Klassiske rejseberetninger

I efteråret 1878 tog forfatteren Robert Louis Stevenson (1850-1894) på en tolv dages vandring gennem den franske bjergkæde Cevennerne. Året efter udgav han med stor succes rejsedagbogen fra den tur, Travels with a Donkey in the Cévennes. Rejsedagbogen udgives nu for første gang på dansk og det i Niels Brunses oversættelse. Vandringer med et æsel i Cevennerne består af Stevensons charmerende iagttagelser i naturen, af mennesker, han møder, og lokal folklore og historie. Ligesom den handler om æslet Modestine, det genstridige pakdyr, som Stevenson købte ved rejsens begyndelse. Vandringer med et æsel i Cevennerne regnes for en af verdens første ”outdoor”- bøger. I 2017 figurerede bogen på The Guardians liste over verdens hundrede bedste nonfiktion-bøger. Stevensons vandringsrute - også kaldet The Stevenson Trail - er i dag et populært mål for vandreturisme på linje med Caminoen. Robert Louis Stevenson er forfatteren bag klassikere som Skatteøen og Dr. Jekyll og Mr. Hyde.

I revolutionsåret 1789 forlader Jens Baggesen (1764-1826) København for at indtage et Europa, der er under afgørende forandring. I Labyrinten beskriver den unge forfatter sit møde med de europæiske storbyer og livsvilkårene her, med naturen, med kvinderne, med tidens store digterprofiler, og ikke mindst – med sig selv. Baggesens selvbekendende rejseskildring eller rejsebeskrivende selvbekendelse blev 1700-tallets mest originale prosaværk og forfatterens blivende værk. Selv knyttede han følgende ord til det: »Jeg veed ikke om min Labyrint er Helvede nærmere end Paradiis; jeg befrygter endog, oprigtig tilstaaet, det første; thi formodentlig vil ingen finde den saa moersom og behagelig, som mange ville finde den modbydelig og keedende – men i een eeneste Ting kan den dog lignes ved Himmeriges Rige, deri nemlig, kiæreste Læserinder og Læsere! at uden I blive som Børn, komme I egentlig aldrig ret ind deri!« Siden Labyrinten første gang blev trykt i to bind i 1792 og 1793 har Jens Baggesens følsomme rejseberetning kun kunnet læses i beskårne og hårdt redigerede udgaver. Her udgives den for første gang i sin oprindelige helhed.

I 1721 stævnede den dansk-norske præst Hans Povelsen Egede ud fra Bergen med skibet Håbet for at sejle mod nord og forkynde den kristne lære for grønlænderne. Egede havde læst, at der i Grønland fandtes kirker og klostre fra tidligere nordiske bosættelser og blev optændt af en drøm om at genskabe en tabt kristen kultur. Han ankom med sin hustru og deres fire børn d. 3. juli 1721 til en ø i den vestgrønlandske skærgård, som han kaldte Håbets Ø, og grundlagde siden kolonien Godthåb i 1728.Hans Egede blev i Grønland i 15 år og efterlod sig dybt og komplekst spor i den dansk-grønlandske kulturarv. Under sit ophold førte han en omfattende dagbog, som oprindelig blev udgivet i 1738 under titlen Omstændelig og udførlig Relation angaaende den Grønlandske Missions Begyndelse og Fortsættelse […]. Bogen er Egedes personlige fortælling om det skæbnesvangre møde mellem den dansk-norske mission og de grønlandske inuitter. Den åbner et vindue til kolonihistoriens dagligliv og beskriver alt fra kampen for at fange laks og skyde ryper til dramatiske sammenstød med inuitternes åndemanere.I Dagbog 1721-36 præsenteres Egedes dagbogsværk for første gang i nudansk udgave.

Svend Arne Jensen tager os med på en spændende rejse gennem Portugals historie fra romertiden og helt frem til i dag. Undervejs i bogen fortælles der også om de seværdigheder fra landets historie, som man stadig kan besøge i dag.Gateway /title /head body center h1 502 Bad Gateway /h1 /center /body /htmlSvend Arne Jensen (f. 1939) er en dansk forfatter og historiker. Svend Arne Jensen har udgivet historie- og lærebøger om blandt andet Portugals, Spaniens og Danmarks historie.

