Kültürle¿me, Ki¿ileraras¿ ¿leti¿im ve Almanya'daki Türkler - Hülya Anak¿z ERTÜRK - Bog

1961'de bälad¿ her ¿ey, Haydar Päa Tren Gar¿ndan davul ve zurnayla u¿urlanan ilk ekibin gitti¿i Almanya, ¿u anda çok say¿da Türk'ün yäad¿¿¿ bir co¿rafyaya dönü¿tü. Ku¿aklar ku¿aklar¿ takip etti, kimi göç etti kimi orada do¿du. Hâlbuki bälang¿çta sadece misafir i¿çiydiler. Çal¿¿¿p, para kazan¿p döneceklerdi ülkelerine, ancak Almanya'da bälayan misafirlik, Türkiye'de misafirli¿e dönü¿tü. Almanya'da göçmen i¿çi, Türkiye'de Almanc¿ oldular. Zaman içerisinde artan i¿çi göçü say¿s¿, Alman siyasal ve sosyal sistemini korkuttu. Almanya Türklere geri dönün çär¿s¿nda bulundu. Kimi bu çär¿ya yan¿t vererek Türkiye'ye döndü, kimi farkl¿ yollarla Almanya'ya gitmeye devam etti. Petrol ambargosu, ekonomik krizler, 11 Eylül sald¿r¿lar¿ Türklerin aleyhine i¿ledi. Göç bazen tersine döndü, bazense sürdü. ¿u anda yerle¿mi¿ bir göçmen kitlesi olu¿tu. Böyle bir kitle üzerinde arät¿rma yapmak beni heyecanland¿rd¿, bu heyecanla bu kitab¿n olu¿umu gerçekle¿ti. Almanya'daki Türklerin kimlik ve aidiyet duygular¿, kültürel edinimleri, sosyo kültürel düzeyleri, yäad¿klar¿ problemler gibi birçok süreç bilimsel veriler ¿¿¿¿¿nda bu kitapta siz okuyuculara sunuldu.