Vi bøger
Levering: 1 - 2 hverdage

Lysistrata - Aristophanes - Bog

Bag om Lysistrata

About Aaron Poochigian's translation "Aristophanes was a funny, often obscene social commentator, and he was also a brilliantly fluent, wide-ranging poet, whose lyric rhythms were recited and sung to music, with dancing. It's very rare for modern translators to convey his poetic virtuosity or make any attempt to bring his meters to life. But Aaron Poochigan has achieved this feat, crafting polymetric translations that convey the whole range of Aristophanes' larger-than-life characters and provocative, alternative-reality scenarios. This new translation is zany, sharp, inventive, vivacious, and surprisingly relevant for our times." -EMILY WILSON, translator of Homer's Odyssey

Vis mere
  • Sprog:
  • Engelsk
  • ISBN:
  • 9780393870831
  • Indbinding:
  • Paperback
  • Sideantal:
  • 112
  • Udgivet:
  • 9. November 2021
  • Størrelse:
  • 196x129x19 mm.
  • Vægt:
  • 110 g.
Leveringstid: Ukendt - mangler pt.

Beskrivelse af Lysistrata

About Aaron Poochigian's translation
"Aristophanes was a funny, often obscene social commentator, and he was also a brilliantly fluent, wide-ranging poet, whose lyric rhythms were recited and sung to music, with dancing. It's very rare for modern translators to convey his poetic virtuosity or make any attempt to bring his meters to life. But Aaron Poochigan has achieved this feat, crafting polymetric translations that convey the whole range of Aristophanes' larger-than-life characters and provocative, alternative-reality scenarios. This new translation is zany, sharp, inventive, vivacious, and surprisingly relevant for our times."
-EMILY WILSON, translator of Homer's Odyssey

Brugerbedømmelser af Lysistrata



Find lignende bøger
Bogen Lysistrata findes i følgende kategorier:

Gør som tusindvis af andre bogelskere

Tilmeld dig nyhedsbrevet og få gode tilbud og inspiration til din næste læsning.