Pausanias på dansk – komplet for første gangHelligdomme, templer, ritualer, gude- og atletstatuer – historie, natur, religion og myter – indviklede mytologiske fortællinger og gudernes erotiske eskapader – evindelige krige mellem byernes magtfulde familier, glorværdige sejre og forsmædelige nederlag, svig og bedrag – alt går hånd i hånd, når Pausanias har ordet.Pausanias blev født i den vestlige græske del af Tyrkiet i begyndelsen af 2. årh. e.Kr., mens den græskvenlige Hadrian var kejser i det vidtstrakte Romerrige, og han døde under kejser Marcus Aurelius. Han begynder sin beskrivelse ved Kap Sunion i Attika og tager os med på en tur gennem det klassiske frie Grækenlands vigtigste områder. Hans hensigt er at skildre ‘alt det græske’ fra storhedstiden, 600- til 300-tallet f.Kr. Det gælder især det, han kan opsøge og se med egne øjne, men også det han kan læse sig til eller får fortalt undervejs.Udgangspunktet er således Attika med Athen, grækernes toneangivende by. Derfra går turen videre – ikke straks til den vigtige by Theben i Boiotien eller til den store Apollonhelligdom i Delfi – men først til Peloponnes, som behandles grundigt. Overalt beskrives levn fra denne storhedstid – templer, gravmæler og storslåede vægmalerier samt de utallige statuer af sejrende atleter opstillet i den store Zeushelligdom i Olympia.Pausanias’ værk bliver på denne måde en af vores bedste kilder til både historie, religion og kunst i klassisk græsk tid.

Med efterord af Mikael Bertelsen.Fodrejse fra Holmens Kanal til østpynten af Amager i årene 1828-29 (udgivet 1829) er H.C. Andersens debut som romanforfatter.Bogen beskriver den unge digters rejse fra Holmens Kanal til østpynten af Amager en bidende kold nytårsnat i årsskiftet 1828-29. Og selvom afstanden er kort, udvikler turen sig hurtigt til en sand tour de force af en fantasirejse. Den blåøjede student lokkes af sin løbske fantasi ud i de utroligste oplevelser. Han kommer bl.a. til havets bund, er på visit i år 2129, ser ind i helvede, møder Satan selv og Døden med sin fulde karet. Han får syvmilestøvler på og låner et par superbriller med røntgensyn af selveste skt. Peder. Udgives her i Gyldendals Klassikerkollektion. En ny serie med klassikere fra Danmark og hele verden. Serien vil udkommer med små og store kollektioner. Denne kollektion samler sig om rejsen som tema. I samme kollektion er udkommet J.R.R. Tolkiens Hobbitten og Joseph Conrads Mørkets hjerte.

Da der brød krig ud i Europa, stod det klart for Caroline Schack, at den udsendelse, hendes mand skulle på i seks en halv måned, var af en helt anden karakter, end de først havde troet. Ugen efter var Caroline alene i deres fælles hjem i Holstebro. Hun var bange, og det var ensomt, men så besluttede hun sig for at handle på en livslang drøm.I otte uger rejser Caroline rundt i de norske fjelde med sin legesyge hund Sako og sin datter på syv måneder, Nora. I et kaos af storslået natur, mange lange timer og helt utrolige øjeblikke bliver denne dagbog til. Undervejs triller tårerne ned ad kinderne, nogle gange af træthed og ensomhed, andre gange af eufori over den forløsning, det er at hele sit hjerte med fjeldet som eneste vidne. Caroline rejser til Norge med en forventning om at opleve Norges dramatiske klippeformationer og buldrende vandfald, men det står hurtigt klart, at den største rejse er den, hun oplever inde i sig selv på toppen af fjeldet.I denne inspirerende og hudløst ærlige dagbogsfortælling deler Caroline ud af både alle de gode minder og de allersværeste øjeblikke fra sin rejse foruden fantastiske vandreruter og de bedste turtips. Så du også kan komme med ud.Caroline Schack er 30 år, mor, friluftsekspert, og ambulanceredder. Hun bor i et lille hus i Holstebro sammen med sin familie, og de tager tit på tur med hinanden – og med de mere end 47.000, som også følger med, når Caroline på Instagram deler ud af sin passion for friluftsliv, aktive rejser og vilde eventyr. @caroline_schack.

Følg Vinden er en fortælling om en familie, der tager et år ud af kalenderen og sejler til Caribien. Det er ikke kun en rejsefortælling, det er også en åbenhjertig og meget personlig rejse ind i familiens hjerter. En fortælling om følelser og tanker. En fortælling om sejlerlivet, om forberedelserne, om turen gennem Europa, om at krydse Atlanten, om hverdagen i Caribien og om hverdagen ombord for mor, far og deres drenge på 10 og 16 år.

