogi af kortromaner om kunstnere, der slår sig ned på et afsides sted for at hellige sig deres kunst.Denne gang således en reklametekstforfatter, som låner et sommerhus af sin kones morbror for at dyrke sin hobby – at komponere musik over omgivelsernes lyde, såsom kaffekedlens fløjten og den summende lyd fra køledisken i landsbyens butik.Som i trilogiens to foregående romaner – 'Ved Sandåen' (da. 2012) og 'Vinduet mod syd' (da. 2018) – kniber det dog for vor helt at koncentrere sig om sin kunstneriske skaben. Praktiske gøremål og tilværelsens alvor trænger sig på. Og så indtræffer der en – for vor helt – mindre katastrofe.

Indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris “Der er en intensitet og en dresseret vildskab i Elíassons prosa, som er uden sidestykke … Vi er nede i det ultrakorte format på ganske få sider, hvor der hverken er plads til løs tale eller floromvunden snak. Her er hverdagssitutioner trukket præcist op, og så lurer der et eller andet fælt i historierne.” – Anne Skov Thomsen, Nordjyske ★★★★★ FEM STJERNER “29 florlette noveller, der imidlertid med dybe sug af melankoli, stille simrende humor og poetisk nærvær, er en ubetinget og indgribende fornøjelse at læse.” – Henrik Wivel, Weekendavisen“… korte, minimalistiske og meget intense stykker bygget op omkring en situation, en stemning, et billede, der vider sig ud i fortættet betydning. Han skriver med en fantastisk ro om de mest dramatiske ting.” – May Schack, Politiken“… en beregnende dramatik-fuser, en leg med identifikation og marginale eksistenser. Bedst som læseren tror, at nu er der forløsning for alle pengene, ja, så sker der ikke noget … Og det er netop det fede!” – Bo Kampmann Walther, Kristeligt Dagblad“… en egen korthuggen antydningskunst, der lader visse handlingselementer stå som tegn, som sære emblemer i et univers, der til den ene side forekommer realistisk genkendeligt, men som til den anden side vider sig ud mod metafysikken.” – Erik Skyum-Nielsen, Information “… noget af det bedste jeg har læst i år. Hvis du kun skal læse en novellesamling i år, så vælg 'Det gule hus'.” – Anne Wehner, Bogblogger.dk“Meget flotte og stemningsmættede noveller i en minimalistisk stil. Der er en helt særlig nøgternhed over skrivestilen, der trækker på naturen og isolationen som inspirationskilde.” – Dansk BiblioteksCenter

Prisbelønnede Gyrðir Elíasson – bl.a. Halldór Laxness litteraturpris, Den islandske litteraturpris, Nordisk Råds Litteraturpris – har indtil nu kun været oversat med prosa til dansk; nu kan lyrikeren Elíasson nydes i dobbelt-digtsamlingen Nogle almindelige ord om solens afkøling og Her vokser ingen citrontræer, på elegant dansk ved Erik Skyum-Nielsen.

Én mand, to campingvogne og en række opgør med fortiden. Det er scenen for denne lille, stille roman om kampen for at få naturen til at leve i maleriet. Den er i slægt med Henry David Thoreaus Walden og Edward Abbeys Desert Solitaire og bærer blandt andet mottoet 'Alle kender det gavnliges nytte, men ingen forstår det formålsløses nytte'."Gyrdir Eliasson besidder nogle af de samme egenskaber, som jeg-fortælleren i Ved Sandåen. Han kan få næsten alt ud af ingenting. Hans sprog er enkelt, men med disse pludselige skred i sig – af betydning, uhygge og indsigt, hvor lag i personligheden afdækkes, og læseren kikker ind lige dér, hvor det gør ondt." – Henrik Wivel, Weekendavisen"En af de mest tankefulde og tankevækkende bøger, jeg længe har læst ... For mit vedkommende er bogens litterære intensitet og selvbevidsthed fuldkommen uimodståelig." – Anders Juhl Rasmussen, Kristeligt Dagblad"Det er morsomt. Det er også dybsindigt ... som veltempereret sproglig musik." – Torben Brostrøm, Information

David reist auf seinem alten blauen Motorrad samt Koffer und Schreibmaschine durch Island. Dabei folgt er den Spuren seines verstorbenen Vaters. David reist nicht "normal", vielmehr wandelt er zwischen der realen und einer fantastisch grotesken Traumwelt, in der er auf allerlei merkwürdige Gestalten wie Geister, Ungeheuer, seltsame Menschen und ein einsames Rentier trifft. Eine unglaubliche Reise durch Davids Bewusstsein beginnt.Gyr&#xF0;ir El&#xED;asson, geboren 1961 im isländischen Sau&#xF0;arkrókur, brach sein Literatur- und Pädagogikstudium in Reykjav&#xEC;k ab, um sich ganz der Literatur zu widmen. Seit 1983 veröffentlicht er experimentelle Gedichte und Bücher."Eine spannende, kleine, viel zu kurze Erzählung, deren Ende überrascht oder vielleicht doch eine Vorahnung erfüllt. Es bleibt ein wenig Ratlosigkeit, Wehmut aber auch eine Prise Faszination für das Zauberhafte." – dreizehn, <a href="http://www.literaturschock.de">www.literaturschock.de</a>"Leicht zu lesen mit großartiger Geschichte, die von der ersten Seite an spannend ist." – Ana Thomsen, <a href="http://www.goodreads.com">www.goodreads.com</a>