Bøger udgivet af Editorial Alma

Las mil y una noches es una recopilaciâon de historias inspiradas por la tradiciâon oral, cuya relevancia fue curiosamente marginal dentro del contexto de la literatura âarabe medieval. No obstante, a ella le debemos la fascinaciâon por lo oriental que surgiâo a partir del siglo XVIII gracias a estudiosos como Antoine Galland, el autor de la primera traducciâon al francâes, o exploradores como Richard Francis Burton, que la tradujo al inglâes respetando el alto contenido erâotico de la obra.

"Tâitulo original: The narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucke [sic]"--Copyright page.

Description in English - see Spanish below.Choosing the most representative stories of Hans Christian Andersen has been a real challenge, since he wrote nearly two hundred: this book includes a wonderful selection of the most memorable in their original versions. His humble origins and the extreme poverty he suffered in his childhood, worthy of a character in one of his stories, gives his stories a serious, hard, melancholic character and, unlike those of Perrault or the Grimm brothers, free of moral. . Rare are his stories with a happy ending, and yet he may be the most popular, read and loved of the authors of the genre. Illustrated by Marta Ponce.Escoger los cuentos más representativos de Hans Christian Andersen ha supuesto un verdadero reto, ya que escribió cerca de doscientos: este libro incluye una maravillosa selección de los más memorables en sus versiones originales. Sus orígenes humildes y la pobreza extrema que padeció en su infancia, digna de un personaje de alguno de sus relatos, imprime a sus historias un carácter serio, duro, melancólico y, a diferencia de los de Perrault o los hermanos Grimm, exento de moraleja. Raros son sus cuentos con final feliz y, sin embargo, acaso sea el más popular, leído y querido de los autores del género.Illustrado por Marta Ponce