Bøger af Helle Bertram

Da Hassan Torabi kom til Danmark som flygtning fra Iran, blev han hurtigt den lokale brydeklubs store håb. Da han stillede op i Danmarks første realityshow, Robinson Ekspeditionen, blev han kendt i hele landet som den varme og hjælpsomme mand, der medbragte et foto af sin indiske guru. Og da DR2 bragte dokumentarudsendelsen ”Hassans Hænder”, blev han kendt som ham, der kan give syge nyt håb.Nu fortæller han om sit liv. Om at være et stille og indadvendt barn, der voksede op i et land med revolution og henrettelser. Om flugten og mødet med danskernes skepsis over for en mand med mørkt hår og accent. Og om sit arbejde med nogle af verdens største idrætsstjerner og en rejse til Indien, der ændrede hans liv.”Never give up - historien om Hassan Torabi” er også en række portrætter af de mennesker, der på egen krop har oplevet, hvordan Hassan har spillet en afgørende rolle i deres liv og givet håb, når ingen andre kunne.

When Hassan Torabi arrived in Denmark as a refugee from Iran, he quickly became the big hope of the local wrestling club. When he participated in the first Danish reality TV show, the Danish version of “Survivor”, he became known throughout the country as the warm and helpful man who had taken a photo of his Indian guru with him on the island. And when the national TV channel DR2 broadcast the documentary “Hassan’s Hands”, he became known as the man who could give ill people new hope.Now he is sharing the story about his life. About being a quiet and introverted child growing up in a country with revolution and executions. About the escape and meeting the Danes’ skeptical attitude to a man with dark hair and an accent. And about working with some of the biggest sports stars in the world, and a journey to India that changed his life.”Never Give Up – The Story Of Hassan Torabi” is also a series of portraits of the people who have experienced first-hand how Hassan has played a defining role in their lives and inspired hope when nobody else could.

Da Hassan Torabi kom til Danmark som flygtning fra Iran, blev han hurtigt den lokale brydeklubs store håb. Da han stillede op i Danmarks første realityshow, Robinson Ekspeditionen, blev han kendt i hele landet som den varme og hjælpsomme mand, der medbragte et foto af sin indiske guru. Og da DR2 bragte dokumentarudsendelsen ”Hassans Hænder”, blev han kendt som ham, der kan give syge nyt håb.Nu fortæller han om sit liv. Om at være et stille og indadvendt barn, der voksede op i et land med revolution og henrettelser. Om flugten og mødet med danskernes skepsis over for en mand med mørkt hår og accent. Og om sit arbejde med nogle af verdens største idrætsstjerner og en rejse til Indien, der ændrede hans liv.”Never give up - historien om Hassan Torabi” er også en række portrætter af de mennesker, der på egen krop har oplevet, hvordan Hassan har spillet en afgørende rolle i deres liv og givet håb, når ingen andre kunne.

SPOREssays om at gå.Om vandringer der åbner op for mentale rejser. Om at begive sig ud påformålsløse ture, hvor hverdagen bliver skrællet af og man falder i hak medsine indre spor. Helle Bertram har gået ture siden børnene var små. Korte, ture, lange ture, – to-tregange om ugen, altid alene. I starten var det for at få en pause fra hverdagen. Nu er det blevet en metode til atkomme overens med sig selv, til at rense sindet og finde ind til det nøgne menneske.SPOR er en samling af fotos og kortprosa,hvor essay og reportage flettes sammen. Bertrams fysiske vandringer er fulde afsanselige registreringer der åbner opfor uventede tanker og følelser.Fortidens stemmer og glemte, ubetydelige samtaler bliver vakt til live ogfalder ind i hendes spor og taler med. De kommenterer hendes rejse og valg i livet –og Bertram forsøger at holde trop.Går på SydhavsøerneSPOR består af vandreture på Lolland Falster,hvor jorden er flad og horisonten så vid, at man kan se klodens krumning. Detstore, øde landskabet indbyder til at man vender sig indad. Man bliver alene,overladt til sig selv, uden filter, uden skjold. Om forfatterenHelle Bertram, f. 1971, er cand.mag. i nordisk litteratur og sprog. Hun arbejder som rådgiver og har skrevet om troværdighed i virksomhedskommunikation.Hun debuterede i 2020 som skønlitterærforfatter med kortprosabogen KORT, der blev rost for dens underfundige ogbilledmættede sprog. Hendes stil erunderspillet og knap med en stærk sansfor sproglig økonomi. Hendes tekster er båret af overrumplende iagttagelser ogkonkrete detaljer, der åbner opfor indre refleksioner. SPOR – essays om at gåTekst og foto: Helle Bertram66 sider200 kr.Layout: Mette GlyholtISBN: 978-87-92609-11-3Forlag: Sydhav ForlagUdkommer: 8. december 2021

”Jeg lavede et album til mine påklædningsdukker. Det var sidste års katalog fra Daells Varehus. Jeg bøjede siderne og lagde en kjole under hver fold. Så bluser. Så bukser. A walk in a park. Drømte mig til et andet liv med stilletter og smarte tasker. New York, Berlin og en flot mand med gråt hår og en mappe af kernelæder, jeg måtte tænke mig til. Det gør jeg stadig. Livet er ikke a walk in a park, det er en gåtur fra by til by. Fra menneske til menneske. Kolleger, der får hver sin fold i mit katalog, naboer, der bliver boende i mit hoved, længeefter jeg er flyttet.”Her er et kort over hverdagen. Det kan være, du genkender nogen eller et sted. Måske genkender du dig selv?Hver af bogens 10 historierer 800 ord. Ikke mere, end du kan nå at læse det mellem to busstoppesteder, og måske står du af lige præcis dér, hvor næste historie begynder.