Bøger udgivet af W W Norton & Co Ltd

A pensive, conscience-stricken man driven to melancholy by the fiendish truths of murder, the Czechoslovak policeman Lieutenant Boruvka is a notable new member of the brilliant-eccentric-detective literary tradition. Twelve bizarre tales-to be read as a continuous account-involve theatrical people, musicians, and mountaineers, who lead the lieutenant, and the reader, on an ingenious chase through the paths of crime.

An Autobiography chronicles the first half-century of Stravinsky's life, all the while offering his opinions and "abhorrences." A Parsifal performance at Bayreuth? "At the end of a quarter of an hour I could bear no more." Nijinsky? "The poor boy knew nothing of music." Spanish folk music? "Endless preliminary chords of guitar playing."

Vacationing at a friend's Roman villa, anthropologist Penny Spring and her archaeologist friend, Sir Toby, become caught up in the murder of the villa's caretaker.

Either the old Scottish castle is haunted, or someone is trying to scare the wits out of Heather Macdonell. The castle echoes with eerie sounds Heather is able to ease her mind about--at least, until the first murder occurs.

In early 1998, sixty years after it was written, one of Tennessee Williams' first full-length plays, Not About Nightingales, was premiered by Britain's Royal National Theatre and was immediately hailed as "one of the most remarkable theatrical discoveries of the last quarter century (London Evening Standard). Brought to the attention of the director Trevor Nunn by the actress Vanessa Redgrave (who has contributed a Foreword to this edition), "this early work...changed our perception of a major writer and still packs a hefty political punch" (London Independent). Written in 1938 and based on an actual newspaper story, the play follows the events of a prison atrocity which shocked the nation: convicts leading a hunger strike in a Pennsylvania prison were locked in a steam-heated cell and roasted to death. Williams later said: "I have never written anything since that could compete with it in violence and horror." Its sympathetic treatment of black and homosexual characters may have kept the play unproduced in its own time. But its flashes of lyricism and compelling dialogue presage the great plays Williams has yet to write. Not About Nightingales shows us the young playwright (for the first time using his signature "Tennessee") as a political writer, passionate about social injustice, and reflecting the plight of outcasts in Depression America. The stylistic influences of European Expressionism, radical American theatre of the 1930s, and popular film make it unique among the group of four early plays. Not About Nightingales has been edited by eminent Williams scholar Allean Hale, who has also provided an illuminating historical introduction.

From the master twentieth-century playwright Tennessee Williams-an adaptation of Chekhov's The Sea Gull, never before available to the general trade. The Notebook of Trigorin is faithful to Chekhov's story of longing and unrequited love. Set on a provincial Russian Estate, its peaceful environs offer stark contrast to the turbulent lives of its characters. Constantine, a young writer, must compete for the attention of his mother, a self-obsessed, often comical aging actress, Madame Arkadina, and his romantic ideal, Nina. His rival for both women is Trigorin, an established author bound to Arkadina by her patronage of his work, and attracted to Nina by her beauty. Trigorin cannot keep himself from consuming everything of value in Constantine's life. Only in the final scenes do all discover that the price for love and fragility can be horribly high. But if the words in The Notebook of Trigorin are essentially Chekhov's, the voice belongs firmly to Tennessee Williams. The dialogue resonates with echoes of the themes Williams developed as his signatures-compassion for the artistic soul and its vulnerability in the face of the world's "successfully practiced duplicity" (Act I).

If the invention of literary modernism is usually attributed to James Joyce, T. S. Eliot, and Ezra Pound, it was Pound alone who provides (in Hugh Kenner's words) "the synergetic presence" to convert individual experiment into an international movement. In 1926, Pound carefully sculpted his body of shorter poems into a definitive collection that would best show the concentration of force, the economy of means, and the habit of analysis that were, to him, the hallmarks of the new style. This collection, where Pound presented himself in a variety of characters or "masks," was called Personae. In 1926, Personae's publication gave solidity to a movement; today the work stands as one of the classic texts of the twentieth century. Pound scholars Lea Baechler (of Columbia) and A. Walton Litz (Holmes Professor of English Literature at Princeton) have prepared a corrected text and supplied an informative "Note on the Text" explaining both Pound's original criteria for his selection and the volume's subsequent history.

