Udvidet returret til d. 31. januar 2025

'Sådan er det' at oversætte Shakespeare - Niels Brunse - Bog

indgår i Babette serien

Bag om 'Sådan er det' at oversætte Shakespeare

"Oversættelsen af Shakespeares 37 skuespil har været mit skriverlivs største, sværeste og mest berigende opgave. Det tog mig over tredive år. Berigelsen og udfordringen ligger i, at Shakespeare er enestående. Et litterært og dramatisk geni. Og selvfølgelig er det ikke uden hjertebanken, at man nærmer sig den hemmelighed, som indeholdes i det geniale." – Niels Brunse Niels Brunse er prisbelønnet forfatter og oversætter. Bogen indgår i serien 'Babette'.

Vis mere
  • Sprog:
  • Dansk
  • ISBN:
  • 9788793890046
  • Indbinding:
  • Hæftet
  • Sideantal:
  • 152
  • Udgivet:
  • 22. april 2021
  • Udgave:
  • 1
  • Størrelse:
  • 145x230x14 mm.
  • Vægt:
  • 292 g.
  • BLACK NOVEMBER
  På lager
Leveringstid: 1-3 hverdage
Forventet levering: 20. november 2024

Beskrivelse af 'Sådan er det' at oversætte Shakespeare

"Oversættelsen af Shakespeares 37 skuespil har været mit skriverlivs største, sværeste og mest berigende opgave. Det tog mig over tredive år. Berigelsen og udfordringen ligger i, at Shakespeare er enestående. Et litterært og dramatisk geni. Og selvfølgelig er det ikke uden hjertebanken, at man nærmer sig den hemmelighed, som indeholdes i det geniale." – Niels Brunse
Niels Brunse er prisbelønnet forfatter og oversætter. Bogen indgår i serien 'Babette'.

Brugerbedømmelser af 'Sådan er det' at oversætte Shakespeare



Gør som tusindvis af andre bogelskere

Tilmeld dig nyhedsbrevet og få gode tilbud og inspiration til din næste læsning.