Journal of Corpus Approaches to Chinese Social Sciences Vol 2, 2022, Chinese edition 《语料库与中国社科研究期刊》（中文版），2022ॲ - Yufang 毓 - Bog

In the era of big data, how to find new methods to analyse large electronic texts poses a challenge to the existing quantitative and qualitative analysis methods of social science. The complex social problems in the era of globalization have challenged sociolinguists. The Centre for Corpus Approaches to Social Sciences, established by Lancaster University with the financial support of the Economic and Social Sciences Research Council, has applied corpus methods to some social sciences, such as the environment, crime and health. Under the guidance of Professor Tony McEnery, Director of the Centre, and with the support of colleagues at home and abroad, and with the support of the Global China Institute, a workshop on corpus approaches to Chinese social sciences was successfully held in 2016. The present Journal of Corpus Approaches to Chinese Social Sciences (JCACSS) was planned at the time, its purpose being to introduce the new corpus approaches to the field of social science in China, explore and publish relevant research and provide an academic exchange platform for people with common interests.
在大数据时代如何寻找新的方法来分析海量的电子文本的问题，对社会科学已有的定量和定性分析的方法带来了挑战。全球化时代错综复杂的社会问题对社会语言学家提出了挑战，英国兰开斯特大学在经济与社会科学委员会的资助下成立的"语料库与社会科学中心"，把语料库方法应用于社会科学的一些门类如环境、犯罪和健康等问题。在该中心主任托尼 - 麦肯尼教授的指导下，在国内外同行支持下，以全球中国学术院为依托，于 2016 年成功地举办了"语料库与中国社会科学"工作坊，并筹划 创办《语料库与中国社会科学》刊物。其目的是把这种新锐的语料库方法 应用于中国社会科学领域，探索相关研究并发布相关研究的成果，为有共 同志趣者提供一个学术交流平台。