Early in 1949, while under indictment for treason and hospitalized by court order at St. Elizabeths Hospital in Washington, D.C., Ezra Pound collaborated with Rudd Fleming, a professor at the University of Maryland, on a new version of Sophokles' Elektra. Pound's decision to focus on this play of imprisonment and justice at such a crucial juncture in his own life and art throws both the play and the poet into stark and ironic relief. Rediscovered and finally produced to great acclaim in 1987 by New York's Classic Stage Company, the Pound/Fleming translation of Elektra is now available in an acting edition prepared by the CSC Repertory's artistic director. Carey Perloff says of the translation: "It is energetic, slightly outrageous, and very American .... It's very chiseled, very spare, not flowing or lyrical. It's sort of 'cowboy.' But line for line, it is Sophokles." Ms. Perloff also gives suggestions for staging and casting which will be invaluable to other producers and directors.

A devastating revelation of violence, exploitation, and corrupt politics, Coming to Jakarta derives its title from the role played by the CIA, banks, and oil companies in the 1965 slaughter of more than half a million Indonesians. A former Canadian diplomat and now a scholar at the University of California, Peter Dale Scott has said that the poem "is triggered by what we know of the bloody Indonesian massacre... However it is not so much a narrative of exotic foreign murder as one person's account of what it is like to live in the 20th century, possessing enough access to information and power to feel guilty about global human oppression, but not enough to deal with it. The usual result is a kind of daily schizophrenia by which we desensitize ourselves to our own responses to what we read in the newspapers. The psychic self-alienation which ensues makes integrative poetry difficult but necessary." With a brilliant use of collage, placing the political against the personal--childhood acquaintances are among the darkly powerful figures--Scott works in the tradition of Pound's Cantos, but his substance is completely his own.

When Death of a Man was first published in 1936, the anonymous reviewer in Time described the novel as a "Nazi idyll." Nothing could be further from the truth. Boyle, who lived in the town of Kitzbühel in the Tirolean Alps during the mid 30s, recalls that "In 1934, mothers, fathers, children-all barefoot-stood in the ankle-deep snow on the sidewalks of Vienna, their hands out-stretched for help .... Nazism as to them mutely accepted as the one hope for the economy." The subtlety and precision honed by Boyle in her acclaimed short stories are used in Death of a Man to describe the tragedy of a society pushed to the edge by circumstance but as yet unaware of the dangers, the incipient evil, of the course it is choosing. In this setting, the passionate relationship between the appealing and vigorous but pro-Nazi Dr. Prochaska and the pampered, neurotic American young woman Pendennis, is a paradigm of the difficulty of individual love in a disordered world.

When Jules Laforgue's Moralités légendaires was published in 1887 a few months after his death at the age of twenty-seven, it was hailed as a masterpiece. In the words of Remy de Gourmont, it gave "the sensation (specially rare) that we have never read anything like it: the grape with all its velvet hues in the morning light, but with curious reflections and an air as if the seeds within had become frozen by a breath of ironic wind come from some place farther than the pole." Subsequent readers have agreed. The book, which parodies great figures of literature and legend, Hamlet, Lohengrin, and Salome, was an important influence on James Joyce and T. S. Eliot as well as on any number of French poets from Guillaume Apollinaire to Jacquest Prévert. In his introduction to this lively translation, William Jay Smith points out that Laforgue had hit upon a wholly modern approach: "The heroes of the past must be recreated by each human consciousness in its own way: they are perpetually waiting to be reborn." Their rebirth, in the wit and elegance of these finely wrought tales that Smith has carried over into English is a joy to contemplate.

This first English-language edition of Federico Garcia Lorca's Selected Letters presents an intimate autobiographical record of the Spanish poet from the age of twenty to a month before his death at the hands of Franco's forces in 1936. "I was born for my friends," Lorca wrote to Melchor Fernández Almagro in 1926, and these letters reveal the personality his friends found so magical. ("A happiness, a brilliance..." Pablo Neruda called him.) Lorca was by turns sympathetic, generous, demanding, whimsical, insecure, and always lyrical. Over the nineteen years covered in this selection, he maintained a correspondence with his closest friends, particularly his childhood companion Melchor Fernández Almagro and his fellow poet Jorge Guillén, and wrote in concentrated bursts to many others. He could be playful with Salvador Dali's younger sister Ana Maria; deferential to composer Manuel de Falla; lively and descriptive with his family; and exasperating to Barcelona critic Sebastian Gasch as he poured out literary plans and solicited favors, ever impassioned but good-natured. With their frequent enclosures of poems and scenes from plays, the letters also chronicle Lorca's growth as an artist, from self-doubting romantic dilettante to confident, internationally respected playwright and poet. Begun at Columbia University under the aegis of Lorca's brother, Francisco Garcia Lorca, the translation and selection of these letters has been made by David Gershator, poet, teacher, and co-founder of the Downtown Poets Co-op. Dr. Gershator has also provided an informative biographical introduction.