A gentleman traveller's account of tour of Dublin via North Wales. Complains about the food, the slothfulness of the locals, the women's legs, the drunkards' racket, the fopperies of popery, and the blush-inducing displays of public indecency.

Unerfüllte Lebensträume, optimistische und gescheiterte Pläne, viel Arbeit, ständig neue Aufgaben, häufig andere Standorte. 9 Acres Land in Warburton, Bewirtschaftung des Deutschen Clubs in Melbourne, Tankstellenpächter in Crystal Brook und Palm Beach, Kiosk und Café am Maroondah Dam, Café und Blumengeschäft in Springvale, Melbournes größtem Friedhof. Ein eigenes Haus in Dandenong. Die Kinder und Enkelkinder wachsen heran, der Ehemann stirbt früh. Bescheidener Wohlstand, der auch Urlaubsreisen auf dem Kontinent, nach Europa und in die USA ermöglicht. Der Fundus: 80 Briefe mit über 260 Seiten, eng mit der Schreibmaschine beschrieben, viele Ansichtskarten, ungezählte Fotos."Ich würde es ein zweites Mal nicht wieder wagen, oder wenn ich gewusst hätte, was mich hier alles erwartet, wäre ich in Deutschland geblieben." (1967)."Ich möchte am liebsten eine Sündflut kommen und ganz Australien verschwinden lassen." (1971).

Francisco und Antje standen am Rand des Abgrunds, als ihr Traum vom Eigenheim durch eine Baukatastrophe fast zerstört wurde. In einem Augenblick kippte ihre Welt aus den Fugen, und sie standen vor den Trümmern ihrer Hoffnungen - finanziell am Rande des Ruins und emotional zutiefst erschüttert. Träume am Wendepunkt - ist die ehrliche und ergreifende Erzählung ihrer Reise aus dieser Lebenskrise.Francisco beginnt einen unerwarteten Weg der Selbstfindung, angetrieben durch eine kraftvolle Fahrradtour, die ihn nicht nur quer durch Deutschland, sondern auch durch die unerforschten Tiefen seiner Seele führt.Die Reise startet in Lübeck und endet in München, aber die eigentliche Reise ist die Innere. Mit jedem Tritt in die Pedale kämpft er gegen seine Dämonen, reflektiert sein Leben und entdeckt neue Perspektiven. Zusammen mit Antje, seiner abenteuerlustigen Gefährtin, erlebt er die Schönheit und Herausforderungen Deutschlands - von historischen Städten bis zu atemberaubende Naturlandschaften. Diese Fahrt wird zu einer Metapher für das Leben selbst, mit seinen Höhen und Tiefen, Freuden und Schmerzen.Dieses Buch ist mehr als ein Reisebericht. Es ist eine Geschichte über persönliches Wachstum, über die Resilienz und über die unerwarteten Wege, die das Leben nehmen kann. Es geht um die Bedeutung von Heimat und Liebe, um Verlust und Neuanfang. Träume am Wendepunkt - ist eine inspirierende Erzählung, die zeigt, wie aus einem Zusammenbruch neue Hoffnung wachsen kann.

"Der Jakobsweg beginnt vor der eigenen Haustür." Nach diesem Motto starten Christine (Jg. 1958), Kito (Pinscher-Mix, Jg. 2019) und ich (Jg. 1956) im Herbst 2021 von unserem Zuhause in Hamburg, unweit der Via Baltica. In drei Blöcken erreichen wir im Herbst 2022 Trier. Ein Jahr später - im September/Oktober 2023 - pilgern wir von dort aus weiter durch Saargau, Lothringen, Champagne bis nach Vézelay im Burgund und erleben dabei Landschaften, die wir bislang alle noch nicht kannten. Von unseren Erlebnissen und Eindrücken auf dieser Pilgerreise mit Hund zwischen der Via Coloniensis (bis Trier) und der Via Lemovicensis (ab Vézelay) berichtet dieser zweite Band unseres großen Pilgerprojekts von Zuhause bis nach Santiago de Compostela, das wir - so Gott will - 2025 beenden wollen. Pilgern in Frankreich ist nicht nur der Sprache wegen anders als Pilgern in Deutschland. Das macht es nicht weniger reizvoll, zumal wir, wann immer wir Hilfe benötigten, auch hier immer wieder "Pilgerengel" trafen.

