Mahmoud Darwich - Asma Bouleksair - Bog

Das Schreiben ist ein Zeugnis des Leidens des Volkes und seines Willens, sich der Unterdrückung zu widersetzen, seinen Platz in der Welt zu finden und somit sein Gedächtnis zu bewahren. Die Poesie wird unter der Feder des Dichters, der in seinem eigenen Land im Exil lebt, zu einem Mittel des Ausdrucks und des Protests, indem sie die Bedeutung der Welt verdichtet, um sie glaubwürdiger, zugänglicher und eindringlicher zu machen.Indem er sich gegen seine Realität auflehnt, trägt Darwich die Fackel des Widerstandskämpfers und bietet eine Poesie, die sich einem identitätsverändernden Projekt verschrieben hat, einem Projekt, das auf eine außeralltägliche Situation reagiert. Indem Darwichs Dichtung den Kult des Widerstands als identifizierendes Element des palästinensischen WIR hervorbringt, ermöglicht sie es, die Elemente dieses Kults zu beleuchten.