Marie Curie - La découverte du radium: Marie Curie - The discovery of radium - Emma Garvinne - Bog

Lors de sa récente visite en Amérique, madame Curie a conféré un honneur spécial au Collège Vassar en livrant, à la chapelle, le soir du 14 mai, la seule longue allocution qu'elle a prononcée dans ce pays. D'une manière simple et directe, elle a raconté l'histoire de sa grande réussite. Les gens ont pu comprendre comment, entourée de toutes les grandes réalités de l'expérience humaine, face à d'énormes difficultés et avec des ressources limitées, elle avait poursuivi sans relâche sa recherche de la vérité. /// IN HER recent visit to America, Mrs Curie conferred a special honor upon Vassar College by delivering in the chapel on the evening of May fourteenth the only extended address which she made in this country. In a simple, straightforward way she told the story of her great achievement. One realized how, closely environed by all the great realities of human experience, in the face of tremendous difficulties and with limited resources, she had pursued undaunted her search for truth.