The first major book of short prose poetry in Spanish, Eagle or Sun? (Aguila o Sol?) exerted an enormous influence on modern Latin American writing. Written in 1949-50 by Nobel Laureate Octavio Paz, Eagle or Sun? has as its mythopoeic "place" Mexico--a country caught up in its pre-Columbian past, the world of modern imperialism, and an apocalyptic future foretold by the Aztec calendar. Indeed, three personae of the book--the goddess Itzapaplotl, the prophet clerk, the poet--are manifestations of the threefold aspects of the land. Paz himself explains: "Eagle or Sun? is an exploration of Mexico, yes, but at the same time, and above all, it is an exploration of the relations between language and the poet, reality and language, the poet and history."

H. D.'s (Hilda Doolittle, 1884-1961) late poems of search and longing represent the mature achievement of a poet who has come increasingly to be recognized as one of the most important of her generation. The title poem and other long pieces in this collection ("Sagesse" and "Winter Love") were written between 1957 and her death four years later, and are heretofore unpublished, except in fragments. We can see now in proper context her fine ear for the free line, and understand why other poets, such as Denise Levertov, Robert Creeley, and Robert Duncan, find so much to admire in H. D.'s work. As in her earlier books, one level of H.D.'s significant poetic statement derives from her intimate knowledge of and identification with classical Greek and arcane cultures; taken together, these elements make up the poet's own personal myth. Norman Holmes Pearson, H. D's friend and literary executor, has contributed an illuminating foreword to this impressive collection.H. D.'s (Hilda Doolittle, 1884-1961) late poems of search and longing represent the mature achievement of a poet who has come increasingly to be recognized as one of the most important of her generation. The title poem and other long pieces in this collection ("Sagesse" and "Winter Love") were written between 1957 and her death four years later, and are heretofore unpublished, except in fragments. We can see now in proper context her fine ear for the free line, and understand why other poets, such as Denise Levertov, Robert Creeley, and Robert Duncan, find so much to admire in H. D.'s work. As in her earlier books, one level of H.D.'s significant poetic statement derives from her intimate knowledge of and identification with classical Greek and arcane cultures; taken together, these elements make up the poet's own personal myth. Norman Holmes Pearson, H. D's friend and literary executor, has contributed an illuminating foreword to this impressive collection.

Here are the eleven remarkable stories of Tennessee Williams's first volume of short fiction, originally published in 1948 and reissued as a paperbook in response to an increasingly insistent public demand. It was this book which established Williams as a short story writer of the same stature and interest he had shown as a dramatist. Each story has qualities that make it memorable. In "One Arm" we live through his last hours and memories with a 'rough trade" ex-prizefighter who is awaiting execution for murder. "The Field of Blue Children" explores some of the strange ways of the human heart in love, "Portrait of a Girl in Glass" is a luminous and nostalgic recollection of characters who figure in "The Glass Menagerie," while "Desire and the Black Masseur" is an excursion into the logic of the macabre. "The Yellow Bird," well known through the author's recorded reading of it, which tells of a minister's daughter who found a particularly violent but satisfactory way of expiating a load of inherited puritan guilt, may well become part of American mythology.

"First published as New Directions Paperbook 287, 1970; published simultaneously in Canada by Penguin Books Canada Limited."--T.p. verso.

In 1939, after ten years as an expatriate, Henry Miller returned to the United States with a keen desire to see what his native land was really like-to get to the roots of the American nature and experience. He set out on a journey that was to last three years, visiting many sections of the country and making friends of all descriptions. The Air-Conditioned Nightmare is the result of that odyssey.

This book shows how just one person can make a difference in solving global, national, and local problems. Each chapter alerts readers to problems that require attention, explains the issues and what has to be done about them, and lists the addresses and phone numbers of organizations that can be contacted.

The focus here is on consumption, describing how our consumption habits drive ecological and social deterioration and how these can be redirected to reinforce environmental and social goals - like charting the most environmentaly sound path to a hydrogen-fuelled economy.

An explanation of the underlying principles of auctions, Hall describes the various types of deal engines that can be used to conduct transactions and analyzes the qualities of the markets these deal engines give rise to, with an eye to practical outcomes.

This is a written history of the introduction of exotic species into the United States, and how the well meaning endeavours of scientists, explorers and biologists have resulted in ecological catastrophe.

Lili loses her brother and her first love in World War I. Set in the backdrop of 20th century Paris, Lili finds herself reawakened by a former soldier. Their uneasy relationship, their disabled son and the flowering of a friendship with a Jewish woman begin to test Lili during the next war.

This text questions the wisdom of how Americans elect leaders. With its strong undercurrent of outrage, this book questions how and why elections have become so dependant on television. So much so in fact that a man of George W. Bush's standing can be elected for the highest office in the land.