Sechs teils schon ergraute Radler werfen sich ins Abenteuer und machen sich mit ihrem Drahtesel auf den Weg. Von der Haustür in Ahaus, im westlichen Münsterland aus starten sie mit riesigem Respekt, eine 2.600 Kilometer lange Tour durch die Niederlande, Belgien und Frankreich und anschließend durch Spanien auf dem berühmten Camino Frances. Bei teils widrigen Wetterverhältnissen, Hitze und Kälte, schneidigem Gegenwind folgen sie durch blühende Landschaften und urbane Städte, über schneebedeckte Berge den Millionen Pilgern aus aller Welt, die seit mehr als tausend Jahren nach Santiago de Compostela und weiter bis Finisterre aufgebrochen sind. Mit Sattelfestigkeit und Pedaltreue überwinden sie Erschöpfung und Aufgabegedanken. Und Gott? Am Ende stellen sie fest, dass Radpilgern etwas anderes ist als nur Radwandern. Der Autor erzählt unbefangen und manchmal augenzwinkernd von religiösen Stätten mit ihren Geschichten und Legenden, Wegeerfahrungen in der Gruppe und emotionalen Begegnungen mit Einheimischen und Pilgern. Er gibt Radwanderern Tipps. Das Buch soll die außergewöhnliche, entschleunigende Kraft einer solchen Reise vermitteln und all diejenigen ermuntern, die sich noch nicht selbst auf den Weg zum Grab des heiligen Jakob gemacht haben.

Das Buch stellt mehr als 50 Denkmäler zu Stadt- und Dorforiginalen der Beneluxländer, der Alpenländer und der Slowakei zusammen.Teil einer Reihe zu Originaledenkmälern in Deutschland und Europa.Ein Panoptikum interessanter oft wenig bekannter, oft schrulliger Figuren, vom armen Schlucker bis zum letzten Heimweber, vom Riesen bis zum Zwerg, vom Pazifisten bis zum Wirtshauspoeten.

Die nach Ansicht des Autors 55 schönsten Fachwerkhäuser in d Rheinland-Pfalz und im Saarland sind in diesem kompakten Taschenbuch mit jeweils einer Seite pro Fachwerkhaus zusammengestellt. Für alle, die gerne auch kleinere Städte Deutschlands besuchen und dabei Fachwerkarchitektur zu schätzen wissen.

Just prior to the flight of Mark Dake's parents from Toronto to visit him in Seoul - where he was teaching English - his mother phoned to ask if they needed to get inoculated for disease. Realizing how little North Americans know about South Korea, Dake decided to write a travel book, to introduce the country to foreigners. He purchased an old car, and, with his best friend, Kim Heju as translator, spent an intensive, exhaustive four months driving 5,000 miles through the nation's villages, towns, mountains, plains and islands.Along the way, he discovered some strange things: an island of lepers; a Shangril-La where locals live past 100; a seaside village where everyone is a diver. He kidnapped a dog destined to be stew, and he swam in waters where a 2,500-pound great white shark had been hauled aboard a fishing trawler. He interviewed a would-be king and an elderly woman imprisoned during the Japanese occupation. Citing overwork, Heju temporarily quit the journey after six weeks. Two other translators bailed prematurely. Dake had a million places to explore and needed answers. If fellow travelers couldn't keep up, tough luck, it was full-steam ahead! Dake, a former reporter, has spent about twenty years between 1995 and 2022 living and working in South Korea. He leaves no stones unturned on this fascinating journey through an ancient and modern land.

Immerse in Irish culture with this book, an inspiring mix of songs, stories, poems, and more. Ideal for bedtime reading or travel. A true gem for those who value Ireland's rich heritage.

Das Land Italien wurde in Reiseberichten des langen 19. Jahrhunderts nicht nur als europäischer Süden, sondern auch als ,Orient' wahrgenommen. Die vorliegende Arbeit evaluiert erstmals in einer Monografie die wichtigsten theoretischen Grundlagen zu dieser ,orientalischen' Lesart Italiens und leistet an den Fallbeispielen Palermo und Apulien eine intensive Quellenanalyse. Dazu werden altbekannte sowie bislang unentdeckte Reiseberichte von Briten, Deutschen und Italienern ausgewertet, und es wird auch ein Ausblick auf muslimische Reisende gegeben. Auf anschauliche Weise werden die Orientalisierungen Italiens - von romantischen Träumereien im Stile von 1001 Nacht über nationalistische Rassismen bis zu historisch fundierten Beobachtungen - analysiert und kritisch eingeordnet. Die Analyse umfasst dabei sowohl die Bereiche Architektur, Ethnographie, Historiographie wie auch Naturbeobachtungen. Die Arbeit versteht sich letztlich insofern als Innovation, als dass sie auf die historischen, rhetorischen, symbolischen und ästhetischen Mehrdeutigkeiten des europäischen Landes Italien hinweisen möchte.