Udvidet returret til d. 31. januar 2025

The Politics of Dubbing - Carla Mereu Keating - Bog

- Film Censorship and State Intervention in the Translation of Foreign Cinema in Fascist Italy

Bag om The Politics of Dubbing

Why are foreign-language films shown in Italy dubbed into Italian, rather subtitled? This book traces the origins of audiovisual translation practices in Italy to the 1920s and 1930s, exploring the fascist government's political interest in dubbing and its relationship to film censorship.

Vis mere
  • Sprog:
  • Engelsk
  • ISBN:
  • 9783034318389
  • Indbinding:
  • Paperback
  • Sideantal:
  • 184
  • Udgivet:
  • 31. maj 2016
  • Udgave:
  • Størrelse:
  • 225x152x16 mm.
  • Vægt:
  • 288 g.
  • 2-3 uger.
  • 2. december 2024
På lager

Normalpris

  • BLACK NOVEMBER

Medlemspris

Prøv i 30 dage for 45 kr.
Herefter fra 79 kr./md. Ingen binding.

Beskrivelse af The Politics of Dubbing

Why are foreign-language films shown in Italy dubbed into Italian, rather subtitled? This book traces the origins of audiovisual translation practices in Italy to the 1920s and 1930s, exploring the fascist government's political interest in dubbing and its relationship to film censorship.

Brugerbedømmelser af The Politics of Dubbing



Find lignende bøger
Bogen The Politics of Dubbing findes i følgende kategorier:

Gør som tusindvis af andre bogelskere

Tilmeld dig nyhedsbrevet og få gode tilbud og inspiration til din næste læsning.