Starlings - Miranda Gold - Bog

'But I suppose Steven and I knew something about broken things--that sometimes you just couldn't mend them. Never stopped trying though. Because you can't-until you do: stop and leave the broken thing behind.'Struggling to bear the legacy of her grandparents' experience of the Holocaust and her mother's desperate fragility, Sally seeks to reconnect with her brother Steven. Once close, Steven seems a stranger to her now that he has left London for Brighton. The echoes of their history once bound them--but it is an inheritance Steven can no longer share. Starlings reaches back through three generations of inherited trauma, exploring how the impact of untold stories ricochets down the years. As Sally winds her way back to catch the moment when Steven slipped away, she collects the fractured words and sliding memories that might piece together her grandparents' journeys. Having always looked through the eyes of ghosts she cannot appease, she at last comes to hear what speechless mouths might have said: perhaps Before may be somewhere we can never truly leave behind and After simply the place we must try to make our home. In delicate brushstrokes, this extraordinary first novel captures a family unravelling as the unspeakable finds a voice. It is by turns sad, hopeful, and deeply compelling.