Natten tilgiver ikke - Daniela Grandi - Bog

En brand raserer øverste etage i en bygning i centrum af Parma. Nina Mastrantonio, der er marskal i carabinierikorpset, begiver sig straks til stedet. En mand, der driver en lille stofbutik, er indebrændt. Det står hurtigt klart, at der ikke er tale om en ulykke, og Ninas chef – den forfængelige Cattaneo – meddeler, at han allerede har identificeret og anholdt gerningsmanden, en ung mand fra Ghana, der prostituerer sig, og som stod i forbindelse med offeret: den perfekte gerningsmand. Nina har svært ved at koncentrere sig om sagen, da hun har personlige bekymringer. Hvorfor vender hendes tiltrækkende kollega Navarre ikke tilbage fra Sicilien? Har han en anden kvinde dernede? Det piner hende at indrømme, at hun er jaloux. Hun bekymrer sig også om Volkov, manden, der nær havde dræbt hende, og som nu ser ud til at være vendt tilbage for at hævne sig på hende. Men en dag, da hun er på politistationen, lykkes det moderen til den drabsanklagede ghanesiske dreng at overbevise Nina om at genåbne sagen. Det er op til hende – i en kamp mod både indre dæmoner og en magtfuld ydre fjende – at optrevle sagen, der begynder med butiksejeren, men fører hende til en af områdets rige familier og videre til en patriciervilla samt en gammel hemmelighed, som der har været vogtet over i mange år.

Uddrag af bogen
”Godmorgen, marskal,” sagde han og trådte forsigtigt gennem snavset på gulvet. ”Godmorgen,” sagde Nina. ”Fandt I ham der?” Jeg mener i hans seng?”
”Ja, da mine mænd brød døren til soveværelset op. De prøvede straks at slukke flammerne, men det var allerede klart, at der ikke var noget for dem at gøre.” Paolini snoede sit overskæg. ”Kunne det virkelig have været en cigaret, der har forårsaget alt det her?”
”I teorien, ja,” svarede brandmanden.
”Kan det ske,” spurgte Nina, ”at en person falder i søvn, mens han ryger, en brand bryder ud, og personen ikke bemærker noget?”
”Det kan jeg ikke sige. Det afhænger af … Hvis han f.eks. har drukket eller taget stoffer. I teorien er det kun teoretisk muligt. Men hvis jeg skal fortælle dig om mit indtryk …”
”Dit indtryk er, hvad vi har brug for,” opfordrede Nina, der så ham tøve.
”Her brændte det alt for hurtigt, jeg ved det ikke, men … Jeg føler mig ikke overbevist om cigarethistorien.”

Om forfatteren
Daniela Grandi (f. 1969) er italiensk forfatter. Ved siden af livet som krimiforfatter arbejder hun som nyhedsjournalist på tv. Dette er andet i serien om marskal Nina Mastrantonio. Tidligere er udkommet Nat på Casablanca.