Translation and Religion: Holy Untranslat - Lynne Long - Bog

This book addresses the methods and motives for translating the central texts of the world's religions and investigates a range of translation challenges specific to the unique nature of these writings. Translation theory underpins the methodology for the analysis of various scriptures and examines important and sensitive issues of translation.