L'interculturalità in L'amour de loin di Amine Maalouf - Mohamed Bouchelta - Bog

L'Oriente e l'Occidente sono stati spesso legati da un discorso parassitato da pregiudizi, ostilità e persino odio. Un libretto intitolato "L'Amour de loin" (L'amore da lontano), scritto da Amine Maalouf, lui stesso proveniente da un crocevia di culture diverse, è stato realizzato per creare circuiti basati sull'accettazione dell'altro. Questo testo drammatico racconta una storia che mira a mediare tra Oriente e Occidente. La posta in gioco della storia sarà ancora più alta quando verrà trasposta sul palcoscenico sotto forma di opera. L'opera teatrale, fortemente ispirata al testo, è un canto d'amore e di clemenza, che cerca di costruire ponti tra le culture e di guarire gli immaginari inficiati da luoghi comuni e discorsi odiosi. L'obiettivo di questo studio, che si concentra su un testo e sulla sua trasposizione scenica, è quello di evidenziare l'ideologia dell'interculturalità veicolata strutturalmente e scenicamente, studiando le ideologie riflesse nel testo e nella scenografia.